I Nyoman Sedeng I Nyoman Sedeng

Biographic Data

ID9042197
NAMEI Nyoman Sedeng I Nyoman Sedeng
GIVEN NAMESI Nyoman Sedeng I Nyoman
FAMILY NAMESedeng
SIGNATURESEDENG I N S I N
VERIFIEDNo
TOTAL WORKS2
TOTAL CITATIONS0
WORKS AS AUTHOR2
WORKS AS EDITOR0
FIRST PUBLICATION YEAR2020
LATEST PUBLICATION YEAR2021
H-INDEX0

  • The Translation of English Activity Verbs Found in Turtle and Dolphin Story

    Open AccessI Gusti Bagus Narabhumi I Gusti Bagus Narabhumi, I Gusti Bagus Narabhumi et al.ARTICLERETORIKA Jurnal Ilmu Bahasa2021

    In trilingual kids’ story book entitled “Turtle and Dolphin” by Dunkle et al (2012), the English text has both Indonesian and Balinese equivalences. This study aims at revealing the translation procedures applied to the English text especially the activity verbs and also the correlation between the translation procedures and the translation shifts that happen as the result of translations. The English activity verbs as the data in this study are …

  • The Expressive Illocutionary Acts Found in Webtoon True Beauty and Their Translation into Indonesian

    Open AccessNi Wayan Pering Muliawati, I Nyoman Sedeng et al.ARTICLERETORIKA Jurnal Ilmu Bahasa2020

    The research is aimed to find the expressive of illocutionary acts found in the comic and analyze the technique of translation implemented by the translator while translating comic ‘True Beauty’. The data used to support all the analysis for this study were taken from the Webtoon comic entitled ‘True Beauty’ with its translation into Indonesian ‘Secret of Angel’ of season 1. Even though the title in Indonesian is in English, but all conversation …