Ignacio Garcia
Biographic Data
| ID | 76606 |
|---|---|
| NAME | Ignacio Garcia |
| GIVEN NAMES | Ignacio |
| FAMILY NAME | Garcia |
| SIGNATURE | GARCIA I |
| AFFILIATIONS | Colorado State Hospital, Pueblo, Colorado |
| ORCID | 0000-0002-0454-2603 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 10 |
| TOTAL CITATIONS | 2 |
| WORKS AS AUTHOR | 10 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1982 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 1 |
Las lápidas de la Constitución
El 1848 español. ¿Una excepción europea
Las consecuencias del ciclo revolucionario de 1848 en España han sido interpretadas tradicionalmente en la historiografía española e internacional en clave de fracaso y excepción respecto al resto del continente europeo. Sin embargo, una nueva visión al 48 español a la luz de la historia transnacional y comparativa nos permite reinterpretar su significado y relativizar las diferencias entre las dinámicas políticas y sociales que tuvieron lugar en…
Machines, translations and memories
Classic translation memory (TM) revolutionised technical translation in the 1990s. ‘Enhanced’ TM will revolutionise most types of translation this decade. The massive memory databases collected over 20 years can now be accessed from TM tools for exact and fuzzy matches. Sub-segmental information (terminology and phraseology) can also be gained from them via manual or automated concordancing. Stripped of metadata and formatting information, they h…
World War II and Mexican American Civil Rights
Journal Article World War II and Mexican American Civil Rights Get access World War II and Mexican American Civil Rights. Edited by del Castillo Richard Griswold. (Austin: University of Texas Press, 2008. vii + 245 pp. Illustrations, notes, appendices, selected annotated bibliography, index. $55.00, cloth; $24.95, paper.) Ignacio Garcia Ignacio Garcia Brigham Young University Search for other works by this author on: Oxford Academic Google Schola…
Translating and Revising for Localisation
Translating and revising for localisation require specific skills that are distinct from those required for translating and revising for publishing or other purposes. Their distinctiveness is due to several factors, particularly the need to work within a translation memory (TM) editor environment, rather than the usual word-processor. When using TM, translators and revisers are constrained by strict requirements regarding terminology, and leverag…
The Call of the Distant Fatherland
It seems accepted knowledge that all America was in favored of an independent Cuba during the second Cuban War (1895-1898), and that it was only after Washington's armed intervention in mid-1898 that this changed, with some sectors of Latin American opinion siding with Spain. This paper challenges such perception. The Cuban crisis divided America from the very beginning, with at least Spanish migrants and the more traditionalist sectors of the Ca…
"El oro de América". La contribución de los emigrantes del Plata al tesoro de la Unión Republicana
El artículo describe el contexto en el que nace la Liga Republicana Española en Buenos Aires en 1903 y las circunstancias que llevan a su desaparición. En él se argumenta que los ataques sectarios de su ala lerrouxista contra los salmeronianos tornaron estéril el movimiento, haciendo que “el oro de América” que los emigrantes buscaban que sirviera a la Unión Republicana para regenerar a España, sirviese sólo como arma de propaganda a la Monarquía
"El oro de América". La contribución de los emigrantes del Plata al tesoro de la Unión Republicana
describe el contexto en el que nace la Liga Republicana Espaola en Buenos Aires en 1903 y las circunstancias que llevan a su desaparicin. En l se argumenta que los ataques sectarios de su ala lerrouxista contra los salmeronianos tornaron estril el movimiento, haciendo que "el oro de Amrica" que los emigrantes buscaban que sirviera a la Unin
Hispanic Catholic Culture in the U. S
Journal Article Hispanic Catholic Culture in the U.S.: Issues and Concerns Get access Hispanic Catholic Culture in the U.S.: Issues and Concerns. Edited by Dolan Jay P. Allan Figueroa Deck S.J. (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1994. vii + 457 pp. Notes.) Ignacio Garcia Ignacio Garcia Brigham Young University Search for other works by this author on: Oxford Academic Google Scholar Western Historical Quarterly, Volume 28, Issue 1, Sprin…
Discriminant Analysis of Behavioral Symptomatology in Hospitalized Hispanic and Anglo Patients
The objective of the present study was to assess differences in the problematic behavior of Hispanic and Anglo hospitalized inpatients. Case records were randomly selected from the files of the Colorado State Hospital for a final sample of 50 Hispanic and 50 Anglo patients. A list of 62 problem variables were constructed from problem lists contained within each individual case record. Hispanic patients were found to have significantly more proble…
El 1848 español. ¿Una excepción europea
Las consecuencias del ciclo revolucionario de 1848 en España han sido interpretadas tradicionalmente en la historiografía española e internacional en clave de fracaso y excepción respecto al resto del continente europeo. Sin embargo, una nueva visión al 48 español a la luz de la historia transnacional y comparativa nos permite reinterpretar su significado y relativizar las diferencias entre las dinámicas políticas y sociales que tuvieron lugar en…
