H E Richardson
Biographic Data
| ID | 698171 |
|---|---|
| NAME | H E Richardson |
| GIVEN NAMES | H E |
| FAMILY NAME | Richardson |
| SIGNATURE | RICHARDSON H E |
| AFFILIATIONS | University of Washington |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 27 |
| TOTAL CITATIONS | 17 |
| AUTHOR COUNT | 27 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1952 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 1995 |
| H-INDEX | 2 |
The Tibetan Inscription Attributed to Ye-shes-'od: A Note
With reference to the interesting article by Laxman S. Thakur in JRAS , vol. 4, part 3 (1994) entitled “A Tibetan inscription by lHa Bla-ma Ye-shes-'od from dKor (sPu) rediscovered”, I think the inscription cannot be attributed to Ye-shes-'od but rather to one of his descendants, the bstan-po lha-sras mentioned in 1. 5 whose name has unfortunately been effaced
The inscription at RA Tshag Dgon-pa
In Tibetan Studies, Peking, 1990, there was an article on an early inscription on a stone pillar at Ra Grwa dgon-pa in the Tolung valley west of Lhasa. Unfortunately I have mislaid it apart from a copy of the inscription which, as the authors say, contains words that are difficult to read and others which are completely illegible. In addition, as in all eye-copies, I found dubious readings; also there appeared to be a lack of punctuation signs, a…
Pelliot Tibétain no. 997: The inventory of Yu-lim gstsug-lag-khang
Pelliot Tibétain (Pell. T.) no. 997, in Choix de Documents Tibétains, Biblioth`que Nationale (Paris, 1978), concerns the inventory of the property of Yu-lim gtsug-lag-khang in the Kva-cu district on Tibet's north-east frontier with China. It is in two parts. The first gives instructions for the revising of the existing inventory which had apparently suffered from some laxity in the past; the second is the fragmentary and somewhat damaged list of …
An Early Judicial Document from Tibet
Several of the manuscripts from Tunhuang in the invaluable Choix de Documents Tibétains conservés à la Bibliothèque Nationale (Paris, 1978 and 1979) record cases of civil litigation and administrative or judicial decisions on them in some instances. Fewer deal with criminal matters. Although students of Tibetan have referred to such documents in books and articles, published translations of any of them appear to be rare. In Journal Asiatique , 19…
Bal-po and Lho-bal
In current Tibetan Nepal is Bal-po, Bal-po'i yul or Bal-yul. Bal-yul is found in early MSS from Tun-huang: in Choix de documents tibétains conservés à la Bibliothéque Nationals, Pelliot Tibétain (Pell T.), no. 44, mentions Padmasambhava in Bal-yul which may reasonably be seen as Nepal; Bal-yul is named also in Pell T. 1040 and 1285 in an apparently mythical setting Bal-po meaning Nepal appears in the Tibetan Annals in Documents de Touenhouang rel…
Histoire du Cycle de la Naissance et de la Mort: Étude d'un Texte Tibétain De Touen-Houang. By Yoshiro Imaeda. (Centre de Recherches d'Histoire et de Philologie de la IV e Section de l'École Pratique …
Histoire du Cycle de la Naissance et de la Mort: Étude d'un Texte Tibétain De Touen-Houang. By Yoshiro Imaeda. (Centre de Recherches d'Histoire et de Philologie de la IVe Section de l'École Pratique des Hautes Études. II. Hautes Études Orientales, 15.) pp. [v], ii, 96, 49 pl. Genève, Paris, Librairie Droz, 1981. - Volume 114 Issue 2
Religions in Tibet
The Religions of Tibet. By Giuseppe Tucci. Translated from the German and Italian by Geoffrey Samuel. (First published as “Die Religionen Tibets” in Die Religionen Tibets und Der Mongolei by Giuseppe Tucci and Walther Heissig, Stuttgart, 1970.) London and Henley, Routledge & Kegan Paul, 1980. Pp. xv+340. Pref. Table. Notes. Bibliog. Index. Maps. £8.95 (hardback
Khri Gtsug-lde-brtsan's illness
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
The Fifth Dalai Lama's Decree Appointing Sangs-Rgyas Rgya-Mtsho as Regent
