Clotilde Murakawa
Biographic Data
| ID | 8597489 |
|---|---|
| NAME | Clotilde Murakawa |
| GIVEN NAMES | Clotilde |
| FAMILY NAME | Murakawa |
| SIGNATURE | MURAKAWA C |
| AFFILIATIONS | Universidade Estadual Paulista (Unesp) |
| ORCID | 0000-0002-3815-3534 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 5 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 5 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2011 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| H-INDEX | 0 |
Um estudo sobre as mudanças semânticas das lexias banguela, freguesia, freguês e jornal
A partir de perspectivas da Linguística Histórica e da Lexicologia, realizamos no presente trabalho um estudo referente a algumas unidades léxicas que sofreram mudanças semânticas no decorrer do tempo, sendo elas: banguela, freguesia, freguês e jornal. Para tanto, temos como corpus o Banco de Dados do Dicionário Histórico do Português do Brasil (DHPB) – séculos XVI, XVII e XVIII, que se justifica pelo vasto acervo documental e pela variedade tipo…
Levantamento de unidades lexicais especializadas relativas à cura, em tratados medicinais do Brasil colonial
Objetiva-se apresentar neste artigo um levantamento do léxico temático relativo ao domínio da cura das enfermidades que acometiam a população, no Brasil colonial, à luz da concepção de ‘termo’ da Teoria Comunicativa da Terminologia. Primeiramente, faz-se uso de um glossário já existente em uma obra do período, a fim de recolher as unidades referentes ao domínio escolhido. Em seguida, buscam-se suas definições oferecidas em três dicionários do mes…
Base definicional e ficha terminológica
Com o advento da Informática, as pesquisas em Terminologia passaram a ser otimizadas, tornando mais rápida a obtenção dos resultados, das análises e dos produtos terminológicos. Por meio de tarefas semiautomatizadas, a execução de um trabalho terminológico pode auxiliar atividades que vão desde a elaboração do corpus até a elaboração de definições terminológicas, podendo gerar um glossário. Por conta disso, o objetivo, neste trabalho, é apresenta…
Unidades lexicais que designam enfermidades cutâneas
O presente artigo tem por objetivo elaborar um estudo metalexicográfico da variação linguística em perspectiva histórica. Por meio da análise semântico-lexical de algumas unidades lexicais relativas a doenças que acometiam a população, no contexto da mineração, no Brasil Colonial, mediante a observação de uma situação da língua escrita, verificam-se os aspectos referentes à variação de diferentes denominações de unidades lexicais ? gonorreia, esq…
A Contribuição De Um Dicionário Histórico
This article presents the theoretical and methodological road used to construct theHistorical Dictionary of Brazilian Portuguese in the XVI, XVII and XVIII centuries (sponsoredby CNPq). Starting with some examples and models of historical and diachronic dictionaries weset the model that structures the Dictionary; it has the purpose of assembling in a single bookthe Portuguese language lexicon responsible for the construction of the Portuguese lan…
No prominent works on this page.
A Contribuição De Um Dicionário Histórico
This article presents the theoretical and methodological road used to construct theHistorical Dictionary of Brazilian Portuguese in the XVI, XVII and XVIII centuries (sponsoredby CNPq). Starting with some examples and models of historical and diachronic dictionaries weset the model that structures the Dictionary; it has the purpose of assembling in a single bookthe Portuguese language lexicon responsible for the construction of the Portuguese lan…
Base definicional e ficha terminológica
Com o advento da Informática, as pesquisas em Terminologia passaram a ser otimizadas, tornando mais rápida a obtenção dos resultados, das análises e dos produtos terminológicos. Por meio de tarefas semiautomatizadas, a execução de um trabalho terminológico pode auxiliar atividades que vão desde a elaboração do corpus até a elaboração de definições terminológicas, podendo gerar um glossário. Por conta disso, o objetivo, neste trabalho, é apresenta…
Unidades lexicais que designam enfermidades cutâneas
O presente artigo tem por objetivo elaborar um estudo metalexicográfico da variação linguística em perspectiva histórica. Por meio da análise semântico-lexical de algumas unidades lexicais relativas a doenças que acometiam a população, no contexto da mineração, no Brasil Colonial, mediante a observação de uma situação da língua escrita, verificam-se os aspectos referentes à variação de diferentes denominações de unidades lexicais ? gonorreia, esq…
Levantamento de unidades lexicais especializadas relativas à cura, em tratados medicinais do Brasil colonial
Objetiva-se apresentar neste artigo um levantamento do léxico temático relativo ao domínio da cura das enfermidades que acometiam a população, no Brasil colonial, à luz da concepção de ‘termo’ da Teoria Comunicativa da Terminologia. Primeiramente, faz-se uso de um glossário já existente em uma obra do período, a fim de recolher as unidades referentes ao domínio escolhido. Em seguida, buscam-se suas definições oferecidas em três dicionários do mes…
Um estudo sobre as mudanças semânticas das lexias banguela, freguesia, freguês e jornal
A partir de perspectivas da Linguística Histórica e da Lexicologia, realizamos no presente trabalho um estudo referente a algumas unidades léxicas que sofreram mudanças semânticas no decorrer do tempo, sendo elas: banguela, freguesia, freguês e jornal. Para tanto, temos como corpus o Banco de Dados do Dicionário Histórico do Português do Brasil (DHPB) – séculos XVI, XVII e XVIII, que se justifica pelo vasto acervo documental e pela variedade tipo…
Humanities (5 works) · Lexicography and Language Studies (5 works) · Linguistics and Language Studies (5 works) · Philosophy (5 works) · linguistics and terminology studies (2 works) · Archaeology (1 work) · Art (1 work) · Brazilian Portuguese (1 work) · Combinatorics (1 work) · Computer Science (1 work)