María Jiménez-Castro
Biographic Data
| ID | 8677161 |
|---|---|
| NAME | María Jiménez-Castro |
| GIVEN NAMES | María |
| FAMILY NAME | Jiménez-Castro |
| SIGNATURE | JIMÉNEZ-CASTRO M |
| AFFILIATIONS | Universidad de Granada |
| ORCID | 0000-0001-6932-3674 |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 2 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 0 |
Transcreation guidelines for migrant health information materials
Communicative accessibility in health information materials is a key component of health equity for migrant populations who speak languages of lesser diffusion (LLDs). Although translation is commonly used to facilitate access, multilingual health materials often reproduce structures, formats and cultural assumptions designed for native audiences, limiting contextual adequacy and communicative effectiveness. In response, transcreation – an iterat…
Health information resources for migrants
Purpose Migrants and refugees face barriers to accessing health information, including language, culture and administrative complexity, which limit their use of health-care services. This study aims to map and characterise the health information resources used by Spanish NGOs for migrants and refugees. Particular attention was given to languages, formats and topics to examine how these materials address linguistic and cultural barriers and facili…
No prominent works on this page.
Transcreation guidelines for migrant health information materials
Communicative accessibility in health information materials is a key component of health equity for migrant populations who speak languages of lesser diffusion (LLDs). Although translation is commonly used to facilitate access, multilingual health materials often reproduce structures, formats and cultural assumptions designed for native audiences, limiting contextual adequacy and communicative effectiveness. In response, transcreation – an iterat…
Health information resources for migrants
Purpose Migrants and refugees face barriers to accessing health information, including language, culture and administrative complexity, which limit their use of health-care services. This study aims to map and characterise the health information resources used by Spanish NGOs for migrants and refugees. Particular attention was given to languages, formats and topics to examine how these materials address linguistic and cultural barriers and facili…
Interpreting and Communication in Healthcare (2 works) · Citizen journalism (1 work) · Cultural Competency in Health Care (1 work) · Descriptive research (1 work) · Descriptive statistics (1 work) · Directory (1 work) · Equity (law) (1 work) · Exploratory research (1 work) · Health equity (1 work) · Health Literacy and Information Accessibility (1 work)