In 1679 the Fifth Dalai Lama issued a decree appointing Sangs-rgyas rgya mtsho to conduct the administration of secular affairs on his behalf in the post usually known as that of regent. The decree, sealed with the imprint of the Dalai Lama's hands, is inscribed in the Potala on a wall opposite the steep triple stair leading down to the great eastern courtyard called Bde-yangs-shar. It is referred to in the third volume of the autobiography of th…
The Sino-Tibetan treaty inscription of A.D. 821/823 at Lhasa
The inscriptions on four faces of the stone pillar outside the Jo-khang at Lhasa concerning the treaty of A.D. 821/823 between the Tibetan king, Khri gTsug-lde-brtsan Ral-pa-can, and the Chinese emperor Mu-tsung, have been edited in whole or in part several times during the past century. Particulars of those publications can be seen in the excellent edition by Professor Fang-kuei Li in T'oung Pao , XLIV, 1956, which is the only one in English to …
China and Tibet in the Early XVIIIth Century; History of the Establishment of Chinese Protectorate in Tibet
The sKar-Cung Inscription
Copies of early inscriptions from the collection of the Lama Rig-'dzin Tshe-dbang Nor-bu (RT) have been the basis of articles in JRAS , 1969 and 1972. Another of his texts, described as “from the rdo-rings at sKar-cung rgyal-sde itself”, is the inscription on a stone pillar at Ra-ma-sgang near Lhasa which I edited with some remarks on its site and history in JRASB , 1949. It was included also by Professor G. Tucci in Tombs of the Tibetan kings , …
The rKong-Po Inscription
The importance of the texts of early Tibetan inscriptions once in the possession of the 18th-century lama, Rig-'dzin Tshe-dbang Nor-bu (RT), has been shown by the recovery from his collection of a lost inscription of Khri Srong-Ide-brtsan ( JRAS , 1964) and the substantial restoration, from his material, of that at the tomb of Khri IDe-srong-brtsan ( JRAS , 1969). His copy of the rKong-po inscription adds some new matter to the text I have publis…
The Inscription at the Tomb of Khri Lde Srong Brtsan
In JRAS , 1964, I edited an eighth-century inscription from 'Phyong rgyas known only through its survival in a collection which once belonged to Rig-'dzin Tshe-dbang Nor-bu of Ka-thog monastery, a famous lama of the 18th century (hereafter referred to as RT). The present article is concerned with his copy of another inscription described as “at Srong-brtsan Bang-so”. That is the popular name not only for the tumulus called Bang-so dMar-po and kno…
Tibet, 1950-1967
A Cultural History of Tibet
A New Inscription of Khri Srong lde Brtsan
The sixth inscription, which is described in the MSS. as being “on the stone pillar at the bridge-head at 'Phyong-rgyas”, relates to the reign of Khri Srong Lde Brtsan (755–797) and is hitherto unknown
Tibet and Its History
Tibet Disappears
Tibet since 1950
The Karma-pa Sect. A Historical Note
By the Great Ming Emperor the Karma-pa GŽu'u la'i ta'i ba'u hva waṅ ta'i śiṅ rtsi tsa'i hu'o was invited and was made chief of all the ban-dhe (Buddhist monks) in the Empire. At Liṅ-gu svi-sde (temple) he performed a great service of prayers for the Great Imperial Father, Tha'i Ju, and the loving Queen-mother in order to deliver all creatures in the world from the round of transmigration and from hell. The service began on the fifth day of the se…
The Karma-pa Sect. A Historical Note
The Karma-pa sect, an important offshoot of the bKa'-rgyud-pa, derives from dPal Chos-gyi-grags-pa, generally known as Dus-gsummkhyen-pa, who was born in A.D. 1110 at Dre-śod in East Tibet. He was, by some accounts, the first Lama to originate a continuous line of reincarnations lasting to the present day—a claim which is contested by the Lamas of 'Bri-khuṅ. At the age of 30 Dus-gsum-mkhyen-pa became the principal disciple of sGam-po-pa, himself …
A Tibetan Inscription from Rgyal Lha-Khaṅ; and a note on Tibetan Chronology from A.D. 841 to A.D. 1042
According to the Deb-ther Sṅon-po of ẖgos Lo-tsa-ba the lha-hhaṅ of Rgyal Lug-lhas in Hphan-po was founded by Sna-nam Rdo-rjedbaṅ-phyug in a.d. 1012 during the early years of the restoration of Buddhism after its suppression by Glaṅ-dar-ma. The outline of that revival, known in Tibetan as- Bstan-pa phyi-dar —the Later Spreading of the Doctrine—is vague and the details scanty and uncertain. From the Deb-sṅon (Deb-ther Sṅon-po) it can be gathered t…
