Laura Fournier-Finocchiaro
Biographic Data
| ID | 6890458 |
|---|---|
| NAME | Laura Fournier-Finocchiaro |
| GIVEN NAMES | Laura |
| FAMILY NAME | Fournier-Finocchiaro |
| SIGNATURE | FOURNIER-FINOCCHIARO L |
| AFFILIATIONS | Laboratoire Universitaire Histoire Cultures Italie Europe |
| ORCID | 0000-0001-6149-5244 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 16 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 12 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2019 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
Introduzione
autorizzata ("Tutti i diritti riservati")
L’émancipation des femmes dans la presse féminine du Royaume de Savoie avant l’Unité
Cet article analyse les prises de position autour de l’émancipation des femmes exprimées dans le Royaume de Savoie au cours des années 1850, dans une période historique marquée par un mouvement de repli sur l’univers domestique imposé aux femmes après les soulèvements révolutionnaires et la guerre de 1848-1849, mais aussi par la « préparation patriotique » à l’unification italienne. L’examen en particulier de deux titres de presse méconnus, les h…
Journalistes et revues féministes anarchistes en Italie au début du XX e siècle
Après un bref aperçu de la participation des femmes écrivaines à la presse anarchiste en Italie au début du xx e siècle, l’article examine les grandes idées développées dans les premières revues féminines anarchistes publiés en Italie, La Donna libertaria (1912-1913) et L’Alba libertaria (1915). Outre à inciter les femmes à participer à la lutte anticapitaliste et antimilitariste, les revues féminines anarchistes montrent une certaine ouverture a…
Anna Frisone, Femminismo al lavoro. Come le donne hanno cambiato il sindacato in Italia e in Francia (1968-1983)
L’ouvrage d’Anna Frisone propose de nouvelles interprétations du féminisme syndical dans le contexte du radicalisme post-1968 et du mouvement ouvrier en Italie et en France, en particulier en confrontant les situations locales de trois villes italiennes (Turin, Milan et Gênes) et deux villes françaises (Paris et Lyon). Cette approche comparative permet de mettre en avant les spécificités nationales des militantes syndicalistes, tout en s’intéress…
Azzurra Tafuro, Dare madri all’Italia. Patriote e filantrope nel Risorgimento (1848-1871)
L’ouvrage d’Azzurra Tafuro met en lumière une forme importante d’engagement féminin lors de la période d’unification de l’Italie au XIXe siècle : la philanthropie patriotique. À partir de l’étude des trois institutions fondées à Milan entre 1850 et 1871 par la démocrate Laura Solera Mantegazza (1813-1873), elle montre comment, autour des programmes mis en place pour le soin des enfants, pour le secours mutuel et pour l’éducation des ouvrières, se…
Relations et effets miroirs. Une décennie de féminisme italien dans une perspective internationale (1868-1877)
Cette contribution étudie les relations entre le premier féminisme italien et les expressions féministes internationales dans les années 1870, considérées par l’historiographie comme le début de l’internationalisation du mouvement des femmes. En analysant en détail les revues La Donna (1868-1891) de Gualberta Alaide Beccari et Cornelia (1872-1880) d’Aurelia Cimino Folliero, l’article montre que les périodiques ont en quelque sorte joué en Italie …
Échos de la révolution parisienne de 1848 dans la presse italienne
La contribution analyse, dans quelques-uns des nombreux périodiques qui, en 1848, circulaient dans les États pré-unitaires de la Péninsule, les chroniques de l’étranger consacrées aux émeutes parisiennes du mois de février. L’auteur entend ainsi montrer un aperçu de ces soulèvements, en soulignant l’importance que leur accordaient les journaux italiens quarante-huitards de différentes tendances, qui connaissaient à cette époque un grand essor grâ…
Anarchismo e femminismo nelle riviste La donna libertaria (1912-1913) e L’Alba libertaria (1915)
Presentiamo qui una selezione di articoli tratti dalle prime due riviste femminili anarchiche pubblicate in Italia, La donna libertaria (1912-1913) e L’Alba libertaria (1915). Questi articoli fanno luce sugli obiettivi delle riviste, che non erano solo di coinvolgere maggiormente le donne nel sostenere le lotte degli anarchici (in particolare contro il capitalismo, il militarismo e il clericalismo), ma anche di fornire informazioni e sviluppare r…
