Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Elena Gritsenko

Biographic Data

ID652022
NAMEElena Gritsenko
GIVEN NAMESElena
FAMILY NAMEGritsenko
SIGNATUREGRITSENKO E
AFFILIATIONSMoscow State Institute of International Relations
ORCID0000-0001-8669-360X
VERIFIEDYes
TOTAL WORKS11
TOTAL CITATIONS1
AUTHOR COUNT11
EDITOR COUNT0
FIRST PUBLICATION YEAR2016
LATEST PUBLICATION YEAR2026
H-INDEX1
  • Language and gender: Linguistic, social and ethical paradoxes of inclusive communication

    Open Access•Elena Gritsenko•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2026

    Contemporary scholarly discourse on gender-inclusive communication remains predominantly descriptive, often avoiding a systematic critical analysis of its internal contradictions and social consequences. However, the growing social tension around new linguistic norms, their ideologization, and direct impact on public institutions demand unbiased examination. The aim of this article is to identify and analyze the key paradoxes generated by gender-…

  • “What do you think?”: Lexical bundles as indexes of (im)politeness in Wikipedia's collaborative culture

    Open Access•Elena Gritsenko, Olivier Kamou•ARTICLE•Journal of Pragmatics•2026

  • Gender-Based Manipulations in Political Rhetoric (Based on the English-Language Material)

    Elena Gritsenko, Elena S Gritsenko•ARTICLE•RSUH/RGGU Bulletin Literary…•2025

    Despite the concept of non-binary gender actively promoted in Western society today and a pronounced trend towards degenderization of communication gender stereotypes continue to be actively used in English-language political rhetoric as a means of influencing the audience to form a certain opinion about the subject of the message. The article studies the manipulative use of gender stereotypes and perceptions in social and political rhetoric and …

  • Beyond Conventionalized Formulae: A Lexical Bundle Approach to Analyzing (Im)politeness

    Open Access•Elena Gritsenko, Olivier Kamou•ARTICLE•Vestnik Volgogradskogo…•2025

    The paper introduces a frequency-driven lexical bundle approach to enhance politeness research by addressing the limitations of traditional corpus pragmatics approaches, which assume pre-defined (im)politeness values for linguistic forms. While politeness is widely recognized as a dynamic context-dependent phenomenon, corpus pragmatics research risks overlooking its variability by focusing on pre-selected politeness formulae, such as thank you, p…

  • Academic English melting pot: Reconsidering the use of lexical bundles in academic writing

    Open Access•Elena Gritsenko, Olivier Kamou•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2024

    Numerous research studies addressing the differences in the use of lexical bundles in academic English by L1 and L2 writers interpret these differences as a deficiency or deviation that L2 writers need to eliminate. In this paper, we argue that this “deviant” use is not essentially the product of insufficient knowledge of English and/or Anglophone norms of academic writing but rather a transfer of the academic conventions of non-native speakers, …

  • Transgressive Russianness: Claiming authenticity in the Russian woman assemblage

    Open Access•Elena Gritsenko, Alexandra O Laletina•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2023

    The question of sociolinguistic authenticity has been widely researched with reference to authentic linguistic production and authentic language users. Globalization and intense language contacts have brought increased attention to the question of authenticity as it applies to what linguistic and cultural production is considered authentic and what facets of linguistic and cultural production are most salient to authenticity. The study examines t…

  • English in the Russian-based recruitment discourse

    Open Access•Elena Gritsenko, Anastasia V Alikina•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2020

    The paper addresses the use of English in the Russian-based recruitment discourse. Language is viewed through the prism of the sociolinguistics of globalization and understood as a set of mobile trans-locally operative resources used to achieve specific goals of communication. The corpus for analysis includes job ads and rsums posted on the recruitment platforms HeadHunter and Super.Job, videotaped conversations of job seekers with recruiters and…

  • English in Russian musical reviews

    Open Access•Elena Gritsenko, Evgeniya Aleshinskaya•ARTICLE•World Englishes•2020•References: 9

    This paper seeks to contribute to the current discussion of world Englishes by showing how English is used in popular music reviews in Russia, a context that has not been addressed in previous research. Drawing on sets of textual and ethnographic data, we argue that English and Anglicisms contribute to the expressiveness and precision of musical reviews, enhance promotion of musical products and become part of the unique identity that ties Russia…

  • Language practices and language ideologies in the popular music TV show The Voice Russia

    Open Access•Evgeniya Aleshinskaya, Elena Gritsenko•ARTICLE•Language & Communication•2017•Cited by: 1•References: 11

  • The Right of Access to Information on the Public Administration Activities in Russia and Germany: The Constitutional and Legislative Framework

    Open Access•Elena Gritsenko, Elena V Gritsenko et al.•ARTICLE•Journal of Siberian Federal…•2016

    The article deals with the constitutional and legislative grounds for the right of access to information in the sphere of public governance in Russia and Germany from a comparative perspective, its content and restrictions are subject to consideration. The thesis that the interpretation of the given right in national legal systems is significantly affected by international and supranational legal regulation is substantiated. However, the degree o…

  • English in the international workplace in Russia

    Open Access•Elena Gritsenko, Alexandra Laletina et al.•ARTICLE•World Englishes•2016•References: 32

    The study examines language practices in Russian offices of two international companies. We surveyed and interviewed employees about corporate language policies, their rationale of language choice in different contexts, and ideological underpinnings for the use of English in the workplace. Following Blommaert (2010), both offices are theorized as polycentric communicative spaces where English represents the global interactive regime stemming from…

  • Language practices and language ideologies in the popular music TV show The Voice Russia

    Open Access•Evgeniya Aleshinskaya, Elena Gritsenko•ARTICLE•Language & Communication•2017•Cited by: 1•References: 11

  • The Right of Access to Information on the Public Administration Activities in Russia and Germany: The Constitutional and Legislative Framework

    Open Access•Elena Gritsenko, Elena V Gritsenko et al.•ARTICLE•Journal of Siberian Federal…•2016

    The article deals with the constitutional and legislative grounds for the right of access to information in the sphere of public governance in Russia and Germany from a comparative perspective, its content and restrictions are subject to consideration. The thesis that the interpretation of the given right in national legal systems is significantly affected by international and supranational legal regulation is substantiated. However, the degree o…

  • English in the international workplace in Russia

    Open Access•Elena Gritsenko, Alexandra Laletina et al.•ARTICLE•World Englishes•2016•References: 32

    The study examines language practices in Russian offices of two international companies. We surveyed and interviewed employees about corporate language policies, their rationale of language choice in different contexts, and ideological underpinnings for the use of English in the workplace. Following Blommaert (2010), both offices are theorized as polycentric communicative spaces where English represents the global interactive regime stemming from…

  • Language practices and language ideologies in the popular music TV show The Voice Russia

    Open Access•Evgeniya Aleshinskaya, Elena Gritsenko•ARTICLE•Language & Communication•2017•Cited by: 1•References: 11

  • English in the Russian-based recruitment discourse

    Open Access•Elena Gritsenko, Anastasia V Alikina•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2020

    The paper addresses the use of English in the Russian-based recruitment discourse. Language is viewed through the prism of the sociolinguistics of globalization and understood as a set of mobile trans-locally operative resources used to achieve specific goals of communication. The corpus for analysis includes job ads and rsums posted on the recruitment platforms HeadHunter and Super.Job, videotaped conversations of job seekers with recruiters and…

  • English in Russian musical reviews

    Open Access•Elena Gritsenko, Evgeniya Aleshinskaya•ARTICLE•World Englishes•2020•References: 9

    This paper seeks to contribute to the current discussion of world Englishes by showing how English is used in popular music reviews in Russia, a context that has not been addressed in previous research. Drawing on sets of textual and ethnographic data, we argue that English and Anglicisms contribute to the expressiveness and precision of musical reviews, enhance promotion of musical products and become part of the unique identity that ties Russia…

  • Transgressive Russianness: Claiming authenticity in the Russian woman assemblage

    Open Access•Elena Gritsenko, Alexandra O Laletina•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2023

    The question of sociolinguistic authenticity has been widely researched with reference to authentic linguistic production and authentic language users. Globalization and intense language contacts have brought increased attention to the question of authenticity as it applies to what linguistic and cultural production is considered authentic and what facets of linguistic and cultural production are most salient to authenticity. The study examines t…

  • Academic English melting pot: Reconsidering the use of lexical bundles in academic writing

    Open Access•Elena Gritsenko, Olivier Kamou•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2024

    Numerous research studies addressing the differences in the use of lexical bundles in academic English by L1 and L2 writers interpret these differences as a deficiency or deviation that L2 writers need to eliminate. In this paper, we argue that this “deviant” use is not essentially the product of insufficient knowledge of English and/or Anglophone norms of academic writing but rather a transfer of the academic conventions of non-native speakers, …

  • Gender-Based Manipulations in Political Rhetoric (Based on the English-Language Material)

    Elena Gritsenko, Elena S Gritsenko•ARTICLE•RSUH/RGGU Bulletin Literary…•2025

    Despite the concept of non-binary gender actively promoted in Western society today and a pronounced trend towards degenderization of communication gender stereotypes continue to be actively used in English-language political rhetoric as a means of influencing the audience to form a certain opinion about the subject of the message. The article studies the manipulative use of gender stereotypes and perceptions in social and political rhetoric and …

  • Beyond Conventionalized Formulae: A Lexical Bundle Approach to Analyzing (Im)politeness

    Open Access•Elena Gritsenko, Olivier Kamou•ARTICLE•Vestnik Volgogradskogo…•2025

    The paper introduces a frequency-driven lexical bundle approach to enhance politeness research by addressing the limitations of traditional corpus pragmatics approaches, which assume pre-defined (im)politeness values for linguistic forms. While politeness is widely recognized as a dynamic context-dependent phenomenon, corpus pragmatics research risks overlooking its variability by focusing on pre-selected politeness formulae, such as thank you, p…

  • Language and gender: Linguistic, social and ethical paradoxes of inclusive communication

    Open Access•Elena Gritsenko•ARTICLE•Russian Journal of Linguistics•2026

    Contemporary scholarly discourse on gender-inclusive communication remains predominantly descriptive, often avoiding a systematic critical analysis of its internal contradictions and social consequences. However, the growing social tension around new linguistic norms, their ideologization, and direct impact on public institutions demand unbiased examination. The aim of this article is to identify and analyze the key paradoxes generated by gender-…

  • “What do you think?”: Lexical bundles as indexes of (im)politeness in Wikipedia's collaborative culture

    Open Access•Elena Gritsenko, Olivier Kamou•ARTICLE•Journal of Pragmatics•2026

Political science (7 works) · Linguistics (6 works) · Sociology (6 works) · Discourse Analysis in Language Studies (5 works) · Law (5 works) · Multilingual Education and Policy (5 works) · Ideology (4 works) · Language, Discourse, Communication Strategies (3 works) · Law (3 works) · Linguistic Variation and Morphology (3 works)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae