Jiashuai Li
Biographic Data
| ID | 5979339 |
|---|---|
| NAME | Jiashuai Li |
| GIVEN NAMES | Jiashuai |
| FAMILY NAME | Li |
| SIGNATURE | LI J |
| AFFILIATIONS | Beijing Foreign Studies University |
| ORCID | 0009-0002-6520-1471 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 4 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 0 |
Ecolinguistics in China
Recharacterising Confucius in Multimodal Translation
This study aims to explore how Confucius is recharacterised in the multimodal translation of The Analects from verbal (analects) to verbal-visual (comics) texts. The focus is on the interpersonal/interactive meaning in Systemic Functional Linguistics and visual social semiotics. Parameters of MOOD and MODALITY are used in discussing the verbal mode in both source and target texts, and the system of CONTACT, SOCIAL DISTANCE, INVOLVEMENT, POWER, AF…
A bibliometric analysis of studies on multimodal translation
Contemporary communication contexts involving dramatic increases in multilingual and multimodal interaction call for careful attention to translation between domains and modalities. This study provides a bibliometric analysis of studies on multimodal translation (MT) to map its trend and development. The indicators analyzed include the number of publications by year, mostly researched fields, most productive countries/regions, major source journa…
Enhancing Maritime Navigational Safety
Predicting ship trajectories plays a vital role in ensuring navigational safety, preventing collision incidents, and enhancing vessel management efficiency. The integration of advanced machine learning technology for precise trajectory prediction is emerging as a new trend in sophisticated geospatial applications. However, the complexity of the marine environment and data quality issues pose significant challenges to accurate ship trajectory fore…
No prominent works on this page.
Enhancing Maritime Navigational Safety
Predicting ship trajectories plays a vital role in ensuring navigational safety, preventing collision incidents, and enhancing vessel management efficiency. The integration of advanced machine learning technology for precise trajectory prediction is emerging as a new trend in sophisticated geospatial applications. However, the complexity of the marine environment and data quality issues pose significant challenges to accurate ship trajectory fore…
Recharacterising Confucius in Multimodal Translation
This study aims to explore how Confucius is recharacterised in the multimodal translation of The Analects from verbal (analects) to verbal-visual (comics) texts. The focus is on the interpersonal/interactive meaning in Systemic Functional Linguistics and visual social semiotics. Parameters of MOOD and MODALITY are used in discussing the verbal mode in both source and target texts, and the system of CONTACT, SOCIAL DISTANCE, INVOLVEMENT, POWER, AF…
A bibliometric analysis of studies on multimodal translation
Contemporary communication contexts involving dramatic increases in multilingual and multimodal interaction call for careful attention to translation between domains and modalities. This study provides a bibliometric analysis of studies on multimodal translation (MT) to map its trend and development. The indicators analyzed include the number of publications by year, mostly researched fields, most productive countries/regions, major source journa…
Ecolinguistics in China
Linguistics (2 works) · Philosophy (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · Aeronautics (1 work) · Aesthetics (1 work) · Anthropology (1 work) · Art (1 work) · Artificial Intelligence (1 work) · Automatic Identification System (1 work) · Bibliometrics (1 work)