Danica Maleková
Biographic Data
| ID | 6289307 |
|---|---|
| NAME | Danica Maleková |
| GIVEN NAMES | Danica |
| FAMILY NAME | Maleková |
| SIGNATURE | MALEKOVÁ D |
| AFFILIATIONS | Catholic University of America |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 1 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 1 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2016 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2016 |
| H-INDEX | 0 |
Rationalist tendencies in the translation of Slovak historiography into English
The paper investigates how dominant epistemic frames backed by the methods of materialist science appropriate a translated text, thus changing its imagery and patterns of meaning. It discusses the language / culture determinants in the process of translation and relates the findings to the tendency towards hegemony in understanding what constitutes legitimate knowledge representation. Employing the tools of the cognitive approach to translation, …
No prominent works on this page.
Rationalist tendencies in the translation of Slovak historiography into English
The paper investigates how dominant epistemic frames backed by the methods of materialist science appropriate a translated text, thus changing its imagery and patterns of meaning. It discusses the language / culture determinants in the process of translation and relates the findings to the tendency towards hegemony in understanding what constitutes legitimate knowledge representation. Employing the tools of the cognitive approach to translation, …
Cognition (1 work) · Cognitive linguistics (1 work) · Computer Science (1 work) · Epistemology (1 work) · Historical Linguistics and Language Studies (1 work) · Ideology (1 work) · Linguistics (1 work) · Natural Language Processing Techniques (1 work) · Philosophy (1 work) · Philosophy (1 work)