Introduzione
Nello stimarci e nell’amarci sta forse la più potente molla per il nostro risollevamento morale. Fummo tanto divise e per lungo tempo abituate a non istimarci, a non amarci come sorelle, e a gareggiare solo per il lusso delle vesti e degli ornamenti più vani, che è una necessità che ci uniamo, e siamo tutte legate per conquistare i nostri diritti e per congiurare contro chi ci vorrebbe oppresse, e per farci forti nel sostenere i nostri doveri di …
« Ni féminin ni féministe »
Après la Grande Guerre, dans le contexte d’un affaiblissement général du mouvement féministe italien, on assiste à une floraison de revues écrites par et pour les femmes. Parmi celles-là, La Chiosa. Commenti settimanali femminili di vita politica e sociale (Gênes, 1919-1927), de Flavia Steno. En se présentant à son public, la revue déclarait qu’elle n’était « ni féminine ni féministe », mais néanmoins conçue comme un outil d’information et d’éduc…
Journalistes et revues féministes anarchistes en Italie au début du XXe siècle
Après un bref aperçu de la participation des femmes écrivaines à la presse anarchiste en Italie au début du XX^e^ siècle, l’article examine les grandes idées développées dans les premières revues féminines anarchistes publiés en Italie, La Donna libertaria (1912-1913) et L’Alba libertaria (1915). Outre à inciter les femmes à participer à la lutte anticapitaliste et antimilitariste, les revues féminines anarchistes montrent une certaine ouverture …
Edmondo De Amicis, Un carrosse démocratique
Après Le livre Cœur et les Souvenirs de Paris, les Éditions Rue d’Ulm publient un troisième ouvrage d’Edmondo De Amicis : La carrozza di tutti (devenue dans l’édition française Un carrosse démocratique). Les deux traductrices Mariella Colin et Emmanuelle Genevois ont réalisé une traduction intégrale et précise, en l’accompagnant de notes très utiles pour éclairer les références historiques et culturelles qu’il contient. Ce livre, né d’une idée or…
Matteo Loconsole, Storia della contraccezione in Italia tra falsi moralismi, scienziati e sessisti
Le livre de Matteo Loconsole, qui raconte l’histoire de la naissance et du développement du mouvement néomalthusien italien entre la fin du XIXe siècle et l’avènement du fascisme, est important car il comble un vide. En effet, l’histoire de l’éducation sexuelle et de la contraception en Italie est encore peu connue et il existe très peu d’ouvrages sur la question. Le débat italien autour de la limitation des naissances et de la contraception dans…
L’Institut d’études romaines et le mythe d’Auguste en 1937
L’article analyse le mythe d’Auguste développé par les initiatives de l’Institut d’études romaines. À partir de l’analyse de la manière dont la culture italienne, influencée par les études allemandes, a longtemps privilégié le mythe de César, l’article met en évidence comment la redécouverte de l’œuvre du premier empereur romain a coïncidé avec la conquête fasciste de l’Éthiopie. Il examine ainsi les nombreuses initiatives lancées lors du deux mi…
Poètes et précurseurs de l’Empire fasciste dans les inscriptions de la Mostra Augustea della Romanità
L’article examine les inscriptions épigraphiques placées dans plusieurs salles de la Mostra Augustea della Romanità de 1937, transcrites dans le Catalogue édité par le professeur Giulio Quirino Giglioli. Les extraits choisis pour illustrer « l’immortalité de l’idée de Rome » en 1937 construisent un réseau de citations de poètes et auteurs de l’Antiquité et modernes, encadrées par des déclarations de Mussolini. Les inscriptions nous permettent de …
Traduction et interprétation des lettres italiennes en France sous le fascisme, entre culture et propagande
La période fasciste est plutôt bénéfique pour la diffusion des lettres italiennes en France. Les milieux culturels profascistes, le régime de Mussolini qui souhaite promouvoir son image à l’étranger par le biais de la culture, la présence de fuorusciti antifascistes et le développement des études italiennes françaises permettent la traduction d’œuvres littéraires récentes et la promotion de nouveaux auteurs italiens. L’examen des traductions, des…
No prominent works on this page.
