Joan Santanach
Biographic Data
| ID | 9178509 |
|---|---|
| NAME | Joan Santanach |
| GIVEN NAMES | Joan |
| FAMILY NAME | Santanach |
| SIGNATURE | SANTANACH J |
| AFFILIATIONS | Universitat de Barcelona |
| ORCID | 0000-0002-7872-280X |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 4 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2003 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
Per a la filiació de la 'Doctrina pueril' italiana de l’any 1379 (Florència, Biblioteca Riccardiana, Ricc. 1367)
La publicació d’una traducció italiana desconeguda de la Doctrina pueril de Ramon Llull enriqueix el ja ampli repertori de versions medievals d’aquesta obra. El manuscrit on es conserva, de la Biblioteca Riccardiana de Florència, és datat el 1419. La traducció, segons el mateix colofó, va ser elaborada per Angelo de Cagneto el 1379. La localització va anar a càrrec de M. C. Maraviglia, responsable, juntament amb L. Formisano, de l’edició del text…
La composició de la versió catalana medieval del Tresor de pobres del ms. 864 de la Biblioteca de Catalunya. Anàlisi del contingut i edició de les receptes de confits
[ca] El Thesaurus pauperum de Pere Hispà és un recull de receptes mèdiques que va gaudir d’una àmplia circulació fins al segle XVIII. El caràcter pràctic del text va afavorir que els usuaris hi afegissin nombroses receptes apòcrifes, tant dins de la tradició llatina com, una vegada traduïda l’obra, dins de la catalana. L’anàlisi del contingut de la versió que se’n conserva al ms. 864 de la Biblioteca de Catalunya permet reconstruir diverses etape…
Ramon Llull as a Vernacular Writer
The authors maintain that Llull was an atypical 'scholar' because he enjoyed a form of access to knowledge that differed from the norm and because he organized the production and dissemination of his writings in a creative and unconventional fashion. Ramon Llull (1232-1316), mystic, missionary, philosopher and author of narrative and poetry, wrote both in Latin and in the vernacular claiming he had been given a new science to unveil the Truth. Th…
El "Còdex Miscel‧lani" de l'Arxiu de les Set Claus (Andorra la Vella, Arxiu Històric Nacional)
Descripció codicològica i estudi del ms. 1 de l ́Arxiu de les Set Claus de l'Arxiu Històric Nacional d'Andorra, anomenat Còdex Miscel‧lani. Es tracta d'un volum factici de contingut molt heterogeni, que inclou documentació relativa a Andorra, textos medicocientífícs, doctrinals i literaris. L'anàlisi dels textos que el componen i de les intervencions que s’hi poden observar posa de manifest que la constitució del volum no degué ser posterior al p…
No prominent works on this page.
El "Còdex Miscel‧lani" de l'Arxiu de les Set Claus (Andorra la Vella, Arxiu Històric Nacional)
Descripció codicològica i estudi del ms. 1 de l ́Arxiu de les Set Claus de l'Arxiu Històric Nacional d'Andorra, anomenat Còdex Miscel‧lani. Es tracta d'un volum factici de contingut molt heterogeni, que inclou documentació relativa a Andorra, textos medicocientífícs, doctrinals i literaris. L'anàlisi dels textos que el componen i de les intervencions que s’hi poden observar posa de manifest que la constitució del volum no degué ser posterior al p…
Ramon Llull as a Vernacular Writer
The authors maintain that Llull was an atypical 'scholar' because he enjoyed a form of access to knowledge that differed from the norm and because he organized the production and dissemination of his writings in a creative and unconventional fashion. Ramon Llull (1232-1316), mystic, missionary, philosopher and author of narrative and poetry, wrote both in Latin and in the vernacular claiming he had been given a new science to unveil the Truth. Th…
La composició de la versió catalana medieval del Tresor de pobres del ms. 864 de la Biblioteca de Catalunya. Anàlisi del contingut i edició de les receptes de confits
[ca] El Thesaurus pauperum de Pere Hispà és un recull de receptes mèdiques que va gaudir d’una àmplia circulació fins al segle XVIII. El caràcter pràctic del text va afavorir que els usuaris hi afegissin nombroses receptes apòcrifes, tant dins de la tradició llatina com, una vegada traduïda l’obra, dins de la catalana. L’anàlisi del contingut de la versió que se’n conserva al ms. 864 de la Biblioteca de Catalunya permet reconstruir diverses etape…
Per a la filiació de la 'Doctrina pueril' italiana de l’any 1379 (Florència, Biblioteca Riccardiana, Ricc. 1367)
La publicació d’una traducció italiana desconeguda de la Doctrina pueril de Ramon Llull enriqueix el ja ampli repertori de versions medievals d’aquesta obra. El manuscrit on es conserva, de la Biblioteca Riccardiana de Florència, és datat el 1419. La traducció, segons el mateix colofó, va ser elaborada per Angelo de Cagneto el 1379. La localització va anar a càrrec de M. C. Maraviglia, responsable, juntament amb L. Formisano, de l’edició del text…
Art (4 works) · Humanities (3 works) · Ancient and Medieval Archaeology Studies (1 work) · Archaeological and Historical Studies (1 work) · Classical Studies and Legal History (1 work) · Flor (1 work) · Gelehrsamkeit (1 work) · Geography (1 work) · Historical and Linguistic Studies (1 work) · Historical Studies on Spain (1 work)