Shifang Li
Biographic Data
| ID | 8351297 |
|---|---|
| NAME | Shifang Li |
| GIVEN NAMES | Shifang |
| FAMILY NAME | Li |
| SIGNATURE | LI S |
| AFFILIATIONS | Shanghai University of Political Science and Law |
| ORCID | 0000-0003-4614-1768 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 4 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| H-INDEX | 0 |
The Application of Thematic Progression Pattern in the Teaching of English-Chinese Text Translation
This paper analyzes Thematic Progression pattern and its role in the process of text translation, providing a new perspective for the current translation teaching. TP pattern can be used as a reference object before translation to avoid the translator's mistakes in information transmission; after translation, it can also be a means to test the cohesion and coherence of the translation. In order to preserve the style of the original text, it is ne…
Conversational Implicature Instruction as a Pedagogical Strategy for English Majors in a Chinese Context
In English teaching, teachers have always attached great importance to exploring scientific listening teaching methods to improve students' listening comprehension ability. In order to improve the listening teaching mode, scholars in both China and in other countries have done a series of studies. However, there is little research on the effectiveness of conversational implicature in improving listening comprehension ability of English majors. Th…
An Analysis of the Textual Features of Legal Discourse From the Perspective of Thematic Progression
This study is devoted to analyze the textual features of Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China from the perspective of Thematic Progression. From the data analysis, we can see that, the mode of “TP with a Constant Theme” occupies a large proportion, followed by the mode of “Simple Linear TP” and “TP with Derived T’S”. The use of “TP with a Constant Theme” can make the legislative discourse full of strong legal logic, clarity, c…
A Study of Cohesion in the Chinese Legal Text
This study analyzes the textual cohesion of Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China from the perspective view of Cohesion Theory. According to the data analysis, the study indicates that, in this legal text, the means of cohesion occurs totally 792 times, among which grammatical cohesion takes a large proportion, that is, 83.9%, while lexical cohesion takes the ration of 16.1%. In the lexical cohesion, the repetition is used much…
No prominent works on this page.
The Application of Thematic Progression Pattern in the Teaching of English-Chinese Text Translation
This paper analyzes Thematic Progression pattern and its role in the process of text translation, providing a new perspective for the current translation teaching. TP pattern can be used as a reference object before translation to avoid the translator's mistakes in information transmission; after translation, it can also be a means to test the cohesion and coherence of the translation. In order to preserve the style of the original text, it is ne…
Conversational Implicature Instruction as a Pedagogical Strategy for English Majors in a Chinese Context
In English teaching, teachers have always attached great importance to exploring scientific listening teaching methods to improve students' listening comprehension ability. In order to improve the listening teaching mode, scholars in both China and in other countries have done a series of studies. However, there is little research on the effectiveness of conversational implicature in improving listening comprehension ability of English majors. Th…
An Analysis of the Textual Features of Legal Discourse From the Perspective of Thematic Progression
This study is devoted to analyze the textual features of Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China from the perspective of Thematic Progression. From the data analysis, we can see that, the mode of “TP with a Constant Theme” occupies a large proportion, followed by the mode of “Simple Linear TP” and “TP with Derived T’S”. The use of “TP with a Constant Theme” can make the legislative discourse full of strong legal logic, clarity, c…
A Study of Cohesion in the Chinese Legal Text
This study analyzes the textual cohesion of Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China from the perspective view of Cohesion Theory. According to the data analysis, the study indicates that, in this legal text, the means of cohesion occurs totally 792 times, among which grammatical cohesion takes a large proportion, that is, 83.9%, while lexical cohesion takes the ration of 16.1%. In the lexical cohesion, the repetition is used much…
Computer Science (4 works) · Linguistics (4 works) · Artificial Intelligence (3 works) · Philosophy (3 works) · Psychology (3 works) · Law (2 works) · Natural language processing (2 works) · Natural Language Processing Techniques (2 works) · Political science (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works)