Traduction et interprétation des lettres italiennes en France sous le fascisme, entre culture et propagande
La période fasciste est plutôt bénéfique pour la diffusion des lettres italiennes en France. Les milieux culturels profascistes, le régime de Mussolini qui souhaite promouvoir son image à l’étranger par le biais de la culture, la présence de fuorusciti antifascistes et le développement des études italiennes françaises permettent la traduction d’œuvres littéraires récentes et la promotion de nouveaux auteurs italiens. L’examen des traductions, des…
Edmondo De Amicis, Un carrosse démocratique
Après Le livre Cœur et les Souvenirs de Paris, les Éditions Rue d’Ulm publient un troisième ouvrage d’Edmondo De Amicis : La carrozza di tutti (devenue dans l’édition française Un carrosse démocratique). Les deux traductrices Mariella Colin et Emmanuelle Genevois ont réalisé une traduction intégrale et précise, en l’accompagnant de notes très utiles pour éclairer les références historiques et culturelles qu’il contient. Ce livre, né d’une idée or…
Matteo Loconsole, Storia della contraccezione in Italia tra falsi moralismi, scienziati e sessisti
Le livre de Matteo Loconsole, qui raconte l’histoire de la naissance et du développement du mouvement néomalthusien italien entre la fin du XIXe siècle et l’avènement du fascisme, est important car il comble un vide. En effet, l’histoire de l’éducation sexuelle et de la contraception en Italie est encore peu connue et il existe très peu d’ouvrages sur la question. Le débat italien autour de la limitation des naissances et de la contraception dans…
L’Institut d’études romaines et le mythe d’Auguste en 1937
L’article analyse le mythe d’Auguste développé par les initiatives de l’Institut d’études romaines. À partir de l’analyse de la manière dont la culture italienne, influencée par les études allemandes, a longtemps privilégié le mythe de César, l’article met en évidence comment la redécouverte de l’œuvre du premier empereur romain a coïncidé avec la conquête fasciste de l’Éthiopie. Il examine ainsi les nombreuses initiatives lancées lors du deux mi…
Poètes et précurseurs de l’Empire fasciste dans les inscriptions de la Mostra Augustea della Romanità
L’article examine les inscriptions épigraphiques placées dans plusieurs salles de la Mostra Augustea della Romanità de 1937, transcrites dans le Catalogue édité par le professeur Giulio Quirino Giglioli. Les extraits choisis pour illustrer « l’immortalité de l’idée de Rome » en 1937 construisent un réseau de citations de poètes et auteurs de l’Antiquité et modernes, encadrées par des déclarations de Mussolini. Les inscriptions nous permettent de …
Relations et effets miroirs. Une décennie de féminisme italien dans une perspective internationale (1868-1877)
Cette contribution étudie les relations entre le premier féminisme italien et les expressions féministes internationales dans les années 1870, considérées par l’historiographie comme le début de l’internationalisation du mouvement des femmes. En analysant en détail les revues La Donna (1868-1891) de Gualberta Alaide Beccari et Cornelia (1872-1880) d’Aurelia Cimino Folliero, l’article montre que les périodiques ont en quelque sorte joué en Italie …
Échos de la révolution parisienne de 1848 dans la presse italienne
La contribution analyse, dans quelques-uns des nombreux périodiques qui, en 1848, circulaient dans les États pré-unitaires de la Péninsule, les chroniques de l’étranger consacrées aux émeutes parisiennes du mois de février. L’auteur entend ainsi montrer un aperçu de ces soulèvements, en soulignant l’importance que leur accordaient les journaux italiens quarante-huitards de différentes tendances, qui connaissaient à cette époque un grand essor grâ…
Anarchismo e femminismo nelle riviste La donna libertaria (1912-1913) e L’Alba libertaria (1915)
Presentiamo qui una selezione di articoli tratti dalle prime due riviste femminili anarchiche pubblicate in Italia, La donna libertaria (1912-1913) e L’Alba libertaria (1915). Questi articoli fanno luce sugli obiettivi delle riviste, che non erano solo di coinvolgere maggiormente le donne nel sostenere le lotte degli anarchici (in particolare contro il capitalismo, il militarismo e il clericalismo), ma anche di fornire informazioni e sviluppare r…
Introduzione
Nello stimarci e nell’amarci sta forse la più potente molla per il nostro risollevamento morale. Fummo tanto divise e per lungo tempo abituate a non istimarci, a non amarci come sorelle, e a gareggiare solo per il lusso delle vesti e degli ornamenti più vani, che è una necessità che ci uniamo, e siamo tutte legate per conquistare i nostri diritti e per congiurare contro chi ci vorrebbe oppresse, e per farci forti nel sostenere i nostri doveri di …
« Ni féminin ni féministe »
Après la Grande Guerre, dans le contexte d’un affaiblissement général du mouvement féministe italien, on assiste à une floraison de revues écrites par et pour les femmes. Parmi celles-là, La Chiosa. Commenti settimanali femminili di vita politica e sociale (Gênes, 1919-1927), de Flavia Steno. En se présentant à son public, la revue déclarait qu’elle n’était « ni féminine ni féministe », mais néanmoins conçue comme un outil d’information et d’éduc…
Journalistes et revues féministes anarchistes en Italie au début du XXe siècle
Après un bref aperçu de la participation des femmes écrivaines à la presse anarchiste en Italie au début du XX^e^ siècle, l’article examine les grandes idées développées dans les premières revues féminines anarchistes publiés en Italie, La Donna libertaria (1912-1913) et L’Alba libertaria (1915). Outre à inciter les femmes à participer à la lutte anticapitaliste et antimilitariste, les revues féminines anarchistes montrent une certaine ouverture …
Journalistes et revues féministes anarchistes en Italie au début du XX e siècle
Après un bref aperçu de la participation des femmes écrivaines à la presse anarchiste en Italie au début du xx e siècle, l’article examine les grandes idées développées dans les premières revues féminines anarchistes publiés en Italie, La Donna libertaria (1912-1913) et L’Alba libertaria (1915). Outre à inciter les femmes à participer à la lutte anticapitaliste et antimilitariste, les revues féminines anarchistes montrent une certaine ouverture a…
Anna Frisone, Femminismo al lavoro. Come le donne hanno cambiato il sindacato in Italia e in Francia (1968-1983)
L’ouvrage d’Anna Frisone propose de nouvelles interprétations du féminisme syndical dans le contexte du radicalisme post-1968 et du mouvement ouvrier en Italie et en France, en particulier en confrontant les situations locales de trois villes italiennes (Turin, Milan et Gênes) et deux villes françaises (Paris et Lyon). Cette approche comparative permet de mettre en avant les spécificités nationales des militantes syndicalistes, tout en s’intéress…
Azzurra Tafuro, Dare madri all’Italia. Patriote e filantrope nel Risorgimento (1848-1871)
L’ouvrage d’Azzurra Tafuro met en lumière une forme importante d’engagement féminin lors de la période d’unification de l’Italie au XIXe siècle : la philanthropie patriotique. À partir de l’étude des trois institutions fondées à Milan entre 1850 et 1871 par la démocrate Laura Solera Mantegazza (1813-1873), elle montre comment, autour des programmes mis en place pour le soin des enfants, pour le secours mutuel et pour l’éducation des ouvrières, se…
L’émancipation des femmes dans la presse féminine du Royaume de Savoie avant l’Unité
Cet article analyse les prises de position autour de l’émancipation des femmes exprimées dans le Royaume de Savoie au cours des années 1850, dans une période historique marquée par un mouvement de repli sur l’univers domestique imposé aux femmes après les soulèvements révolutionnaires et la guerre de 1848-1849, mais aussi par la « préparation patriotique » à l’unification italienne. L’examen en particulier de deux titres de presse méconnus, les h…
Introduzione
autorizzata ("Tutti i diritti riservati")
Art (15 works) · Humanities (15 works) · Italian Fascism and Post-war Society (10 works) · French Historical and Cultural Studies (9 works) · European Political History Analysis (4 works) · Historical Studies and Socio-cultural Analysis (4 works) · Political science (4 works) · Anarchism and Radical Politics (3 works) · Educational and Social Studies (2 works) · Historical and Environmental Studies (2 works)