Captured in Tibet
Journal Article Captured in Tibet Get access Captured in Tibet. By Robert Ford. London, Toronto, Wellington, Sydney, Harrap, 1957. 256 pp. Illus. Maps. Index. 18s. H. E. Richardson H. E. Richardson Search for other works by this author on: Oxford Academic Google Scholar International Affairs, Volume 33, Issue 4, October 1957, Page 520, https://doi.org/10.2307/2606948 Published: 01 October 1957
A Ninth Century Inscription from Rkoṅ-po
During my stay in Tibet from 1946 to 1950 I undertook to edit the late Sir Charles Bell's material on the inscriptions at Lhasa and Bsam Yas. This work led me to try to trace as many ancient Tibetan inscriptions as possible, and my inquiries took me to the rdo riṇs at Mtshur Phu, Saṅs Rgyas Dgon-pa, H phyoṅ Rgyas, and Žva-ẖi Lha Khan, as well as to many likely but unproductive sites such as ẖu Žaṅ and Lha-Khaṅ Rdzoṅ. I also heard vague rumours of…
Tibet and Its History
China and Tibet in the Early XVIIIth Century; History of the Establishment of Chinese Protectorate in Tibet
The Fifth Dalai Lama's Decree Appointing Sangs-Rgyas Rgya-Mtsho as Regent
In 1679 the Fifth Dalai Lama issued a decree appointing Sangs-rgyas rgya mtsho to conduct the administration of secular affairs on his behalf in the post usually known as that of regent. The decree, sealed with the imprint of the Dalai Lama's hands, is inscribed in the Potala on a wall opposite the steep triple stair leading down to the great eastern courtyard called Bde-yangs-shar. It is referred to in the third volume of the autobiography of th…
The Sino-Tibetan treaty inscription of A.D. 821/823 at Lhasa
The inscriptions on four faces of the stone pillar outside the Jo-khang at Lhasa concerning the treaty of A.D. 821/823 between the Tibetan king, Khri gTsug-lde-brtsan Ral-pa-can, and the Chinese emperor Mu-tsung, have been edited in whole or in part several times during the past century. Particulars of those publications can be seen in the excellent edition by Professor Fang-kuei Li in T'oung Pao , XLIV, 1956, which is the only one in English to …
The Inscription at the Tomb of Khri Lde Srong Brtsan
In JRAS , 1964, I edited an eighth-century inscription from 'Phyong rgyas known only through its survival in a collection which once belonged to Rig-'dzin Tshe-dbang Nor-bu of Ka-thog monastery, a famous lama of the 18th century (hereafter referred to as RT). The present article is concerned with his copy of another inscription described as “at Srong-brtsan Bang-so”. That is the popular name not only for the tumulus called Bang-so dMar-po and kno…
The Karma-pa Sect. A Historical Note
The Karma-pa sect, an important offshoot of the bKa'-rgyud-pa, derives from dPal Chos-gyi-grags-pa, generally known as Dus-gsummkhyen-pa, who was born in A.D. 1110 at Dre-śod in East Tibet. He was, by some accounts, the first Lama to originate a continuous line of reincarnations lasting to the present day—a claim which is contested by the Lamas of 'Bri-khuṅ. At the age of 30 Dus-gsum-mkhyen-pa became the principal disciple of sGam-po-pa, himself …
Tibetan Inscriptions at Žva-ẖi Lha Khaṅ
1. I have numbered the lines in both texts for ease of reference. This inscription is undamaged except for the lower left-hand corner
Tibetan Inscriptions at Žva-ẖi Lha Khaṅ (Part I)
The first two of these Tibetan inscriptions are from stone J. pillars ( rdo riṅs ) at Dbu Ru Žva-ẖi Lha Khaṅ, a small chapel some fifty miles north-east of Lhasa, on the left bank of the Skyid Chu river, almost opposite the point where, on its course down from Pho Mdo, the river takes a turn to the south-west
Tibetan Inscriptions at Žva-ẖi Lha Khaṅ
1. I have numbered the lines in both texts for ease of reference. This inscription is undamaged except for the lower left-hand corner
A Ninth Century Inscription from Rkoṅ-po
