Sandor Hervey
Biographic Data
| ID | 687829 |
|---|---|
| NAME | Sandor Hervey |
| GIVEN NAMES | Sandor |
| FAMILY NAME | Hervey |
| SIGNATURE | HERVEY S |
| AFFILIATIONS | 2Univeristy of Edinburgh University of St. Andrews |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 9 |
| TOTAL CITATIONS | 4 |
| WORKS AS AUTHOR | 9 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1971 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2001 |
| H-INDEX | 1 |
Thinking Italian Translation. A Course in Translation Method
1. Preliminaries to translation as a process 2. Preliminaries to translation as product 3. Cultural transposition 4. Compensation 5. The formal properties of texts: Phonic/graphic and prosodic issues in translation 6. The formal properties of texts: Grammatical and sentential issues in translation 7. The formal properties of texts: Discourse and intertextual issues in translation 8. Literal meaning and translation issues 9. Connotative meaning an…
Thinking Spanish Translation
Preface to the Second Edition 1. Introduction 2. Preliminaries to Translation as a Product 3. Lexis and Compensation 4. Genre: Text Type and Purpose 5. Cultural Issues in Translation 6. The Formal Properties of Texts: Phonic, Graphic and Prosodic Issues 7. The Formal Properties of Texts: Syntactical, Morphological and Discourse Issues 8. Literal (denotative) Meaning and Translation Issues 9. Connotative Meaning and Translation Problems 10. Langua…
Yusuf Al-QaĪd, Drought
Registering registers
Abu Richard By Mu'Nis Al-Razzaz
Semiotic Perspectives
On the extrapolation of phonological forms
Grammar and semantics in ‘axiomatic functionalist’ linguistics
Index and Signum
Index and Signum
Grammar and semantics in ‘axiomatic functionalist’ linguistics
On the extrapolation of phonological forms
Semiotic Perspectives
Abu Richard By Mu'Nis Al-Razzaz
Registering registers
Yusuf Al-QaĪd, Drought
Thinking Spanish Translation
Preface to the Second Edition 1. Introduction 2. Preliminaries to Translation as a Product 3. Lexis and Compensation 4. Genre: Text Type and Purpose 5. Cultural Issues in Translation 6. The Formal Properties of Texts: Phonic, Graphic and Prosodic Issues 7. The Formal Properties of Texts: Syntactical, Morphological and Discourse Issues 8. Literal (denotative) Meaning and Translation Issues 9. Connotative Meaning and Translation Problems 10. Langua…
Thinking Italian Translation. A Course in Translation Method
1. Preliminaries to translation as a process 2. Preliminaries to translation as product 3. Cultural transposition 4. Compensation 5. The formal properties of texts: Phonic/graphic and prosodic issues in translation 6. The formal properties of texts: Grammatical and sentential issues in translation 7. The formal properties of texts: Discourse and intertextual issues in translation 8. Literal meaning and translation issues 9. Connotative meaning an…
Philosophy (7 works) · Linguistics (6 works) · Computer Science (5 works) · History (4 works) · History (4 works) · Philosophy (4 works) · Mathematics (3 works) · Psychology (3 works) · Biochemistry (2 works) · Biochemistry (2 works)