Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Icíar Alonso Araguás

Biographic Data

ID4989064
NAMEIcíar Alonso Araguás
GIVEN NAMESIcíar Alonso
FAMILY NAMEAraguás
SIGNATUREARAGUÁS I A
AFFILIATIONSDpto. Traducción e Interpretación, Universidad de Salamanca, C/ Francisco de Vitoria 6-16, E-37001 Salamanca
ORCID0000-0003-0538-187X
VERIFIEDYes
TOTAL WORKS1
TOTAL CITATIONS4
WORKS AS AUTHOR1
WORKS AS EDITOR0
FIRST PUBLICATION YEAR2005
LATEST PUBLICATION YEAR2005
H-INDEX1
  • Iconography of Interpreters in the Conquest of the Americas

    Open Access•Icíar Alonso Araguás, Jesús Baigorri Jalón•ARTICLE•TTR traduction terminologie…•2005•Cited by: 4•References: 2

    This paper focuses on the figure of the interpreter as it appears in the visual images illustrating chronicles and other texts from the period of the Conquest of the Americas by the Europeans. The fact that linguistic and cultural mediation was necessary for an understanding between the cultures is commonly absent from the records, as if direct communication had been possible between both sides-yet another fiction of the encounter. Based on the a…

  • Iconography of Interpreters in the Conquest of the Americas

    Open Access•Icíar Alonso Araguás, Jesús Baigorri Jalón•ARTICLE•TTR traduction terminologie…•2005•Cited by: 4•References: 2

    This paper focuses on the figure of the interpreter as it appears in the visual images illustrating chronicles and other texts from the period of the Conquest of the Americas by the Europeans. The fact that linguistic and cultural mediation was necessary for an understanding between the cultures is commonly absent from the records, as if direct communication had been possible between both sides-yet another fiction of the encounter. Based on the a…

  • Iconography of Interpreters in the Conquest of the Americas

    Open Access•Icíar Alonso Araguás, Jesús Baigorri Jalón•ARTICLE•TTR traduction terminologie…•2005•Cited by: 4•References: 2

    This paper focuses on the figure of the interpreter as it appears in the visual images illustrating chronicles and other texts from the period of the Conquest of the Americas by the Europeans. The fact that linguistic and cultural mediation was necessary for an understanding between the cultures is commonly absent from the records, as if direct communication had been possible between both sides-yet another fiction of the encounter. Based on the a…

Aesthetics (1 work) · Ancient history (1 work) · Anthropology (1 work) · Art (1 work) · Art history (1 work) · Computer Science (1 work) · CONQUEST (1 work) · Ethnic group (1 work) · Historical and Linguistic Studies (1 work) · History (1 work)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae