Ruth A L Bush
Biographic Data
| ID | 9322860 |
|---|---|
| NAME | Ruth A L Bush |
| GIVEN NAMES | Ruth A L |
| FAMILY NAME | Bush |
| SIGNATURE | BUSH R A L |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 2 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2016 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 0 |
Translation Imperatives
This Element explores the politics of literary translation via case studies from the Heinemann African Writers Series and the work of twenty-first-century literary translators in Cameroon. It intervenes in debates concerning multilingualism, race and decolonization, as well as methodological discussion in African literary studies, world literature, comparative literature and translation studies. The task of translating African literary texts has …
Publishing Africa in French
It has become commonplace to note that the global French literary marketplace is dominated by Parisian publishing houses and metropolitan kudos. This study probes the aesthetic and political implications of that assertion by revisiting the history of African literature in post-war France. Extensive archival research is combined with literary analysis to investigate the destabilizing impact of decolonization on legitimate notions of language, auth…
No prominent works on this page.
Publishing Africa in French
It has become commonplace to note that the global French literary marketplace is dominated by Parisian publishing houses and metropolitan kudos. This study probes the aesthetic and political implications of that assertion by revisiting the history of African literature in post-war France. Extensive archival research is combined with literary analysis to investigate the destabilizing impact of decolonization on legitimate notions of language, auth…
Translation Imperatives
This Element explores the politics of literary translation via case studies from the Heinemann African Writers Series and the work of twenty-first-century literary translators in Cameroon. It intervenes in debates concerning multilingualism, race and decolonization, as well as methodological discussion in African literary studies, world literature, comparative literature and translation studies. The task of translating African literary texts has …
Aesthetics (2 works) · African history and culture studies (2 works) · Art (2 works) · Decolonization (2 works) · History (2 works) · Law (2 works) · Literary criticism (2 works) · Literary science (2 works) · Literature (2 works) · Political aspects (2 works)