Olivia Aubriot
Biographic Data
| ID | 683270 |
|---|---|
| NAME | Olivia Aubriot |
| GIVEN NAMES | Olivia |
| FAMILY NAME | Aubriot |
| SIGNATURE | AUBRIOT O |
| AFFILIATIONS | Centre National de la Recherche Scientifique |
| ORCID | 0000-0001-9539-1806 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 25 |
| TOTAL CITATIONS | 28 |
| AUTHOR COUNT | 24 |
| EDITOR COUNT | 1 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2001 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 3 |
Silent Dispossession of Water in Communal Irrigation at the Foothills of the Himalayas
International audience
Introduction: The Nepalese lowlands: land and water, local practices and national policies
This introductory article to the special section on the Nepalese lowlands presents the following theme: the management of natural resources such as land and water. This topic has often been neglected in scientific literature on this part of Nepal, especially since the emergence of political movements at the end of the People’s War. This article presents the subject of each contribution, as well as the approaches common to all three articles: hist…
Agrarian changes in the Nepalese lowlands: Local actors and the state
This article presents a historical reconstruction of the development of the Tarai plain, which has been central to Nepal’s agricultural policy. It focuses on the role of the state and the involvement of local actors in this development to show how state policies benefited some actors while excluding others. Starting in the eighteenth century, a critical period in the structuring of society and in the establishment of the elite, we show how the st…
Gestion de l'eau en Asie du Sud: Techniques, irrigation, politiques publiques et sociétés
Gérer le trop d’eau pendant la mousson et le manque pendant la saison chaude et sèche est une constante en Asie du Sud, région constituée de l’Inde, du Pakistan, du Bangladesh, du Sri Lanka, du Népal et du Bhoutan. Les impressionnants canaux des pentes himalayennes, ceux des deltas et des plaines rizicoles, les étangs-réservoirs ancestraux du sud de l’Inde, ou encore les célèbres et majestueux stepwell (puits) du Gujarat sont autant d’exemples d’…
Quand la course à l'irrigation vide les étangs: Le cas de Mandu en Inde
Mandu, ancienne capitale des sultans du Malwa (xve-xvie siècle), est située sur un plateau basaltique surplombant le fleuve Narmada, habité et cultivé principalement par une population tribale. L’eau provient en grande partie d’infrastructures hydrauliques héritées de l’époque médiévale. Elle est pompée pour l’irrigation depuis les années 2000, tardivement par rapport aux politiques publiques qui en ont favorisé le développement ailleurs en Inde.…
Stories of circulations in the Himalayas
Introduction There are many ways to travel. People of the Himalayas often travel out of necessity rather than for leisure: on foot, as in the past, but now increasingly by motorised means. Their motivations can be diverse and the distances covered change according to the mode of travel. The Himalayan mountains still impose constraints that new infrastructure can only partially overcome. The Himalayan range – despite its high peaks, the tumultuous…
Improving Knowledge about Snow by Crossing Qualitative and Quantitative Data from the Everest Region (Nepal)
In the Nepalese region of Mount Everest, snow data is fragmentary and unreliable, as in many mountainous regions of the world. To get a better understanding of solid precipitation and how it has evolved over the last decades, and thus to improve our knowledge of hydro-climatic variations, we crossed quantitative data (measured, spatialised and simulated) produced from work in hydrology, with qualitative data (field interviews) derived from work i…
Mieux appréhender la neige par le croisement de données qualitatives et quantitatives dans la région de l’Everest (Népal)
Dans la région népalaise de l’Everest, les données sur la neige sont fragmentaires et peu fiables comme dans de nombreuses régions montagneuses du monde. Pour mieux appréhender les précipitations solides et leur évolution au cours des dernières décennies, et ainsi améliorer la connaissance des variations hydroclimatiques, nous avons croisé des données quantitatives (mesurées, spatialisées et simulées) issues de travaux en hydrologie, et des donné…
Des bâtisseurs de rizières aux migrations de travail: Apports des thèses de Philippe Sagant
