Lakshmi Holmström
Biographic Data
| ID | 5447679 |
|---|---|
| NAME | Lakshmi Holmström |
| GIVEN NAMES | Lakshmi |
| FAMILY NAME | Holmström |
| SIGNATURE | HOLMSTRÖM L |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 3 |
| WORKS AS AUTHOR | 4 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1991 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2007 |
| H-INDEX | 1 |
Translation Translated
The Dark Room has a spectrum of characters urban and rural, working-class and professional, Tamil and English speakers. In the first part of this paper, I analyse key passages in the book, and in its translation, Iruttu Arai, to examine the strategies Narayan invents to distinguish the speech styles of his characters. The translation cannot match Narayan's irony and spare narrative style, but it renders more closely the speech styles of some of t…
Making It New
Interview
The Inner courtyard
Translation Translated
The Dark Room has a spectrum of characters urban and rural, working-class and professional, Tamil and English speakers. In the first part of this paper, I analyse key passages in the book, and in its translation, Iruttu Arai, to examine the strategies Narayan invents to distinguish the speech styles of his characters. The translation cannot match Narayan's irony and spare narrative style, but it renders more closely the speech styles of some of t…
The Inner courtyard
Interview
Making It New
Translation Translated
The Dark Room has a spectrum of characters urban and rural, working-class and professional, Tamil and English speakers. In the first part of this paper, I analyse key passages in the book, and in its translation, Iruttu Arai, to examine the strategies Narayan invents to distinguish the speech styles of his characters. The translation cannot match Narayan's irony and spare narrative style, but it renders more closely the speech styles of some of t…
Art (3 works) · History (2 works) · History (2 works) · Literature (2 works) · Philosophy (2 works) · Philosophy (2 works) · Aesthetics (1 work) · American and British Literature Analysis (1 work) · Archaeology (1 work) · Computer Science (1 work)