During my stay in Tibet from 1946 to 1950 I undertook to edit the late Sir Charles Bell's material on the inscriptions at Lhasa and Bsam Yas. This work led me to try to trace as many ancient Tibetan inscriptions as possible, and my inquiries took me to the rdo riṇs at Mtshur Phu, Saṅs Rgyas Dgon-pa, H phyoṅ Rgyas, and Žva-ẖi Lha Khan, as well as to many likely but unproductive sites such as ẖu Žaṅ and Lha-Khaṅ Rdzoṅ. I also heard vague rumours of…
A Tibetan Inscription from Rgyal Lha-Khaṅ; and a note on Tibetan Chronology from A.D. 841 to A.D. 1042
According to the Deb-ther Sṅon-po of ẖgos Lo-tsa-ba the lha-hhaṅ of Rgyal Lug-lhas in Hphan-po was founded by Sna-nam Rdo-rjedbaṅ-phyug in a.d. 1012 during the early years of the restoration of Buddhism after its suppression by Glaṅ-dar-ma. The outline of that revival, known in Tibetan as- Bstan-pa phyi-dar —the Later Spreading of the Doctrine—is vague and the details scanty and uncertain. From the Deb-sṅon (Deb-ther Sṅon-po) it can be gathered t…
Captured in Tibet
Journal Article Captured in Tibet Get access Captured in Tibet. By Robert Ford. London, Toronto, Wellington, Sydney, Harrap, 1957. 256 pp. Illus. Maps. Index. 18s. H. E. Richardson H. E. Richardson Search for other works by this author on: Oxford Academic Google Scholar International Affairs, Volume 33, Issue 4, October 1957, Page 520, https://doi.org/10.2307/2606948 Published: 01 October 1957
The Karma-pa Sect. A Historical Note
The Karma-pa sect, an important offshoot of the bKa'-rgyud-pa, derives from dPal Chos-gyi-grags-pa, generally known as Dus-gsummkhyen-pa, who was born in A.D. 1110 at Dre-śod in East Tibet. He was, by some accounts, the first Lama to originate a continuous line of reincarnations lasting to the present day—a claim which is contested by the Lamas of 'Bri-khuṅ. At the age of 30 Dus-gsum-mkhyen-pa became the principal disciple of sGam-po-pa, himself …
The Karma-pa Sect. A Historical Note
By the Great Ming Emperor the Karma-pa GŽu'u la'i ta'i ba'u hva waṅ ta'i śiṅ rtsi tsa'i hu'o was invited and was made chief of all the ban-dhe (Buddhist monks) in the Empire. At Liṅ-gu svi-sde (temple) he performed a great service of prayers for the Great Imperial Father, Tha'i Ju, and the loving Queen-mother in order to deliver all creatures in the world from the round of transmigration and from hell. The service began on the fifth day of the se…
Tibet since 1950
Tibet and Its History
Tibet Disappears
A New Inscription of Khri Srong lde Brtsan
The sixth inscription, which is described in the MSS. as being “on the stone pillar at the bridge-head at 'Phyong-rgyas”, relates to the reign of Khri Srong Lde Brtsan (755–797) and is hitherto unknown
A Cultural History of Tibet
The Inscription at the Tomb of Khri Lde Srong Brtsan
In JRAS , 1964, I edited an eighth-century inscription from 'Phyong rgyas known only through its survival in a collection which once belonged to Rig-'dzin Tshe-dbang Nor-bu of Ka-thog monastery, a famous lama of the 18th century (hereafter referred to as RT). The present article is concerned with his copy of another inscription described as “at Srong-brtsan Bang-so”. That is the popular name not only for the tumulus called Bang-so dMar-po and kno…
Tibet, 1950-1967
The rKong-Po Inscription
The importance of the texts of early Tibetan inscriptions once in the possession of the 18th-century lama, Rig-'dzin Tshe-dbang Nor-bu (RT), has been shown by the recovery from his collection of a lost inscription of Khri Srong-Ide-brtsan ( JRAS , 1964) and the substantial restoration, from his material, of that at the tomb of Khri IDe-srong-brtsan ( JRAS , 1969). His copy of the rKong-po inscription adds some new matter to the text I have publis…
The sKar-Cung Inscription
Copies of early inscriptions from the collection of the Lama Rig-'dzin Tshe-dbang Nor-bu (RT) have been the basis of articles in JRAS , 1969 and 1972. Another of his texts, described as “from the rdo-rings at sKar-cung rgyal-sde itself”, is the inscription on a stone pillar at Ra-ma-sgang near Lhasa which I edited with some remarks on its site and history in JRASB , 1949. It was included also by Professor G. Tucci in Tombs of the Tibetan kings , …
