Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Michèle Goyens

Biographic Data

ID5670095
NAMEMichèle Goyens
GIVEN NAMESMichèle
FAMILY NAMEGoyens
SIGNATUREGOYENS M
AFFILIATIONSInstitut Français de la Vigne et du Vin
VERIFIEDNo
TOTAL WORKS9
TOTAL CITATIONS0
WORKS AS AUTHOR5
WORKS AS EDITOR4
FIRST PUBLICATION YEAR1998
LATEST PUBLICATION YEAR2025
H-INDEX0
  • Amandine Mussou, Le Savoir en jeu. “Les Eschés amoureux”, une fiction critique

    Open Access•Michèle Goyens•ARTICLE•Studi Francesi•2025

    Ce document a t gnr automatiquement le 6 janvier 2026.Le texte seul est utilisable

  • La dictionnairique au service de la morphologie

    Michèle Goyens, Sylvie Bazin-Tacchella et al.•ARTICLE•Éla Études de linguistique…•2024

    Cette contribution présente la connexion entre un dictionnaire en ligne, le Dictionnaire du Moyen français 2020, et une base de données de termes médicaux français du moyen âge, Cormedlex, associée au corpus de textes médicaux français du moyen âge, CHrOMed. Cette interconnexion offre de nombreux avantages, notamment au niveau de l’analyse lexicographique, lexicologique et morphologique. En guise d’exemple seront fournies quelques analyses morpho…

  • Towards the Authority of Vesalius

    Erika Gielen Michèle Goyens, Erika Gielen et al.•EDITOR•BOOK•Towards the Authority of Vesalius•2018

    Des modes de vernacularisation du savoir anatomique : paradigmes désignationnels et sélection de formes. L'exemple du vocabulaire de la region des nutritifs d'après différents traités rédigés en a.fr. et m.fr. (XIIIe-XVe siècles)

  • Science Translated

    Open Access•Michèle Goyens, Pieter De Leemans et al.•ARTICLE•Aestimatio Sources and Studies in…•2015

    Medieval Studies at the University of Leuven in 2004. The 23 essays in it are organized into two sections focused on translations from Greek, Arabic, and Hebrew into Latin and translations into French, Italian, and Dutch vernaculars. Prefacing these more specific treatments of translation is a general essay by Jos Lambert on translation studies, in which he opens with two suggestive, if not surprising, quotations from Umberto Eco and Peter Burke,…

  • Science Translated

    Pieter De Leemans, An Smets et al.•EDITOR•BOOK•Science Translated•2013

    Reduced Price!Now only € 15,00 instead of € 65,00 Medieval translators played an important role in the development and evolution of a scientific lexicon. At a time when most scholars deferred to authority, the translations of canonical texts assumed great importance. Moreover, translation occurred at two levels in the Middle Ages. First, Greek or Arabic [...]

  • Science Translated

    Open Access•Michèle Goyens, Pieter De Leemans et al.•EDITOR•BOOK•Science Translated•2008

  • Le développement du vocabulaire médical en latin et moyen français dans les traductions médiévales des Problemata d’Aristote

    Michèle Goyens, Elisabeth Dévière•CHAPTER•La traduction vers le moyen…•2007

  • Aristotle's Problemata in Different Times and Tongues

    Open Access•Pieter De Leemans, Michèle Goyens•EDITOR•BOOK•Aristotle's Problemata in…•2006

  • De l'ancien français au français moderne

    Anne Carlier, Michèle Goyens•ARTICLE•Cahiers de l Institut de…•1998

No prominent works on this page.

  • De l'ancien français au français moderne

    Anne Carlier, Michèle Goyens•ARTICLE•Cahiers de l Institut de…•1998

  • Aristotle's Problemata in Different Times and Tongues

    Open Access•Pieter De Leemans, Michèle Goyens•EDITOR•BOOK•Aristotle's Problemata in…•2006

  • Le développement du vocabulaire médical en latin et moyen français dans les traductions médiévales des Problemata d’Aristote

    Michèle Goyens, Elisabeth Dévière•CHAPTER•La traduction vers le moyen…•2007

  • Science Translated

    Open Access•Michèle Goyens, Pieter De Leemans et al.•EDITOR•BOOK•Science Translated•2008

  • Science Translated

    Pieter De Leemans, An Smets et al.•EDITOR•BOOK•Science Translated•2013

    Reduced Price!Now only € 15,00 instead of € 65,00 Medieval translators played an important role in the development and evolution of a scientific lexicon. At a time when most scholars deferred to authority, the translations of canonical texts assumed great importance. Moreover, translation occurred at two levels in the Middle Ages. First, Greek or Arabic [...]

  • Science Translated

    Open Access•Michèle Goyens, Pieter De Leemans et al.•ARTICLE•Aestimatio Sources and Studies in…•2015

    Medieval Studies at the University of Leuven in 2004. The 23 essays in it are organized into two sections focused on translations from Greek, Arabic, and Hebrew into Latin and translations into French, Italian, and Dutch vernaculars. Prefacing these more specific treatments of translation is a general essay by Jos Lambert on translation studies, in which he opens with two suggestive, if not surprising, quotations from Umberto Eco and Peter Burke,…

  • Towards the Authority of Vesalius

    Erika Gielen Michèle Goyens, Erika Gielen et al.•EDITOR•BOOK•Towards the Authority of Vesalius•2018

    Des modes de vernacularisation du savoir anatomique : paradigmes désignationnels et sélection de formes. L'exemple du vocabulaire de la region des nutritifs d'après différents traités rédigés en a.fr. et m.fr. (XIIIe-XVe siècles)

  • La dictionnairique au service de la morphologie

    Michèle Goyens, Sylvie Bazin-Tacchella et al.•ARTICLE•Éla Études de linguistique…•2024

    Cette contribution présente la connexion entre un dictionnaire en ligne, le Dictionnaire du Moyen français 2020, et une base de données de termes médicaux français du moyen âge, Cormedlex, associée au corpus de textes médicaux français du moyen âge, CHrOMed. Cette interconnexion offre de nombreux avantages, notamment au niveau de l’analyse lexicographique, lexicologique et morphologique. En guise d’exemple seront fournies quelques analyses morpho…

  • Amandine Mussou, Le Savoir en jeu. “Les Eschés amoureux”, une fiction critique

    Open Access•Michèle Goyens•ARTICLE•Studi Francesi•2025

    Ce document a t gnr automatiquement le 6 janvier 2026.Le texte seul est utilisable

Art (5 works) · Computer Science (2 works) · Historical and Literary Studies (2 works) · Historical Linguistics and Language Studies (2 works) · History (2 works) · History (2 works) · Humanities (2 works) · Philosophy (2 works) · Anatomists (1 work) · Anatomy (1 work)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae