Helong Zhang
Biographic Data
| ID | 6583873 |
|---|---|
| NAME | Helong Zhang |
| GIVEN NAMES | Helong |
| FAMILY NAME | Zhang |
| SIGNATURE | ZHANG H |
| AFFILIATIONS | Shanghai International Studies University |
| ORCID | 0000-0001-8430-6071 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 3 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2011 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 0 |
Ideological Encounters: China’s Reception of George Orwell’s 1984
Western narratives tend to presuppose China’s reception of George Orwell’ 1984 as an instance of political suppression, yet the novel’s circulation and publishing record shows a more complex trajectory. Drawing on translation and circulation data, digital reception, and the academic histories through which the novel has been canonized, this article reconstructs 1984’s metamorphosis from a text once condemned as “Western anti-Communist propaganda”…
The Reception of Jane Austen in Early Modern China: A Canonical Perspective
In China, Jane Austen has undergone an amazing metamorphosis from an obscure foreign writer disregarded or disapproved of for a long period to a great novelist highly acclaimed and fully acknowledged. Only recent years have seen the publication of a few scholarly articles on the reception trajectories of Austen in the Chinese academic world. This article revisits the issue, particularly the reception of Austen in early modern China from a canonic…
The Chinese response to Samuel Beckett (1906–89)
Beckett's reception in mainland China was delayed until 1965 when Waiting for Godot was first translated into Chinese. The overall critical response to the play was largely negative due to the leftist ideological influence dominating the studies of foreign literatures at the time. Only a few of Beckett's other plays have been translated besides Waiting for Godot. The reception of Beckett's fiction started in the 1980s, much later than the recepti…
No prominent works on this page.
The Chinese response to Samuel Beckett (1906–89)
Beckett's reception in mainland China was delayed until 1965 when Waiting for Godot was first translated into Chinese. The overall critical response to the play was largely negative due to the leftist ideological influence dominating the studies of foreign literatures at the time. Only a few of Beckett's other plays have been translated besides Waiting for Godot. The reception of Beckett's fiction started in the 1980s, much later than the recepti…
The Reception of Jane Austen in Early Modern China: A Canonical Perspective
In China, Jane Austen has undergone an amazing metamorphosis from an obscure foreign writer disregarded or disapproved of for a long period to a great novelist highly acclaimed and fully acknowledged. Only recent years have seen the publication of a few scholarly articles on the reception trajectories of Austen in the Chinese academic world. This article revisits the issue, particularly the reception of Austen in early modern China from a canonic…
Ideological Encounters: China’s Reception of George Orwell’s 1984
Western narratives tend to presuppose China’s reception of George Orwell’ 1984 as an instance of political suppression, yet the novel’s circulation and publishing record shows a more complex trajectory. Drawing on translation and circulation data, digital reception, and the academic histories through which the novel has been canonized, this article reconstructs 1984’s metamorphosis from a text once condemned as “Western anti-Communist propaganda”…
Art (2 works) · China (2 works) · History (2 works) · Ideology (2 works) · Literature (2 works) · Politics (2 works) · Aesthetics (1 works) · Censorship (1 works) · Chinese history and philosophy (1 works) · Chinese literature (1 works)