Michel Mervaud
Biographic Data
| ID | 5934173 |
|---|---|
| NAME | Michel Mervaud |
| GIVEN NAMES | Michel |
| FAMILY NAME | Mervaud |
| SIGNATURE | MERVAUD M |
| AFFILIATIONS | Université de Rouen Normandie |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 29 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 26 |
| WORKS AS EDITOR | 1 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1973 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2016 |
| H-INDEX | 0 |
Sarga Moussa et Alexandre Stroev (dir.), L’invention de la Sibérie par les voyageurs et écrivains français (xviiie‐xixe siècles)
Un beau titre, pour ces actes d’un colloque tenu à Lyon en novembre 2010. La première partie est consacrée à la découverte de la Sibérie. Alexandre Lavrov reconstitue l’histoire de sa première description française. L’original est dû probablement à Nikifor Venioukov, scribe de l’ambassade en Chine de Nikolaï Spafari en 1675-1678. Il en existe deux versions : une représentée par un manuscrit de la BnF, l’autre par un manuscrit du géographe Guillau…
Bruno Vianey, Tout autour du voyage de Jean Sauvage en Moscovie en 1586
Qui eût pensé qu’un agrégé de mathématiques s’intéresserait un jour à Jean Sauvage, le premier Français qui ait abordé à Arkhangelsk, et que, de surcroît, il publierait un gros livre « tout autour » du bref récit de voyage de ce marin ? C’est ce qu’a réalisé avec brio Bruno Vianey, professeur au Lycée français de Moscou. Arrivé à Arkhangelsk le 26 juin 1586 sur un navire affrété par une compagnie de marchands, le Dieppois Jean Sauvage en repart a…
Le conflit avec les « marxides »
Conflict With the ‘ Marxides’ A note on the Relations Between Herzen and Marx Herzen claimed that his hostility towards the ‘ marxides’ had been brought about by calumnies against Bakunin repeated by Marx. Indeed, the conflictual relationship between Herzen and Marx can primarily be explained by these recurrent false accusations, as well as by misunderstandings, recalled in detail here. But in any case good relations between Herzen and Marx would…
Pierre le Grand en France
Une lettre inédite de Herzen à Charles Edmond, et de celui-ci à Proudhon. Publication, commentaires et notes
An Unpublished Letter from Herzen to Charles Edmond and Another One of Charles Edmond to Proudhon In early December 1852, Herzen learnt that Charles Edmond’s young daughter was probably in Paris with his own daughters at Maria Reichel’s home. In this previously unpublished letter, he announces his wish to go to Paris to meet his daughters again. Moreover, he is impatient to get an answer from Proudhon, whom he apparently admires a lot. Charles Ed…
Voltaire et l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg
Вольтер и Санкт-Петербургская академия наук : Корреспонденция Вольтера с Кириллом Разумовским в свете конфликта Хозе-Николая Делиля с Петербургской академией наук В статье комментируются три письма Кирилла Разумовского к Вольтеру. Разумовский, президент Петербургской академии наук, желал, чтобы Вольтер прекратил свои отношения с астрономом Делилем. Это подразумевает, что Вольтер и Делиль были знакомы. Вольтер отрицал это знакомство. Тем не менее …
Herzen en 1848
Herzen in 1848 : An Account of the Rouen On several occasions Herzen made reference to the Rouen riots of April 1848, which were harshly suppressed. His accounts of this event have been broadly substantiated by historians. Like the insurrection of June 1848 in Paris, the 'butchery' in Rouen aroused his indignation and contributed to his long-term sense of despair about the state of France and Europe
Herzen et Victor Hugo
Герцен и Виктор Гюго Герцен хорошо знал произведения Виктора Гюго. Он восхищался ими, но не без оговорок. С другой стороны, он не разделял консервативных взглядов французского поэта. В 1851 г., однако, Гюго стал республиканцем, стоял в оппозиции к Людовику- Наполеону, и опубликовал в своем журнале l'Avènement du Peuple отрывки статьи Герцена Русский народ и социализм, поддерживая тем самым его борьбу против самодержавия. Поэтому в 1855 г. Герцен …
Herzen et Pierre Leroux
Герцен и Пьер Леру В своей молодости Герцен восхищался сочинениями и действием французского социалиста Пьера Леру. Но потом он стал изменять свой взгляд на него и критиковать его утопические воззрения. Ведь в сороковые годы Герцен стал атеистом и материалистом и не мог уже согласиться с религиозными и философическими взглядами Пьера Леру. Тем не менее он признался, что Леру некогда стоял «в числе глав социального движения». Однако, после его личн…
Voyage en Sibérie fait par ordre du roi en 1761
À propos de Jacques Jubé et du jansénisme en Russie