Cette brève note se focalise sur deux aspects du travail de Philippe Sagant relatifs à l’histoire des populations au Népal : la conquête avant tout technique des Indo-Népalais, bâtisseurs de rizières, et l’expansion du capitalisme britannique comme explication des premières migrations de travail à l’étranger (en Inde en l’occurrence)
From “builders of rice fields” to labour migrations: Noteworthy contributions by Philippe Sagant
This brief note focuses on two aspects of Philippe Sagant’s work on the history of populations in Nepal: the conquest—which was above all technical—of the Indo-Nepalese as builders of rice fields; and the expansion of British capitalism to explain the first labour migrations abroad (in this case, to India)
Reconfiguration of the Water–Energy–Food Nexus in the Everest Tourist Region of Solukhumbu, Nepal
A case study in the Solukhumbu region in northern Nepal reveals that the high number of seasonal tourists—which has doubled in 20 years—has led to growing water, food, and energy demands that have modified agropastoral practices and the use of local resources. This has induced new patterns in the movement of goods, people, and animals in the Everest region and the reconfiguration of the water–energy–food nexus. We use this concept of nexus to ana…
Growth of market gardening for local sales in the Mount Everest tourist region of Pharak, Nepal
Pharak region, traversed by the Everest trekking route, sees thousands of hikers come through each year to discover the Khumbu high-mountain landscapes. Formerly a region devoted to livestock farming, Pharak has experienced significant socio-economic changes since the early 1970s. The predominantly Sherpa population is gradually abandoning agro-pastoral activities in favour of greater participation in the tourism industry. By generating economic …
Essor du maraîchage à visée uniquement locale dans le Pharak, région touristique de l’Everest, Népal
Le Pharak, traversé par le chemin de trekking de l’Everest, voit défiler chaque année des milliers de randonneurs venus découvrir les paysages de haute montagne du Khumbu. Autrefois terre d’élevage, cette région est le théâtre d’importants changements socio-économiques depuis le début des années 1970. La population, essentiellement Sherpa, y délaisse peu à peu les activités agro-pastorales pour s’impliquer dans les métiers du tourisme. En généran…
Dialectiques hydrosociales à l’épreuve. Décrypter la dimension politique d’objets techniques utilisés pour l’irrigation au Népal
Le cycle hydrosocial est un concept essentiel pour dépasser la dichotomie nature/société. L’article cherche à préciser sa portée analytique à partir de l’étude d’un système d’irrigation népalais. La combinaison d’une approche sociotechnique, fondée sur l’étude des objets techniques, et d’une approche par le réalisme critique, insistant sur l’importance des relations de pouvoir, permet de faire ressortir la dimension politique de ces objets. Nous …
Changement climatique et ressource en eau en Himalaya: Enquêtes auprès de villageois dans quatre unités géographiques du bassin de la Koshi, Népal
En Himalaya, où la hausse des températures est plus élevée que la moyenne mondiale, les répercussions du changement climatique sur la ressource en eau devraient être particulièrement importantes. Tandis que les spécialistes du climat utilisant mesures et simulations nuancent ce constat en soulignant incertitudes et différences notoires entre l’ouest et l’est de la chaîne, médias et organismes de développement tendent à donner l’image uniforme d’u…
Climate change and water resources in the Himalayas: Field study in four geographic units of the Koshi basin, Nepal
In the Himalayas, where the increase in temperatures is higher than the world average, climate change is expected to impact water resources in a particularly significant manner. Whereas climate specialists using measurements and simulations play down this statement by underlining uncertainties and differences between the west and east of the range, the media and development agencies tend to paint a uniform picture of a water shortage now and in t…
Savoirs sur l'eau: Les techniques à l'appui des relations de pouvoir
International audience
On the Materiality of Irrigation: Reflections on the Research Approach Employed
