Maggie McLaughlin
Biographic Data
| ID | 8674763 |
|---|---|
| NAME | Maggie McLaughlin |
| GIVEN NAMES | Maggie |
| FAMILY NAME | McLaughlin |
| SIGNATURE | MCLAUGHLIN M |
| AFFILIATIONS | Indiana University Bloomington |
| ORCID | 0009-0004-2069-6209 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 1 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 1 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 0 |
Let loose your longing: Erasure, citation, and lesbian matter in Anne Carson’s translation of Sappho’s poetry
This paper argues that Anne Carson’s 2003 translation of Sappho’s fragmented poetry, If Not, Winter, is a work that both critiques the Western artistic canon for its systemic oppression and erasure of queerness and expands that canon to include disruptive and nonproductive lesbian identities and texts. Using gender studies scholar Judith Butler’s concept of disidentification and queer theorist José Esteban Muñoz’s expansion of the term, I explore…
No prominent works on this page.
Let loose your longing: Erasure, citation, and lesbian matter in Anne Carson’s translation of Sappho’s poetry
This paper argues that Anne Carson’s 2003 translation of Sappho’s fragmented poetry, If Not, Winter, is a work that both critiques the Western artistic canon for its systemic oppression and erasure of queerness and expands that canon to include disruptive and nonproductive lesbian identities and texts. Using gender studies scholar Judith Butler’s concept of disidentification and queer theorist José Esteban Muñoz’s expansion of the term, I explore…
Hegemony (1 works) · Latin American and Latino Studies (1 works) · Lesbian (1 works) · LGBTQ Health, Identity, and Policy (1 works) · Oppression (1 works) · Poetry (1 works) · Queer (1 works) · Queer theory (1 works) · Translation Studies and Practices (1 works)