Il reste encore beaucoup d'inconnues dans la question du jansenisme en Russie au 18e siecle. L'A. souhaite faire le bilan des acquis et des interrogations, y compris en ce qui concerne la biographie de Jaques Jube avant son sejour en Russie. Il etudie dans quelle mesure Trediakovskij a participe a la mission de Jube, les traces de l'activite de Jube dans les archives de Russie et ses relations russes
Gouloup
Jacques Jubé et l'union des Églises
Depuis le concile de Florence de 1439, l'Eglise catholique n'a jamais perdu l'espoir de rapprocher les Eglises latine et russe. La mission de l'abbe janseniste Jacques Jube (1674-1745) en Russie, de 1728 a 1732, s'inscrit dans cette perspective, a la suite d'une serie d'echecs. Dans cet article, l'auteur donne une biographie de Jube avant sa mission en Moscovie, puis il presente quelques demarches faites a l'epoque de Pierre le Grand, notamment u…
L'envers du « mirage russe »
L'intervention de Grigorij Camblak, métropolite de Kiev, au concile de Constance (février 1418)
Le metropolite de Kiev Gregoire Camblak (1365-1420) est un ecrivain aux multiples facettes et une figure de premier plan dans la politique de l'orthodoxie slave. La diversite des pays et des lieux ou il a deploye son activite fait qu'il est devenu pour les Bulgares, les Serbes, les Roumains, les Ukrainiens, les Bielorusses et les Russes un auteur familier, que chacun a tendance a s'approprier. L'auteur de l'article donne d'abord un bref apercu de…
Une alliance ambiguë
Un monstre sibérien dans l'Encyclopédie et ailleurs
Michel Mervaud : The Behemoth, a Siberian Monster in the Encyclopédie and elsewhere. A mysterious Siberian animal with ivory tusks haunts 18th-century travel accounts and imaginations. Authors hesitate as to the nature of the " behemoth ", which is also the subject of legends. Diderot echoes these uncertainties in a short Encyclopédie article, but he does not refer to the behemoth in the Book of Job. The link between this mythical animal and two …
Une infinie brutalite
Belinskij et la réalité
Le knout et l'honneur des Russes (à propos de deux articles de l'Encyclopédie)
Michel Mervaud: The Knout and Russian Honour. The Encyclopédie article Knout assures the reader that in Russia this punishment is not at all considered dishonourable, an outrageous assertion inspired by travellers' accounts. It led to a vigourous protest from a Russian in the Journal encyclopédique on 15th September 1775. Four years later, the Supplément published a second article Knout by J.B. Robinet, which constituted a sort of apology. The "L…
Ogarev et Natalie Tučkova-Ogareva
Les luttes politiques et les tentatives de rénovation sociale en Pologne pendant la Grande Diète de 1788 à 1792
Donnert Erich, Mervaud Michel. Les luttes politiques et les tentatives de rénovation sociale en Pologne pendant la Grande Diète de 1788 à 1792. In: Revue des études slaves, tome 61, fascicule 1-2, 1989. Les Slaves et la Révolution française. pp. 27-39
Herzen et la Révolution française
Mervaud Michel. Herzen et la Révolution française. In: Revue des études slaves, tome 61, fascicule 1-2, 1989. Les Slaves et la Révolution française. pp. 169-187
Claudio Sergio Ingerflom, Le citoyen impossible. Les racines russes du léninisme, Paris, Éditions Payot, 1988, 346 p
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
Une lettre d'Ogarev à Bakunin, publiée par Michel Mervaud
No prominent works on this page.
La découverte de l'Amérique par le jeune Herzen
Lettres de Nicholas Ogarev a Alexandre Herzen Fils
Trois billets inédits de Herzen
Herzen, Ogarev et l'éducation du peuple
Une lettre d'Ogarev à Bakunin, publiée par Michel Mervaud
Les luttes politiques et les tentatives de rénovation sociale en Pologne pendant la Grande Diète de 1788 à 1792
Donnert Erich, Mervaud Michel. Les luttes politiques et les tentatives de rénovation sociale en Pologne pendant la Grande Diète de 1788 à 1792. In: Revue des études slaves, tome 61, fascicule 1-2, 1989. Les Slaves et la Révolution française. pp. 27-39
Herzen et la Révolution française
Mervaud Michel. Herzen et la Révolution française. In: Revue des études slaves, tome 61, fascicule 1-2, 1989. Les Slaves et la Révolution française. pp. 169-187
Claudio Sergio Ingerflom, Le citoyen impossible. Les racines russes du léninisme, Paris, Éditions Payot, 1988, 346 p
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
Ogarev et Natalie Tučkova-Ogareva
Belinskij et la réalité
Le knout et l'honneur des Russes (à propos de deux articles de l'Encyclopédie)
Michel Mervaud: The Knout and Russian Honour. The Encyclopédie article Knout assures the reader that in Russia this punishment is not at all considered dishonourable, an outrageous assertion inspired by travellers' accounts. It led to a vigourous protest from a Russian in the Journal encyclopédique on 15th September 1775. Four years later, the Supplément published a second article Knout by J.B. Robinet, which constituted a sort of apology. The "L…
Un monstre sibérien dans l'Encyclopédie et ailleurs