L'irrigation requiert des infrastructures pour dévier, stocker ou transporter l'eau, induisant un double objet de recherche : les infrastructures et l'eau, avec leur matérialité propre. Or, dans l'architecture des réseaux d'irrigation et le cheminement spatial et temporel de l'eau sont retranscrites les logiques d'accès et de partage de la ressource. À travers cette matérialisation, les ethnologues décryptent les relations sociales, et les acteur…
Ouvrages en débat
Compte rendu de : G. Bédoucha, 2011, Les liens de l’eau : en Brenne, une société autour de ses étangs. Ed. de la Maison des sciences de l’homme/ quae, 688p. In : Natures Sciences Sociétés, EDP Sciences, 2012, 20 (4), pp.489-491
Agriculture paysanne népalaise et phénomènes migratoires: De la complémentarité à la rupture des liens
L’agriculture népalaise, en montagne comme en plaine, est essentiellement familiale et de subsistance. Mais, de longue date, elle entretient des liens forts et complémentaires avec les phénomènes migratoires, puisque ceux-ci ont permis aux familles de poursuivre l’agriculture sur les terres ancestrales ou de s’installer dans la plaine, productrice de riz. Les migrations de travail n’ont cessé de croître, influençant en retour l’agriculture aux éc…
Local Perception of the Multifunctionality of Water Tanks in Two Villages of Tamil Nadu, South India
International audience
Water: Spatial dynamics, competitive claims and governance. Reducing stress on the resource in urban, peri-urban and rural areas ”
International audience
Baisse des nappes d’eau souterraine en Inde du Sud: Forte Demande Sociale Et Absence De Gestion De La Ressource
L'irrigation par utilisation de l'eau souterraine a connu en Inde un développement spectaculaire depuis la Révolution Verte. La demande à cette technique aux multiples avantages ne cesse de s'accroître avec pour conséquences, décrites ici au Tamil Nadu, d'une part d’une chute du niveau des nappes phréatiques, d'autre part de nouveaux enjeux sociaux pour les agriculteurs, selon qu'ils sont, ou non, propriétaires d'un forage. L'article s'intéresse …
Dynamiques institutionnelles et conflit autour des droits d'eau dans un système d'irrigation traditionnel au Maroc
Mathieu Paul, Benali Ahmed, Aubriot Olivia. Dynamiques institutionnelles et conflit autour des droits d'eau dans un système d'irrigation traditionnel au Maroc. In: Tiers-Monde, tome 42, n°166, 2001. Les nouvelles politiques de l'eau. Enjeux urbains, ruraux, régionaux, sous la direction de Guy Meublat. pp. 353-374
Un araire dans la tête: Réflexions sur la répartition géographique de l’outil en Himalaya
Quatre grands types d’araire sont en usage dans l’arc himalayen. Leur cartographie fait apparaître des ensembles dont les aires d’extension et les limites permettent de lier domination politique et modèle technique. Elle soulève également de nombreuses questions relatives à la transmission des formes techniques, et plus généralement, conduit à s’interroger sur les courants présumés de migration dans la zone étudiée. Les observations portent à pen…
Dialectiques hydrosociales à l’épreuve. Décrypter la dimension politique d’objets techniques utilisés pour l’irrigation au Népal
Le cycle hydrosocial est un concept essentiel pour dépasser la dichotomie nature/société. L’article cherche à préciser sa portée analytique à partir de l’étude d’un système d’irrigation népalais. La combinaison d’une approche sociotechnique, fondée sur l’étude des objets techniques, et d’une approche par le réalisme critique, insistant sur l’importance des relations de pouvoir, permet de faire ressortir la dimension politique de ces objets. Nous …
On the Materiality of Irrigation: Reflections on the Research Approach Employed
L'irrigation requiert des infrastructures pour dévier, stocker ou transporter l'eau, induisant un double objet de recherche : les infrastructures et l'eau, avec leur matérialité propre. Or, dans l'architecture des réseaux d'irrigation et le cheminement spatial et temporel de l'eau sont retranscrites les logiques d'accès et de partage de la ressource. À travers cette matérialisation, les ethnologues décryptent les relations sociales, et les acteur…
Dynamiques institutionnelles et conflit autour des droits d'eau dans un système d'irrigation traditionnel au Maroc
Mathieu Paul, Benali Ahmed, Aubriot Olivia. Dynamiques institutionnelles et conflit autour des droits d'eau dans un système d'irrigation traditionnel au Maroc. In: Tiers-Monde, tome 42, n°166, 2001. Les nouvelles politiques de l'eau. Enjeux urbains, ruraux, régionaux, sous la direction de Guy Meublat. pp. 353-374
