Jolita Horbačauskienė
Biographic Data
| ID | 6797011 |
|---|---|
| NAME | Jolita Horbačauskienė |
| GIVEN NAMES | Jolita |
| FAMILY NAME | Horbačauskienė |
| SIGNATURE | HORBAČAUSKIENĖ J |
| AFFILIATIONS | Kaunas University of Technology |
| ORCID | 0000-0002-5982-9329 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 5 |
| TOTAL CITATIONS | 1 |
| AUTHOR COUNT | 5 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2012 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 1 |
The Psychological Well-Being and Civic Engagement of Polish, Croatian and Lithuanian Academic Students during Covid-19 Outbreak
The aim of this research was to recognize the relationship between well-being and civic engagement under the difficult circumstances of the COVID-19 pandemic amongst students from Poland, Lithuania and Croatia. Overall, 1362 academic students (Poland, n = 596, Croatia, n = 386, and Lithuania, n = 379) participated in the study. Mean rank differences in civic engagement level (overall CE) were analysed by levels of psychological well-being (overal…
Lingvistinių kolokacijų vertimo ypatumai
Collocation is a term used to describe two-word combinations when there is a limited number of words thatmay precede or follow another word. There are many discussions about the term itself; therefore, the characteristicsand taxonomies of collocations are under debate. One of the accepted linguistic classifications ofcollocations is based on properties of collocations such as compositionality, modifiability, substitutability,and internal associat…
English Word Formation Patterns and Translation thereof in the Institutional Register
Translation of institutional texts is a challenge for translators due to the importance of conveying the meaning of the context as accurately as possible. The production of a good translation of official documents such as regulations that reflect the institutional register requires consideration of differences in the source and target languages in terms of syntax and lexis. As often as not, this results in transformations in sentence structure an…
Verb Valency Patterns in Academic Register
The article analyses the main characteristics of verb valency patterns and behaviour of verbs in syntactic structures in clauses or sentences. Herbst claims that valency, as well as collocations, can be considered as an area for errors for foreign language learners as they involve idiosyncratic knowledge that has to be learned (2010, p. 225). That is why the studies of the verb valency patterns from the syntactic point of view have an obvious app…
Translation Transformations of Lexical Collocations
Translation involves taking various aspects into consideration in different languages, and thus, a common problem for a translator is to find corresponding expressions in the target language (TL). Collocation in its linguistic sense is a relatively new phenomenon and its definition is not fully agreed on. Linguists define the notion of collocation variously: as a combination of words which usually appear together, a grouping of words in a sentenc…
Lingvistinių kolokacijų vertimo ypatumai
Collocation is a term used to describe two-word combinations when there is a limited number of words thatmay precede or follow another word. There are many discussions about the term itself; therefore, the characteristicsand taxonomies of collocations are under debate. One of the accepted linguistic classifications ofcollocations is based on properties of collocations such as compositionality, modifiability, substitutability,and internal associat…
Translation Transformations of Lexical Collocations
Translation involves taking various aspects into consideration in different languages, and thus, a common problem for a translator is to find corresponding expressions in the target language (TL). Collocation in its linguistic sense is a relatively new phenomenon and its definition is not fully agreed on. Linguists define the notion of collocation variously: as a combination of words which usually appear together, a grouping of words in a sentenc…
Verb Valency Patterns in Academic Register
The article analyses the main characteristics of verb valency patterns and behaviour of verbs in syntactic structures in clauses or sentences. Herbst claims that valency, as well as collocations, can be considered as an area for errors for foreign language learners as they involve idiosyncratic knowledge that has to be learned (2010, p. 225). That is why the studies of the verb valency patterns from the syntactic point of view have an obvious app…
English Word Formation Patterns and Translation thereof in the Institutional Register
Translation of institutional texts is a challenge for translators due to the importance of conveying the meaning of the context as accurately as possible. The production of a good translation of official documents such as regulations that reflect the institutional register requires consideration of differences in the source and target languages in terms of syntax and lexis. As often as not, this results in transformations in sentence structure an…
Lingvistinių kolokacijų vertimo ypatumai
Collocation is a term used to describe two-word combinations when there is a limited number of words thatmay precede or follow another word. There are many discussions about the term itself; therefore, the characteristicsand taxonomies of collocations are under debate. One of the accepted linguistic classifications ofcollocations is based on properties of collocations such as compositionality, modifiability, substitutability,and internal associat…
The Psychological Well-Being and Civic Engagement of Polish, Croatian and Lithuanian Academic Students during Covid-19 Outbreak
The aim of this research was to recognize the relationship between well-being and civic engagement under the difficult circumstances of the COVID-19 pandemic amongst students from Poland, Lithuania and Croatia. Overall, 1362 academic students (Poland, n = 596, Croatia, n = 386, and Lithuania, n = 379) participated in the study. Mean rank differences in civic engagement level (overall CE) were analysed by levels of psychological well-being (overal…
Artificial Intelligence (4 works) · Computer Science (4 works) · Linguistics (4 works) · Natural language processing (4 works) · Lexicography and Language Studies (3 works) · Mathematics (3 works) · Philosophy (3 works) · Philosophy (3 works) · Collocation (remote sensing (2 works) · linguistics and terminology studies (2 works)