China and Tibet in the Early XVIIIth Century; History of the Establishment of Chinese Protectorate in Tibet
The Sino-Tibetan treaty inscription of A.D. 821/823 at Lhasa
The inscriptions on four faces of the stone pillar outside the Jo-khang at Lhasa concerning the treaty of A.D. 821/823 between the Tibetan king, Khri gTsug-lde-brtsan Ral-pa-can, and the Chinese emperor Mu-tsung, have been edited in whole or in part several times during the past century. Particulars of those publications can be seen in the excellent edition by Professor Fang-kuei Li in T'oung Pao , XLIV, 1956, which is the only one in English to …
The Fifth Dalai Lama's Decree Appointing Sangs-Rgyas Rgya-Mtsho as Regent
In 1679 the Fifth Dalai Lama issued a decree appointing Sangs-rgyas rgya mtsho to conduct the administration of secular affairs on his behalf in the post usually known as that of regent. The decree, sealed with the imprint of the Dalai Lama's hands, is inscribed in the Potala on a wall opposite the steep triple stair leading down to the great eastern courtyard called Bde-yangs-shar. It is referred to in the third volume of the autobiography of th…
Religions in Tibet
The Religions of Tibet. By Giuseppe Tucci. Translated from the German and Italian by Geoffrey Samuel. (First published as “Die Religionen Tibets” in Die Religionen Tibets und Der Mongolei by Giuseppe Tucci and Walther Heissig, Stuttgart, 1970.) London and Henley, Routledge & Kegan Paul, 1980. Pp. xv+340. Pref. Table. Notes. Bibliog. Index. Maps. £8.95 (hardback
Khri Gtsug-lde-brtsan's illness
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
Histoire du Cycle de la Naissance et de la Mort: Étude d'un Texte Tibétain De Touen-Houang. By Yoshiro Imaeda. (Centre de Recherches d'Histoire et de Philologie de la IV e Section de l'École Pratique …
Histoire du Cycle de la Naissance et de la Mort: Étude d'un Texte Tibétain De Touen-Houang. By Yoshiro Imaeda. (Centre de Recherches d'Histoire et de Philologie de la IVe Section de l'École Pratique des Hautes Études. II. Hautes Études Orientales, 15.) pp. [v], ii, 96, 49 pl. Genève, Paris, Librairie Droz, 1981. - Volume 114 Issue 2
Bal-po and Lho-bal
In current Tibetan Nepal is Bal-po, Bal-po'i yul or Bal-yul. Bal-yul is found in early MSS from Tun-huang: in Choix de documents tibétains conservés à la Bibliothéque Nationals, Pelliot Tibétain (Pell T.), no. 44, mentions Padmasambhava in Bal-yul which may reasonably be seen as Nepal; Bal-yul is named also in Pell T. 1040 and 1285 in an apparently mythical setting Bal-po meaning Nepal appears in the Tibetan Annals in Documents de Touenhouang rel…
An Early Judicial Document from Tibet
Several of the manuscripts from Tunhuang in the invaluable Choix de Documents Tibétains conservés à la Bibliothèque Nationale (Paris, 1978 and 1979) record cases of civil litigation and administrative or judicial decisions on them in some instances. Fewer deal with criminal matters. Although students of Tibetan have referred to such documents in books and articles, published translations of any of them appear to be rare. In Journal Asiatique , 19…
Pelliot Tibétain no. 997: The inventory of Yu-lim gstsug-lag-khang
Pelliot Tibétain (Pell. T.) no. 997, in Choix de Documents Tibétains, Biblioth`que Nationale (Paris, 1978), concerns the inventory of the property of Yu-lim gtsug-lag-khang in the Kva-cu district on Tibet's north-east frontier with China. It is in two parts. The first gives instructions for the revising of the existing inventory which had apparently suffered from some laxity in the past; the second is the fragmentary and somewhat damaged list of …
History (21 works) · Ancient history (16 works) · Art (16 works) · Asian Geopolitics and Ethnography (16 works) · China's Ethnic Minorities and Relations (14 works) · Indian and Buddhist Studies (13 works) · History (12 works) · Philosophy (11 works) · Chinese history and philosophy (9 works) · Political science (9 works)