Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Fayza El Qasem

Biographic Data

ID5945854
NAMEFayza El Qasem
GIVEN NAMESFayza
FAMILY NAMEEl Qasem
SIGNATUREEL QASEM F
AFFILIATIONSUniversité Sorbonne Nouvelle
VERIFIEDNo
TOTAL WORKS4
TOTAL CITATIONS0
AUTHOR COUNT4
EDITOR COUNT0
FIRST PUBLICATION YEAR2000
LATEST PUBLICATION YEAR2024
H-INDEX0
  • Hommage à Denise Merkle

    Open Access•Fayza El Qasem•ARTICLE•ALTERNATIVE FRANCOPHONE•2024

    Texte hommage à Denise Merkle décédée le 14 août 2024

  • Introduction: Traduire, (auto)traduire les langues minoritaires : engagement et créativité

    Open Access•Fayza El Qasem•ARTICLE•ALTERNATIVE FRANCOPHONE•2024

    Introduction au numéro spécial

  • S’approprier, hiérarchiser et assimiler des notions nouvelles en traduction vers l’arabe: L’exemple de la fintech

    Open Access•Fayza El Qasem•ARTICLE•Meta Journal des traducteurs•2023•References: 18

    S’approprier, hiérarchiser et assimiler des notions nouvelles en traduction vers l’arabe : l’exemple de la fintech. Un article de la revue Meta (Nouvelles études en traduction économique et spécialisée) diffusée par la plateforme Érudit

  • Le Maître d'ordalie

    Open Access•Ahmad Qâyid Barakât, Anne Regourd et al.•ARTICLE•Chroniques yéménites•2000

    Présention Nous avons choisi de traduire les quatre premiers récits de l'ouvrage d'Ahmad Qâyid Barakât intitulé al-Mubashshi`, ou « le Maître d'ordalie », qui en contient en tout treize. Ce livre a retenu notre attention pour plusieurs raisons. Construit selon un mouvement de flash-back, il soulève tout d'abord la question de la représentation des tradipraticiens et de leurs pratiques thérapeutiques, que celles-ci recourent à la magie ou relèvent…

No prominent works on this page.

  • Le Maître d'ordalie

    Open Access•Ahmad Qâyid Barakât, Anne Regourd et al.•ARTICLE•Chroniques yéménites•2000

    Présention Nous avons choisi de traduire les quatre premiers récits de l'ouvrage d'Ahmad Qâyid Barakât intitulé al-Mubashshi`, ou « le Maître d'ordalie », qui en contient en tout treize. Ce livre a retenu notre attention pour plusieurs raisons. Construit selon un mouvement de flash-back, il soulève tout d'abord la question de la représentation des tradipraticiens et de leurs pratiques thérapeutiques, que celles-ci recourent à la magie ou relèvent…

  • S’approprier, hiérarchiser et assimiler des notions nouvelles en traduction vers l’arabe: L’exemple de la fintech

    Open Access•Fayza El Qasem•ARTICLE•Meta Journal des traducteurs•2023•References: 18

    S’approprier, hiérarchiser et assimiler des notions nouvelles en traduction vers l’arabe : l’exemple de la fintech. Un article de la revue Meta (Nouvelles études en traduction économique et spécialisée) diffusée par la plateforme Érudit

  • Hommage à Denise Merkle

    Open Access•Fayza El Qasem•ARTICLE•ALTERNATIVE FRANCOPHONE•2024

    Texte hommage à Denise Merkle décédée le 14 août 2024

  • Introduction: Traduire, (auto)traduire les langues minoritaires : engagement et créativité

    Open Access•Fayza El Qasem•ARTICLE•ALTERNATIVE FRANCOPHONE•2024

    Introduction au numéro spécial

Humanities (4 works) · Art (3 works) · Philosophy (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · African history and culture analysis (1 works) · Cultural Identity and Heritage (1 works) · French Urban and Social Studies (1 works) · Language, Linguistics, Cultural Analysis (1 works) · Linguistics and Discourse Analysis (1 works) · linguistics and terminology studies (1 works)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae