Cielo G Festino
Biographic Data
| ID | 784014 |
|---|---|
| NAME | Cielo G Festino |
| GIVEN NAMES | Cielo G |
| FAMILY NAME | Festino |
| SIGNATURE | FESTINO C G |
| AFFILIATIONS | Universidade Paulista/FAPESP |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 5 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 5 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2004 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| H-INDEX | 0 |
Literature, Resistance, and Visibility
This article aims to analyze how resistance is articulated in literary and intercultural translations. In this regard, we take into consideration ideological perspectives in language use, narrative styles, and translation strategies as discussed by Esteves (2014), Sobral (2008) and Almeida (2011) to analyze the story “Draupadi,” by Mahasweta Devi, as well as its translation into English by Gayatri Spivak (1981)
Goa’s freedom struggle
This article considers the literary network of anti-colonial literary narratives, short stories, and poems, by Indian, Goan, and Portuguese writers which appeared in the 1950s and 1960s in the left-wing Goan journal Free Goa, published in Bombay (now Mumbai) at a time when Goa’s freedom fighters were seeking India’s support in order to attain their independence from Portuguese colonial domination. Following Jean-Paul Sartre (1949) and Benoît Deni…
Revisiting Rabindranath Tagore's the Home and the World
The aim of this article is to make a critical reading of the novella The Home and the World (1915), by Rabindranath Tagore, focusing on the emancipation of Bengal and the new role of women at the beginning of the twentieth century during the Swadeshi movement: the boycott to English goods to back up Indian industry after the arbitrary division of Bengal by Lord Curzon (1905). This discussion is based on Tagore's book on Nationalism (1917) as well…
Writing Before the Letter
The purpose of this paper is to offer a reading of Handwriting, the book of poems by the Canadian–Sri Lankan author, Michael Ondaatje, in which he recovers the recent and ancient cultural history of the island through his reading of different types of scripts and languages. The texts that Ondaatje rewrites in his poems are visual, written, oral and performative. By putting them side by side in his text, in a Derridean fashion, he deconstructs the…
A história nas estórias das mulheres do Raj
Nosso artigo tem como intuito mostrar a centralidade da literatura das mulheres do Raj durante a presença do império britânico no subcontinente indiano. Com esse propósito analisaremos três contos, escritos entre o fim do século XIX e início do século XX, para mostrar como essas escritoras vão além dos limites da ficção do pitoresco, o local epistmológico a que elas são relegadas pelo discurso imperial, para expressar a sua visão da história colo…
No prominent works on this page.
A história nas estórias das mulheres do Raj
Nosso artigo tem como intuito mostrar a centralidade da literatura das mulheres do Raj durante a presença do império britânico no subcontinente indiano. Com esse propósito analisaremos três contos, escritos entre o fim do século XIX e início do século XX, para mostrar como essas escritoras vão além dos limites da ficção do pitoresco, o local epistmológico a que elas são relegadas pelo discurso imperial, para expressar a sua visão da história colo…
Writing Before the Letter
The purpose of this paper is to offer a reading of Handwriting, the book of poems by the Canadian–Sri Lankan author, Michael Ondaatje, in which he recovers the recent and ancient cultural history of the island through his reading of different types of scripts and languages. The texts that Ondaatje rewrites in his poems are visual, written, oral and performative. By putting them side by side in his text, in a Derridean fashion, he deconstructs the…
Revisiting Rabindranath Tagore's the Home and the World
The aim of this article is to make a critical reading of the novella The Home and the World (1915), by Rabindranath Tagore, focusing on the emancipation of Bengal and the new role of women at the beginning of the twentieth century during the Swadeshi movement: the boycott to English goods to back up Indian industry after the arbitrary division of Bengal by Lord Curzon (1905). This discussion is based on Tagore's book on Nationalism (1917) as well…
Literature, Resistance, and Visibility
This article aims to analyze how resistance is articulated in literary and intercultural translations. In this regard, we take into consideration ideological perspectives in language use, narrative styles, and translation strategies as discussed by Esteves (2014), Sobral (2008) and Almeida (2011) to analyze the story “Draupadi,” by Mahasweta Devi, as well as its translation into English by Gayatri Spivak (1981)
Goa’s freedom struggle
This article considers the literary network of anti-colonial literary narratives, short stories, and poems, by Indian, Goan, and Portuguese writers which appeared in the 1950s and 1960s in the left-wing Goan journal Free Goa, published in Bombay (now Mumbai) at a time when Goa’s freedom fighters were seeking India’s support in order to attain their independence from Portuguese colonial domination. Following Jean-Paul Sartre (1949) and Benoît Deni…
Art (5 works) · Literature (4 works) · Philosophy (4 works) · History (3 works) · Postcolonial and Cultural Literary Studies (3 works) · History (2 works) · Law (2 works) · Linguistics (2 works) · Narrative (2 works) · Philosophy (2 works)