Claude Hagège
Biographic Data
| ID | 688316 |
|---|---|
| NAME | Claude Hagège |
| GIVEN NAMES | Claude |
| FAMILY NAME | Hagège |
| SIGNATURE | HAGÈGE C |
| AFFILIATIONS | École Pratique des Hautes Études |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 28 |
| TOTAL CITATIONS | 18 |
| AUTHOR COUNT | 28 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1978 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2012 |
| H-INDEX | 3 |
Contre la pensée unique
Ce livre est un plaidoyer contre la pensée unique. Ce livre est un appel à la résistance. Quand l’essentiel n’est plus distingué de l’accessoire, quand les projets intellectuels de haute volée se heurtent à la puissante inertie de la médiocrité ambiante et des petits desseins, quand l’uniformisation s’installe dans les goûts, les idées, dans la vie quotidienne, dans la conception même de l’existence, alors la pensée unique domine. La langue angla…
Vers une typologie linguistique des affects
Le discours quotidien contient un grand nombre de phrases affectives, c'est-a-dire exprimant des sensations, des perceptions ou des emotions. Dans la plupart des langues, le correspondant linguistique de la personne qui eprouve ces affects, a savoir l'experient, est traite, en termes morphosyntaxiques, selon l'une, ou plus d'une, des quatre strategies suivantes: il peut fonctionner soit comme possesseur, soit comme complement oblique, soit comme …
Le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris comme lieu de contributions à la recherche en linguistique générale et en typologie des langues
Le français entre déclin et sursaut
On categories, rules and interfaces in linguistics
The question this paper tries to answer is: What does it mean for linguists to do linguistics? The first part of the paper examines categories used by linguists as belonging to languages, but also to linguistic theories. It appears that while some of these categories are understood more or less in the same way by all linguists, there is a wide variation in the ways others are conceived of. The second part of the paper shows that the same applies …
Sous les ailes de Greenberg et au-delà
Quelles langues pour une Europe démocratique
Les Juifs et la France en Tunisie. Les benefices d'une relation triangulaire
Les Juifs et la France en Tunisie: Les bénéfices d'une relation triangulaire
Bien que tolérés par l’Islam après la conquête de l’Afrique du Nord, les Juifs de Tunisie y étaient dominés symboliquement. Ils n’eurent de cesse, dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle, qu’ils n’obtinssent une amélioration de leur condition et de leur statut grâce aux interventions des puissances européennes présentes en Tunisie et ayant des visées colonisatrices sur le pays, notamment la France qui y instaura son protec…
Grammaire et cognition
Qu'ils y voient une invitation ou une veritable sommation, les linguistes ne sauraient demeurer indifferents aux progres des sciences cognitives. Meme si le present engouement de mode devait un jour se diluer, le rapport entre langage et activite mentale reste une problematique essentielle. Le present article se propose de contribuer, selon une triple perspective, a l'etude de ce rapport. J'examinerai d'abord ( 1) l'enseignement que l'on peut tir…
L'enfant aux deux langues
Le rôle des médiaphoriques dans la langue et dans le discours
L'A. propose d'attribuer une place, dans la matrice theorique des systemes linguistiques de la reference, aux instruments qui permettent de mediatiser une enonciation. Il suggere de les designer par le terme de mediaphoriques. Pour justifier cela, il montre d'abord la diversite du phenomene par lequel l'enonciateur degage sa responsabilite quant a ce qu'il enonce. Il souligne ensuite le fait que les langues se distinguent par le fait que certaine…
Les défits de l'unilinguisme et le projet francophone
Motivation humaine et morphogenèse des langues
Human motivation and morphogenesis of languages This study is based on the proposal that human beings are language engineers. It aims to show to what extent speakers-hearers can reach a level of consciousness in their linguistic structures, in the lexicon as well as in phonetics and grammar, in the framework of speech activity. This has important implications as far as language morphogenesis and cognitive research are concerned
The Language Builder: An Essay on the Human Signature in Linguistic Morphogenesis
Linguistics, as a social science, should have something to teach us about humans as social beings. However, modern grammatical theories regard languages as autonomous systems, so these theories are little concerned with speakers and hearers, their interactions, and their relationship to the world around them. Further, these theories tend toward excessive concern with methodology and the properties of linguistic systems, neglecting, in fact, the l…
Sur L'Évolution Des Constructions Datives Dans L'Histoire Du Chinois. a Propos D'Un Ouvrage D'a. Peyraube
Linguistic Theory a Contribution To an Anthropological Project
Up until today, the term linguistics has never figured in the title of any chair in the Collège de France. However, those having a rapport with language have not been lacking, among them those of "language and literature," "history and philology" of various cultures, philology, although it does not study language itself, having recourse to it. There are four personalities to be kept in mind in the twentieth century: Abbé Rousselot, whose teaching…
Les péninsues syntaxiques, la liberté de l'énonceur et la nostalgie des îles
L'homme de paroles: Contribution Linguistique Aux Sciences Humaines
La Structure des langues
Translating, the Linguist and the Meeting of Cultures
Translating is often discussed in scholarly circles. Writers talk about it as, obviously, professional translators also do. Even linguists have something to say about this activity, as old as the oldest civilizations. We should like to offer some ideas here on a subject that is so frequently considered. While the ideas are not entirely new, they are results drawn from a lengthy reflection and from the no less lengthy experience of translators. We…
Pour une typologie des statuts e tdes fonctions des langues humaines
Le Chinois, L'Ordre Des Mots Et L'Ordre Du Pensable
La phonologie panchronique: Comment les sons changent dans les langues
The significance of Central African languages for linguistic theory and universals
L'homme de paroles: Contribution Linguistique Aux Sciences Humaines
Quelles langues pour une Europe démocratique
La grammaire generative: Reflexions Critiques
helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a
Les Juifs et la France en Tunisie. Les benefices d'une relation triangulaire
Les Juifs et la France en Tunisie: Les bénéfices d'une relation triangulaire
Bien que tolérés par l’Islam après la conquête de l’Afrique du Nord, les Juifs de Tunisie y étaient dominés symboliquement. Ils n’eurent de cesse, dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle, qu’ils n’obtinssent une amélioration de leur condition et de leur statut grâce aux interventions des puissances européennes présentes en Tunisie et ayant des visées colonisatrices sur le pays, notamment la France qui y instaura son protec…
La grammaire generative: Reflexions Critiques
helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a
Traitement Du Sens Et Fidélité Dans L'Adaptation Classique
TRAITEMENT DU SENS ET FIDÉLITÉ DANS L'ADAPTATION CLASSIQUE : SUR LE TEXTE ARABE DES MILLE ET UNE NUITS ET LA TRADUCTION DE GALLAND PAR CLAUDE HAGÈGE kTICDE des conceptions qui ont successivement regne en matiere de traduction parmi les specialistes fran?als est interessante a la fois pour la linguistique et pour l'histoire des idees. Le present article r6pond au d6sir d'y apporter une contribution sur un point precis : la traduction des Mille et …
Communautes juives de Tunisie a la veille du Protectorat francais
La phonologie panchronique: Comment les sons changent dans les langues
The significance of Central African languages for linguistic theory and universals
Pour une typologie des statuts e tdes fonctions des langues humaines
Le Chinois, L'Ordre Des Mots Et L'Ordre Du Pensable
La Structure des langues
Translating, the Linguist and the Meeting of Cultures
Translating is often discussed in scholarly circles. Writers talk about it as, obviously, professional translators also do. Even linguists have something to say about this activity, as old as the oldest civilizations. We should like to offer some ideas here on a subject that is so frequently considered. While the ideas are not entirely new, they are results drawn from a lengthy reflection and from the no less lengthy experience of translators. We…
Les péninsues syntaxiques, la liberté de l'énonceur et la nostalgie des îles