Changement climatique et ressource en eau en Himalaya: Enquêtes auprès de villageois dans quatre unités géographiques du bassin de la Koshi, Népal
En Himalaya, où la hausse des températures est plus élevée que la moyenne mondiale, les répercussions du changement climatique sur la ressource en eau devraient être particulièrement importantes. Tandis que les spécialistes du climat utilisant mesures et simulations nuancent ce constat en soulignant incertitudes et différences notoires entre l’ouest et l’est de la chaîne, médias et organismes de développement tendent à donner l’image uniforme d’u…
Climate change and water resources in the Himalayas: Field study in four geographic units of the Koshi basin, Nepal
In the Himalayas, where the increase in temperatures is higher than the world average, climate change is expected to impact water resources in a particularly significant manner. Whereas climate specialists using measurements and simulations play down this statement by underlining uncertainties and differences between the west and east of the range, the media and development agencies tend to paint a uniform picture of a water shortage now and in t…
Local Perception of the Multifunctionality of Water Tanks in Two Villages of Tamil Nadu, South India
International audience
Quand la course à l'irrigation vide les étangs: Le cas de Mandu en Inde
Mandu, ancienne capitale des sultans du Malwa (xve-xvie siècle), est située sur un plateau basaltique surplombant le fleuve Narmada, habité et cultivé principalement par une population tribale. L’eau provient en grande partie d’infrastructures hydrauliques héritées de l’époque médiévale. Elle est pompée pour l’irrigation depuis les années 2000, tardivement par rapport aux politiques publiques qui en ont favorisé le développement ailleurs en Inde.…
Dynamiques institutionnelles et conflit autour des droits d'eau dans un système d'irrigation traditionnel au Maroc
Mathieu Paul, Benali Ahmed, Aubriot Olivia. Dynamiques institutionnelles et conflit autour des droits d'eau dans un système d'irrigation traditionnel au Maroc. In: Tiers-Monde, tome 42, n°166, 2001. Les nouvelles politiques de l'eau. Enjeux urbains, ruraux, régionaux, sous la direction de Guy Meublat. pp. 353-374
Un araire dans la tête: Réflexions sur la répartition géographique de l’outil en Himalaya
Quatre grands types d’araire sont en usage dans l’arc himalayen. Leur cartographie fait apparaître des ensembles dont les aires d’extension et les limites permettent de lier domination politique et modèle technique. Elle soulève également de nombreuses questions relatives à la transmission des formes techniques, et plus généralement, conduit à s’interroger sur les courants présumés de migration dans la zone étudiée. Les observations portent à pen…
Baisse des nappes d’eau souterraine en Inde du Sud: Forte Demande Sociale Et Absence De Gestion De La Ressource
L'irrigation par utilisation de l'eau souterraine a connu en Inde un développement spectaculaire depuis la Révolution Verte. La demande à cette technique aux multiples avantages ne cesse de s'accroître avec pour conséquences, décrites ici au Tamil Nadu, d'une part d’une chute du niveau des nappes phréatiques, d'autre part de nouveaux enjeux sociaux pour les agriculteurs, selon qu'ils sont, ou non, propriétaires d'un forage. L'article s'intéresse …
Water: Spatial dynamics, competitive claims and governance. Reducing stress on the resource in urban, peri-urban and rural areas ”
International audience
Local Perception of the Multifunctionality of Water Tanks in Two Villages of Tamil Nadu, South India
International audience
Ouvrages en débat
Compte rendu de : G. Bédoucha, 2011, Les liens de l’eau : en Brenne, une société autour de ses étangs. Ed. de la Maison des sciences de l’homme/ quae, 688p. In : Natures Sciences Sociétés, EDP Sciences, 2012, 20 (4), pp.489-491
Agriculture paysanne népalaise et phénomènes migratoires: De la complémentarité à la rupture des liens
L’agriculture népalaise, en montagne comme en plaine, est essentiellement familiale et de subsistance. Mais, de longue date, elle entretient des liens forts et complémentaires avec les phénomènes migratoires, puisque ceux-ci ont permis aux familles de poursuivre l’agriculture sur les terres ancestrales ou de s’installer dans la plaine, productrice de riz. Les migrations de travail n’ont cessé de croître, influençant en retour l’agriculture aux éc…
Savoirs sur l'eau: Les techniques à l'appui des relations de pouvoir