Michel Mervaud : The Behemoth, a Siberian Monster in the Encyclopédie and elsewhere. A mysterious Siberian animal with ivory tusks haunts 18th-century travel accounts and imaginations. Authors hesitate as to the nature of the " behemoth ", which is also the subject of legends. Diderot echoes these uncertainties in a short Encyclopédie article, but he does not refer to the behemoth in the Book of Job. The link between this mythical animal and two …
Une infinie brutalite
Une alliance ambiguë
Jacques Jubé et l'union des Églises
Depuis le concile de Florence de 1439, l'Eglise catholique n'a jamais perdu l'espoir de rapprocher les Eglises latine et russe. La mission de l'abbe janseniste Jacques Jube (1674-1745) en Russie, de 1728 a 1732, s'inscrit dans cette perspective, a la suite d'une serie d'echecs. Dans cet article, l'auteur donne une biographie de Jube avant sa mission en Moscovie, puis il presente quelques demarches faites a l'epoque de Pierre le Grand, notamment u…
L'envers du « mirage russe »
L'intervention de Grigorij Camblak, métropolite de Kiev, au concile de Constance (février 1418)
Le metropolite de Kiev Gregoire Camblak (1365-1420) est un ecrivain aux multiples facettes et une figure de premier plan dans la politique de l'orthodoxie slave. La diversite des pays et des lieux ou il a deploye son activite fait qu'il est devenu pour les Bulgares, les Serbes, les Roumains, les Ukrainiens, les Bielorusses et les Russes un auteur familier, que chacun a tendance a s'approprier. L'auteur de l'article donne d'abord un bref apercu de…
Gouloup
À propos de Jacques Jubé et du jansénisme en Russie
Il reste encore beaucoup d'inconnues dans la question du jansenisme en Russie au 18e siecle. L'A. souhaite faire le bilan des acquis et des interrogations, y compris en ce qui concerne la biographie de Jaques Jube avant son sejour en Russie. Il etudie dans quelle mesure Trediakovskij a participe a la mission de Jube, les traces de l'activite de Jube dans les archives de Russie et ses relations russes
Voyage en Sibérie fait par ordre du roi en 1761
Herzen et Victor Hugo
Герцен и Виктор Гюго Герцен хорошо знал произведения Виктора Гюго. Он восхищался ими, но не без оговорок. С другой стороны, он не разделял консервативных взглядов французского поэта. В 1851 г., однако, Гюго стал республиканцем, стоял в оппозиции к Людовику- Наполеону, и опубликовал в своем журнале l'Avènement du Peuple отрывки статьи Герцена Русский народ и социализм, поддерживая тем самым его борьбу против самодержавия. Поэтому в 1855 г. Герцен …
Herzen et Pierre Leroux
Герцен и Пьер Леру В своей молодости Герцен восхищался сочинениями и действием французского социалиста Пьера Леру. Но потом он стал изменять свой взгляд на него и критиковать его утопические воззрения. Ведь в сороковые годы Герцен стал атеистом и материалистом и не мог уже согласиться с религиозными и философическими взглядами Пьера Леру. Тем не менее он признался, что Леру некогда стоял «в числе глав социального движения». Однако, после его личн…
Voltaire et l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg
Вольтер и Санкт-Петербургская академия наук : Корреспонденция Вольтера с Кириллом Разумовским в свете конфликта Хозе-Николая Делиля с Петербургской академией наук В статье комментируются три письма Кирилла Разумовского к Вольтеру. Разумовский, президент Петербургской академии наук, желал, чтобы Вольтер прекратил свои отношения с астрономом Делилем. Это подразумевает, что Вольтер и Делиль были знакомы. Вольтер отрицал это знакомство. Тем не менее …
Herzen en 1848
Herzen in 1848 : An Account of the Rouen On several occasions Herzen made reference to the Rouen riots of April 1848, which were harshly suppressed. His accounts of this event have been broadly substantiated by historians. Like the insurrection of June 1848 in Paris, the 'butchery' in Rouen aroused his indignation and contributed to his long-term sense of despair about the state of France and Europe
Le conflit avec les « marxides »
Conflict With the ‘ Marxides’ A note on the Relations Between Herzen and Marx Herzen claimed that his hostility towards the ‘ marxides’ had been brought about by calumnies against Bakunin repeated by Marx. Indeed, the conflictual relationship between Herzen and Marx can primarily be explained by these recurrent false accusations, as well as by misunderstandings, recalled in detail here. But in any case good relations between Herzen and Marx would…
Art (21 works) · Humanities (18 works) · Philosophy (15 works) · Political science (11 works) · Historical and Literary Analyses (7 works) · Historical and Literary Studies (7 works) · Historical Studies and Socio-cultural Analysis (6 works) · French Historical and Cultural Studies (4 works) · Historical Linguistics and Language Studies (4 works) · Law (4 works)