Sara De Balsi
Biographic Data
| ID | 4419078 |
|---|---|
| NAME | Sara De Balsi |
| GIVEN NAMES | Sara |
| FAMILY NAME | De Balsi |
| SIGNATURE | DE BALSI S |
| AFFILIATIONS | CY Cergy Paris Université |
| ORCID | 0000-0001-9812-9803 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 5 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 5 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
Françoise Král, La Colère des langues. Imaginaires polyglottes à l’ère de la mondialisation
Ce document a t gnr automatiquement le 7 janvier 2026. Le texte seul est utilisable
Postures d’auteurs et représentation de la langue
Cet article interroge conjointement les deux catégories d’écrivain transfuge de classe et translingue, à partir de l’hypothèse qu’elles peuvent s’éclairer mutuellement. Si les écrivains eux-mêmes reconnaissent une familiarité entre l’expérience de changement de langue et de classe, cette proximité est ici analysée du point de vue de l’accès au champ littéraire, du discours et du récit. Un exemple d’intersection entre les deux catégories, les aute…
Marine Aubry-Morici, Dico a te, lettore. Saggi narrativi dell’estremo contemporaneo
autorizzata ("Tutti i diritti riservati")
Postures francophones translingues
International audience
Un essai, deux publics
Cette contribution porte sur l’essai Papà, mamma e gender (2015) / Papa, maman, le genre et moi (2017) de la philosophe et écrivaine Michela Marzano. Publiés à deux ans de distance en Italie et en France, ces deux ouvrages jumeaux constituent un exemple d’autotraduction non déclarée. Nous étudions d’abord le changement de contexte de publication et les différences dans le paratexte des deux ouvrages ; nous examinons ensuite les modifications appo…
No prominent works on this page.
Un essai, deux publics
Cette contribution porte sur l’essai Papà, mamma e gender (2015) / Papa, maman, le genre et moi (2017) de la philosophe et écrivaine Michela Marzano. Publiés à deux ans de distance en Italie et en France, ces deux ouvrages jumeaux constituent un exemple d’autotraduction non déclarée. Nous étudions d’abord le changement de contexte de publication et les différences dans le paratexte des deux ouvrages ; nous examinons ensuite les modifications appo…
Marine Aubry-Morici, Dico a te, lettore. Saggi narrativi dell’estremo contemporaneo
autorizzata ("Tutti i diritti riservati")
Postures francophones translingues
International audience
Françoise Král, La Colère des langues. Imaginaires polyglottes à l’ère de la mondialisation
Ce document a t gnr automatiquement le 7 janvier 2026. Le texte seul est utilisable
Postures d’auteurs et représentation de la langue
Cet article interroge conjointement les deux catégories d’écrivain transfuge de classe et translingue, à partir de l’hypothèse qu’elles peuvent s’éclairer mutuellement. Si les écrivains eux-mêmes reconnaissent une familiarité entre l’expérience de changement de langue et de classe, cette proximité est ici analysée du point de vue de l’accès au champ littéraire, du discours et du récit. Un exemple d’intersection entre les deux catégories, les aute…
Humanities (3 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (3 works) · Art (2 works) · French Language Learning Methods (2 works) · Linguistics and Discourse Analysis (2 works) · Philosophy (2 works) · Caribbean and African Literature and Culture (1 work) · Complexification (1 work) · Computer Science (1 work) · Cultural Insights and Digital Impacts (1 work)