International audience
On the Materiality of Irrigation: Reflections on the Research Approach Employed
L'irrigation requiert des infrastructures pour dévier, stocker ou transporter l'eau, induisant un double objet de recherche : les infrastructures et l'eau, avec leur matérialité propre. Or, dans l'architecture des réseaux d'irrigation et le cheminement spatial et temporel de l'eau sont retranscrites les logiques d'accès et de partage de la ressource. À travers cette matérialisation, les ethnologues décryptent les relations sociales, et les acteur…
Changement climatique et ressource en eau en Himalaya: Enquêtes auprès de villageois dans quatre unités géographiques du bassin de la Koshi, Népal
En Himalaya, où la hausse des températures est plus élevée que la moyenne mondiale, les répercussions du changement climatique sur la ressource en eau devraient être particulièrement importantes. Tandis que les spécialistes du climat utilisant mesures et simulations nuancent ce constat en soulignant incertitudes et différences notoires entre l’ouest et l’est de la chaîne, médias et organismes de développement tendent à donner l’image uniforme d’u…
Climate change and water resources in the Himalayas: Field study in four geographic units of the Koshi basin, Nepal
In the Himalayas, where the increase in temperatures is higher than the world average, climate change is expected to impact water resources in a particularly significant manner. Whereas climate specialists using measurements and simulations play down this statement by underlining uncertainties and differences between the west and east of the range, the media and development agencies tend to paint a uniform picture of a water shortage now and in t…
Reconfiguration of the Water–Energy–Food Nexus in the Everest Tourist Region of Solukhumbu, Nepal
A case study in the Solukhumbu region in northern Nepal reveals that the high number of seasonal tourists—which has doubled in 20 years—has led to growing water, food, and energy demands that have modified agropastoral practices and the use of local resources. This has induced new patterns in the movement of goods, people, and animals in the Everest region and the reconfiguration of the water–energy–food nexus. We use this concept of nexus to ana…
Growth of market gardening for local sales in the Mount Everest tourist region of Pharak, Nepal
Pharak region, traversed by the Everest trekking route, sees thousands of hikers come through each year to discover the Khumbu high-mountain landscapes. Formerly a region devoted to livestock farming, Pharak has experienced significant socio-economic changes since the early 1970s. The predominantly Sherpa population is gradually abandoning agro-pastoral activities in favour of greater participation in the tourism industry. By generating economic …
Essor du maraîchage à visée uniquement locale dans le Pharak, région touristique de l’Everest, Népal
Le Pharak, traversé par le chemin de trekking de l’Everest, voit défiler chaque année des milliers de randonneurs venus découvrir les paysages de haute montagne du Khumbu. Autrefois terre d’élevage, cette région est le théâtre d’importants changements socio-économiques depuis le début des années 1970. La population, essentiellement Sherpa, y délaisse peu à peu les activités agro-pastorales pour s’impliquer dans les métiers du tourisme. En généran…
Dialectiques hydrosociales à l’épreuve. Décrypter la dimension politique d’objets techniques utilisés pour l’irrigation au Népal
Le cycle hydrosocial est un concept essentiel pour dépasser la dichotomie nature/société. L’article cherche à préciser sa portée analytique à partir de l’étude d’un système d’irrigation népalais. La combinaison d’une approche sociotechnique, fondée sur l’étude des objets techniques, et d’une approche par le réalisme critique, insistant sur l’importance des relations de pouvoir, permet de faire ressortir la dimension politique de ces objets. Nous …
From “builders of rice fields” to labour migrations: Noteworthy contributions by Philippe Sagant
This brief note focuses on two aspects of Philippe Sagant’s work on the history of populations in Nepal: the conquest—which was above all technical—of the Indo-Nepalese as builders of rice fields; and the expansion of British capitalism to explain the first labour migrations abroad (in this case, to India)
Des bâtisseurs de rizières aux migrations de travail: Apports des thèses de Philippe Sagant