Machines, translations and memories
Classic translation memory (TM) revolutionised technical translation in the 1990s. ‘Enhanced’ TM will revolutionise most types of translation this decade. The massive memory databases collected over 20 years can now be accessed from TM tools for exact and fuzzy matches. Sub-segmental information (terminology and phraseology) can also be gained from them via manual or automated concordancing. Stripped of metadata and formatting information, they h…
Discriminant Analysis of Behavioral Symptomatology in Hospitalized Hispanic and Anglo Patients
The objective of the present study was to assess differences in the problematic behavior of Hispanic and Anglo hospitalized inpatients. Case records were randomly selected from the files of the Colorado State Hospital for a final sample of 50 Hispanic and 50 Anglo patients. A list of 62 problem variables were constructed from problem lists contained within each individual case record. Hispanic patients were found to have significantly more proble…
Hispanic Catholic Culture in the U. S
Journal Article Hispanic Catholic Culture in the U.S.: Issues and Concerns Get access Hispanic Catholic Culture in the U.S.: Issues and Concerns. Edited by Dolan Jay P. Allan Figueroa Deck S.J. (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1994. vii + 457 pp. Notes.) Ignacio Garcia Ignacio Garcia Brigham Young University Search for other works by this author on: Oxford Academic Google Scholar Western Historical Quarterly, Volume 28, Issue 1, Sprin…
The Call of the Distant Fatherland
It seems accepted knowledge that all America was in favored of an independent Cuba during the second Cuban War (1895-1898), and that it was only after Washington's armed intervention in mid-1898 that this changed, with some sectors of Latin American opinion siding with Spain. This paper challenges such perception. The Cuban crisis divided America from the very beginning, with at least Spanish migrants and the more traditionalist sectors of the Ca…
"El oro de América". La contribución de los emigrantes del Plata al tesoro de la Unión Republicana
El artículo describe el contexto en el que nace la Liga Republicana Española en Buenos Aires en 1903 y las circunstancias que llevan a su desaparición. En él se argumenta que los ataques sectarios de su ala lerrouxista contra los salmeronianos tornaron estéril el movimiento, haciendo que “el oro de América” que los emigrantes buscaban que sirviera a la Unión Republicana para regenerar a España, sirviese sólo como arma de propaganda a la Monarquía
"El oro de América". La contribución de los emigrantes del Plata al tesoro de la Unión Republicana
describe el contexto en el que nace la Liga Republicana Espaola en Buenos Aires en 1903 y las circunstancias que llevan a su desaparicin. En l se argumenta que los ataques sectarios de su ala lerrouxista contra los salmeronianos tornaron estril el movimiento, haciendo que "el oro de Amrica" que los emigrantes buscaban que sirviera a la Unin
Translating and Revising for Localisation
Translating and revising for localisation require specific skills that are distinct from those required for translating and revising for publishing or other purposes. Their distinctiveness is due to several factors, particularly the need to work within a translation memory (TM) editor environment, rather than the usual word-processor. When using TM, translators and revisers are constrained by strict requirements regarding terminology, and leverag…
World War II and Mexican American Civil Rights
Journal Article World War II and Mexican American Civil Rights Get access World War II and Mexican American Civil Rights. Edited by del Castillo Richard Griswold. (Austin: University of Texas Press, 2008. vii + 245 pp. Illustrations, notes, appendices, selected annotated bibliography, index. $55.00, cloth; $24.95, paper.) Ignacio Garcia Ignacio Garcia Brigham Young University Search for other works by this author on: Oxford Academic Google Schola…
Machines, translations and memories
Classic translation memory (TM) revolutionised technical translation in the 1990s. ‘Enhanced’ TM will revolutionise most types of translation this decade. The massive memory databases collected over 20 years can now be accessed from TM tools for exact and fuzzy matches. Sub-segmental information (terminology and phraseology) can also be gained from them via manual or automated concordancing. Stripped of metadata and formatting information, they h…
El 1848 español. ¿Una excepción europea
Las consecuencias del ciclo revolucionario de 1848 en España han sido interpretadas tradicionalmente en la historiografía española e internacional en clave de fracaso y excepción respecto al resto del continente europeo. Sin embargo, una nueva visión al 48 español a la luz de la historia transnacional y comparativa nos permite reinterpretar su significado y relativizar las diferencias entre las dinámicas políticas y sociales que tuvieron lugar en…
Las lápidas de la Constitución
Political science (7 works) · Art (6 works) · Humanities (6 works) · History (3 works) · Argentine historical studies (2 works) · Computer Science (2 works) · Engineering (2 works) · Garcia (2 works) · Latin American and Latino Studies (2 works) · Law (2 works)