Niroshini Gunasekera
Biographic Data
| ID | 9702871 |
|---|---|
| NAME | Niroshini Gunasekera |
| GIVEN NAMES | Niroshini |
| FAMILY NAME | Gunasekera |
| SIGNATURE | GUNASEKERA N |
| AFFILIATIONS | University of Kelaniya |
| ORCID | 0000-0002-9296-2690 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 1 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 1 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 0 |
L’implicite dans la traduction
The Implicit in Translation: A Case Study of Récifs by Romesh Gunesekera. Translating Sri Lankan Culture to French. This article aims to shed light on how the translator of Reef, a novel written by the Sri Lankan author Romesh Gunesekera, has dealt with culture-specific lexis originating from the Sri Lankan context. We chose this novel because it contains many references to Sri Lankan culture. The terms referring to Sri Lankan realities appear in…
No prominent works on this page.
L’implicite dans la traduction
The Implicit in Translation: A Case Study of Récifs by Romesh Gunesekera. Translating Sri Lankan Culture to French. This article aims to shed light on how the translator of Reef, a novel written by the Sri Lankan author Romesh Gunesekera, has dealt with culture-specific lexis originating from the Sri Lankan context. We chose this novel because it contains many references to Sri Lankan culture. The terms referring to Sri Lankan realities appear in…
Art (1 work) · Chose (1 work) · Ethnology (1 work) · History (1 work) · Humanities (1 work) · Law (1 work) · Lexis (1 work) · Linguistics (1 work) · Linguistics and Discourse Analysis (1 work) · Literal translation (1 work)