Cette brève note se focalise sur deux aspects du travail de Philippe Sagant relatifs à l’histoire des populations au Népal : la conquête avant tout technique des Indo-Népalais, bâtisseurs de rizières, et l’expansion du capitalisme britannique comme explication des premières migrations de travail à l’étranger (en Inde en l’occurrence)
Stories of circulations in the Himalayas
Introduction There are many ways to travel. People of the Himalayas often travel out of necessity rather than for leisure: on foot, as in the past, but now increasingly by motorised means. Their motivations can be diverse and the distances covered change according to the mode of travel. The Himalayan mountains still impose constraints that new infrastructure can only partially overcome. The Himalayan range – despite its high peaks, the tumultuous…
Improving Knowledge about Snow by Crossing Qualitative and Quantitative Data from the Everest Region (Nepal)
In the Nepalese region of Mount Everest, snow data is fragmentary and unreliable, as in many mountainous regions of the world. To get a better understanding of solid precipitation and how it has evolved over the last decades, and thus to improve our knowledge of hydro-climatic variations, we crossed quantitative data (measured, spatialised and simulated) produced from work in hydrology, with qualitative data (field interviews) derived from work i…
Mieux appréhender la neige par le croisement de données qualitatives et quantitatives dans la région de l’Everest (Népal)
Dans la région népalaise de l’Everest, les données sur la neige sont fragmentaires et peu fiables comme dans de nombreuses régions montagneuses du monde. Pour mieux appréhender les précipitations solides et leur évolution au cours des dernières décennies, et ainsi améliorer la connaissance des variations hydroclimatiques, nous avons croisé des données quantitatives (mesurées, spatialisées et simulées) issues de travaux en hydrologie, et des donné…
Introduction: The Nepalese lowlands: land and water, local practices and national policies
This introductory article to the special section on the Nepalese lowlands presents the following theme: the management of natural resources such as land and water. This topic has often been neglected in scientific literature on this part of Nepal, especially since the emergence of political movements at the end of the People’s War. This article presents the subject of each contribution, as well as the approaches common to all three articles: hist…
Agrarian changes in the Nepalese lowlands: Local actors and the state
This article presents a historical reconstruction of the development of the Tarai plain, which has been central to Nepal’s agricultural policy. It focuses on the role of the state and the involvement of local actors in this development to show how state policies benefited some actors while excluding others. Starting in the eighteenth century, a critical period in the structuring of society and in the establishment of the elite, we show how the st…
Gestion de l'eau en Asie du Sud: Techniques, irrigation, politiques publiques et sociétés
Gérer le trop d’eau pendant la mousson et le manque pendant la saison chaude et sèche est une constante en Asie du Sud, région constituée de l’Inde, du Pakistan, du Bangladesh, du Sri Lanka, du Népal et du Bhoutan. Les impressionnants canaux des pentes himalayennes, ceux des deltas et des plaines rizicoles, les étangs-réservoirs ancestraux du sud de l’Inde, ou encore les célèbres et majestueux stepwell (puits) du Gujarat sont autant d’exemples d’…
Quand la course à l'irrigation vide les étangs: Le cas de Mandu en Inde
Mandu, ancienne capitale des sultans du Malwa (xve-xvie siècle), est située sur un plateau basaltique surplombant le fleuve Narmada, habité et cultivé principalement par une population tribale. L’eau provient en grande partie d’infrastructures hydrauliques héritées de l’époque médiévale. Elle est pompée pour l’irrigation depuis les années 2000, tardivement par rapport aux politiques publiques qui en ont favorisé le développement ailleurs en Inde.…
Silent Dispossession of Water in Communal Irrigation at the Foothills of the Himalayas
International audience
Geography (15 works) · Political science (13 works) · Humanities (12 works) · Art (9 works) · Water Governance and Infrastructure (9 works) · Economics (8 works) · Engineering (6 works) · Sociology (6 works) · Agriculture (5 works) · Business (5 works)