Muhamad Jad Hamizan bin Mohamad Yusoff
Biographic Data
| ID | 7391548 |
|---|---|
| NAME | Muhamad Jad Hamizan bin Mohamad Yusoff |
| GIVEN NAMES | Muhamad Jad Hamizan bin Mohamad |
| FAMILY NAME | Yusoff |
| SIGNATURE | YUSOFF M J H B M |
| AFFILIATIONS | National University of Malaysia |
| ORCID | 0000-0003-0581-9341 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 3 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
The professionalisation of translation practice
Sistem Pentauliahan Penterjemah
Sistem pentauliahan penterjemah merupakan mekanisme penting dalam menjamin mutu khidmat terjemahan dan kredibiliti penterjemah. Tanpa sistem pentauliahan tersebut, industri terjemahan beroperasi dalam pasaran celaru di mana kerja terjemahan lazimnya diberikan kepada sesiapa sahaja yang mengaku sebagai penterjemah walaupun mereka tidak terlatih dalam bidang terjemahan dan tidak memiliki kelayakan akademik yang sewajarnya. Fenomena ini turut berlak…
Bila dan Mengapa ‘You’ Menjadi ‘Kita’
Penggunaan kata ganti nama diri orang berbeza daripada satu bahasa ke bahasa yang lain. Perbezaan paling ketara antara bahasa Inggeris dan Melayu terdapat pada penggunaan kata ganti nama diri orang kedua. Terdapat pelbagai pilihan dalam bahasa Melayu bagi terjemahan kata ganti nama kedua Inggeris yang merujuk secara eksklusif kepada diri orang kedua, iaitu definite you . Penentuan pilihan tersebut bergantung pada faktor-faktor sosio-budaya. Terda…
No prominent works on this page.
Bila dan Mengapa ‘You’ Menjadi ‘Kita’
Penggunaan kata ganti nama diri orang berbeza daripada satu bahasa ke bahasa yang lain. Perbezaan paling ketara antara bahasa Inggeris dan Melayu terdapat pada penggunaan kata ganti nama diri orang kedua. Terdapat pelbagai pilihan dalam bahasa Melayu bagi terjemahan kata ganti nama kedua Inggeris yang merujuk secara eksklusif kepada diri orang kedua, iaitu definite you . Penentuan pilihan tersebut bergantung pada faktor-faktor sosio-budaya. Terda…
Sistem Pentauliahan Penterjemah
Sistem pentauliahan penterjemah merupakan mekanisme penting dalam menjamin mutu khidmat terjemahan dan kredibiliti penterjemah. Tanpa sistem pentauliahan tersebut, industri terjemahan beroperasi dalam pasaran celaru di mana kerja terjemahan lazimnya diberikan kepada sesiapa sahaja yang mengaku sebagai penterjemah walaupun mereka tidak terlatih dalam bidang terjemahan dan tidak memiliki kelayakan akademik yang sewajarnya. Fenomena ini turut berlak…
The professionalisation of translation practice
Humanities (2 works) · Philosophy (2 works) · Art (1 work) · Education and Islamic Studies (1 work) · General education (1 work) · Islamic Finance and Banking Studies (1 work) · Linguistic, Cultural, and Literary Studies (1 work) · Linguistics (1 work) · Linguistics and Language Analysis (1 work) · Malay (1 work)