L'homme de paroles: Contribution Linguistique Aux Sciences Humaines
Linguistic Theory a Contribution To an Anthropological Project
Up until today, the term linguistics has never figured in the title of any chair in the Collège de France. However, those having a rapport with language have not been lacking, among them those of "language and literature," "history and philology" of various cultures, philology, although it does not study language itself, having recourse to it. There are four personalities to be kept in mind in the twentieth century: Abbé Rousselot, whose teaching…
Sur L'Évolution Des Constructions Datives Dans L'Histoire Du Chinois. a Propos D'Un Ouvrage D'a. Peyraube
The Language Builder: An Essay on the Human Signature in Linguistic Morphogenesis
Linguistics, as a social science, should have something to teach us about humans as social beings. However, modern grammatical theories regard languages as autonomous systems, so these theories are little concerned with speakers and hearers, their interactions, and their relationship to the world around them. Further, these theories tend toward excessive concern with methodology and the properties of linguistic systems, neglecting, in fact, the l…
Le rôle des médiaphoriques dans la langue et dans le discours
L'A. propose d'attribuer une place, dans la matrice theorique des systemes linguistiques de la reference, aux instruments qui permettent de mediatiser une enonciation. Il suggere de les designer par le terme de mediaphoriques. Pour justifier cela, il montre d'abord la diversite du phenomene par lequel l'enonciateur degage sa responsabilite quant a ce qu'il enonce. Il souligne ensuite le fait que les langues se distinguent par le fait que certaine…
Les défits de l'unilinguisme et le projet francophone
Motivation humaine et morphogenèse des langues
Human motivation and morphogenesis of languages This study is based on the proposal that human beings are language engineers. It aims to show to what extent speakers-hearers can reach a level of consciousness in their linguistic structures, in the lexicon as well as in phonetics and grammar, in the framework of speech activity. This has important implications as far as language morphogenesis and cognitive research are concerned
Grammaire et cognition
Qu'ils y voient une invitation ou une veritable sommation, les linguistes ne sauraient demeurer indifferents aux progres des sciences cognitives. Meme si le present engouement de mode devait un jour se diluer, le rapport entre langage et activite mentale reste une problematique essentielle. Le present article se propose de contribuer, selon une triple perspective, a l'etude de ce rapport. J'examinerai d'abord ( 1) l'enseignement que l'on peut tir…
L'enfant aux deux langues
Quelles langues pour une Europe démocratique
Les Juifs et la France en Tunisie. Les benefices d'une relation triangulaire
Les Juifs et la France en Tunisie: Les bénéfices d'une relation triangulaire
Bien que tolérés par l’Islam après la conquête de l’Afrique du Nord, les Juifs de Tunisie y étaient dominés symboliquement. Ils n’eurent de cesse, dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle, qu’ils n’obtinssent une amélioration de leur condition et de leur statut grâce aux interventions des puissances européennes présentes en Tunisie et ayant des visées colonisatrices sur le pays, notamment la France qui y instaura son protec…
Sous les ailes de Greenberg et au-delà
On categories, rules and interfaces in linguistics
The question this paper tries to answer is: What does it mean for linguists to do linguistics? The first part of the paper examines categories used by linguists as belonging to languages, but also to linguistic theories. It appears that while some of these categories are understood more or less in the same way by all linguists, there is a wide variation in the ways others are conceived of. The second part of the paper shows that the same applies …
Le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris comme lieu de contributions à la recherche en linguistique générale et en typologie des langues
Philosophy (18 works) · Historical Linguistics and Language Studies (11 works) · Humanities (11 works) · Linguistics and Discourse Analysis (9 works) · Linguistics (8 works) · Art (7 works) · Political science (7 works) · French Language Learning Methods (5 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (5 works) · Philosophy (4 works)