Alexandra Chivarzina

Biographic Data

ID846927
NAMEAlexandra Chivarzina
GIVEN NAMESAlexandra
FAMILY NAMEChivarzina
SIGNATURECHIVARZINA A
AFFILIATIONSInstitute of Slavic Studies
ORCID0000-0002-0365-3723
VERIFIEDYes
TOTAL WORKS11
TOTAL CITATIONS0
WORKS AS AUTHOR11
WORKS AS EDITOR0
FIRST PUBLICATION YEAR2018
LATEST PUBLICATION YEAR2025
H-INDEX0

  • Language and Culture of the Greeks of Kabardino-Balkaria (Based on Materials From the Ethnolinguistic Expedition of 2025)

    Open AccessKsenia A Klimova, I P Nikitina et al.ARTICLESlavic World in the Third…2025

    В статье рассматриваются особенности языка и культуры греков Кабардино-Балкарской Республики на основе материалов этнолингвистической экспедиции 2025 г. Греки в Кабарде появились в начале ХХ века, мигрировав из Османской империи. Память о переселении предков в Россию сохраняется у наших информантов в виде семейных нарративов. Преимущественно переселенцы были носителями понтийского диалекта греческого языка. Помимо греков, которые появились в Каба…

  • Funeral and Memorial Rites of the Aromanians in North Macedonia (Štip and Veles)

    Open AccessA Plotnikova, Ivan Kazakov et al.ARTICLEEtnografia2025

  • The Specificity of Inscriptions on Aromanian Tombstones in Macedonia (Sociolinguistic and Ethnocultural Aspects)

    Ivan Kazakov, Alexandra ChivarzinaARTICLEAntropologicheskij forum2025

    32

  • Surnames as a Reflection of Interethnic Contacts within a Multinational Country. Review of the book

    Open AccessAlexandra ChivarzinaARTICLEВопросы ономастики2024

    In 2022, lexicologist Elka Jačeva-Ulčar published a book in Macedonian, which has garnered attention for its utility and interest not only among specialists such as Macedonians, lexicologists, and onomatologists, but also among a broader readership intrigued by the historical evolution of language as related to the history of a country. Drawing upon published dictionaries and recent field research, the book provides a comprehensive analysis of th…

  • Сonference Chronicle “Tradition and Innovations in Modern Slavic Studies” in Harbin

    Open AccessAlexandra ChivarzinaARTICLESlavic World in the Third…2023

    In November 2023, the leading researchers of the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences made an official visit to Harbin Normal University, co-operation with which has been maintained for 6 years. The visit coincided with a big international symposium “Tradition and Innovation in Modern Slavic Studies”, organized by both parties. Outstanding academicians, researchers, language instructors, postdocs, PhD students and studen…

  • Funeral and Memorial Tradition in Neighbour Slavic and Aroumanian Villages of Macedonia

    Open AccessAlexandra ChivarzinaARTICLESlavic World in the Third…2023

    The Romanian population of the Balkans is distributed unevenly throughout the peninsula. In particular, in Macedonia, the Aromanians mainly live dispersedly within the Slavic settlements, however some city areas and even separate settlements might be considered Aromanian enclaves. In June 2022, a ten-day ethnolinguistic expedition took place in the city of Kruševo and in the villages nearby Bitola (North Macedonia). The purpose of this field surv…

  • Macedonian Representations about the Walking Dead from the 19th Century up Today

    Open AccessAlexandra ChivarzinaARTICLESlavic World in the Third…2022

    Ideas about the dead who return after death are known to all Slavic peoples. In the Macedonian folk tradition, these beliefs are still widespread today. The most well-known are the ones about the vampires. This article aims to acquaint the reader with the language and plots of the household stories and tales (bylichkas) of dead men walking, once recorded by Marko Cepenkov, an outstanding collector of Macedonian folklore in the 19th century. For c…

  • Farewell to Labor Migrants Rituals in a Balkan Slavic Archaic Zone

    Open AccessAlexandra ChivarzinaARTICLEKunstkamera2021

    90 % , , . , , . ( , , )

  • A Comparative Study of Colour Terms in Ttranslations of the New Testament into Macedonian and Albanian

    Open AccessAlexandra Chivarzina, Alexandra I ChivarzinaARTICLESlavic World in the Third…2020

    The article considers the colour terms present in the New Testament in the Macedonian and Albanian languages. The characteristic features of the translation are determined by both the cultural unity and the lexical systems of the Balkan languages under consideration. Among the few contexts using colour terms, most are translated equally. This can be explained by both objective reasons (natural colour of objects) and general connotations attribute…

  • Ethnolinguistic Study of the Colour Term System in the Kumanovo Region

    Open AccessAlexandra ChivarzinaARTICLESlavic World in the Third…2019

    In 2018, within the framework of a detailed study of the colour term system in the Balkan Slavic languages, the author’s ethnolinguistic questionnaire was prepared and aimed at identifying the specifics of the colour term system and colour functioning in the traditional folk culture. In 2018, May-June, an expedition was held to the Kumanovo municipality, the north part of North Macedonia, with a view to test the questionnaire and to study the arc…

  • Rina Pavlovna Usikova (1933–14.11.2018)

    Open AccessAlexandra Chivarzina, Alexandra I ChivarzinaARTICLESlavic World in the Third…2018