Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Agnieszka Biernacka

Biographic Data

ID8841571
NAMEAgnieszka Biernacka
GIVEN NAMESAgnieszka
FAMILY NAMEBiernacka
SIGNATUREBIERNACKA A
AFFILIATIONSUniversity of Warsaw
ORCID0000-0001-6232-3241
VERIFIEDYes
TOTAL WORKS3
TOTAL CITATIONS0
WORKS AS AUTHOR3
WORKS AS EDITOR0
FIRST PUBLICATION YEAR2025
LATEST PUBLICATION YEAR2026
H-INDEX0
  • Crosspollination between spoken and signed language interpreters’ ethics

    Open Access•Aleksandra Kalata-Zawłocka, Agnieszka Biernacka•ARTICLE•The Interpreter and Translator…•2026

    Footnote1Following in the footsteps of academic proponents of collaboration between spoken and signed language interpreters (SpLIs and SLIs), the authors of this study have bridged their respective areas of expertise to bring these two communities of practice together. This study presents data from a two-phase empirical investigation into the attitudes – understood as beliefs and perceptions – of SpLIs and SLIs towards the principles set out in v…

  • Universal Rights, Local Frames? Metaphors in UN Human Rights Instruments in English, Spanish, and Polish

    Open Access•Agnieszka Biernacka•ARTICLE•International Journal for the…•2026

    The presence and function of metaphors in legal texts is well-documented, nevertheless, investigation is needed into their role as rhetorical tools in legislative documents. Therefore, this study investigates metaphors in UN human rights instruments, comparing the original English texts with their Spanish and Polish translations. Drawing on Lakoff and Johnson’s conceptual metaphor theory [25], this analysis explores how universally conceptualized…

  • Communication difficulties and strategies in migrant mental healthcare

    Open Access•Graham Hieke, Demi Krystallidou et al.•ARTICLE•Health Policy•2025

No prominent works on this page.

  • Communication difficulties and strategies in migrant mental healthcare

    Open Access•Graham Hieke, Demi Krystallidou et al.•ARTICLE•Health Policy•2025

  • Crosspollination between spoken and signed language interpreters’ ethics

    Open Access•Aleksandra Kalata-Zawłocka, Agnieszka Biernacka•ARTICLE•The Interpreter and Translator…•2026

    Footnote1Following in the footsteps of academic proponents of collaboration between spoken and signed language interpreters (SpLIs and SLIs), the authors of this study have bridged their respective areas of expertise to bring these two communities of practice together. This study presents data from a two-phase empirical investigation into the attitudes – understood as beliefs and perceptions – of SpLIs and SLIs towards the principles set out in v…

  • Universal Rights, Local Frames? Metaphors in UN Human Rights Instruments in English, Spanish, and Polish

    Open Access•Agnieszka Biernacka•ARTICLE•International Journal for the…•2026

    The presence and function of metaphors in legal texts is well-documented, nevertheless, investigation is needed into their role as rhetorical tools in legislative documents. Therefore, this study investigates metaphors in UN human rights instruments, comparing the original English texts with their Spanish and Polish translations. Drawing on Lakoff and Johnson’s conceptual metaphor theory [25], this analysis explores how universally conceptualized…

Interpreting and Communication in Healthcare (2 works) · Categorization (1 work) · Conceptual metaphor (1 work) · Discourse Analysis in Language Studies (1 work) · Health care (1 work) · Health professionals (1 work) · Hearing Impairment and Communication (1 work) · Language, Metaphor, and Cognition (1 work) · linguistics and terminology studies (1 work) · Literal and figurative language (1 work)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae