Peter Jonathan Freeth
Biographic Data
| ID | 9714925 |
|---|---|
| NAME | Peter Jonathan Freeth |
| GIVEN NAMES | Peter Jonathan |
| FAMILY NAME | Freeth |
| SIGNATURE | FREETH P J |
| AFFILIATIONS | University of Leeds |
| ORCID | 0000-0003-3169-4853 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 3 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 0 |
The impact of AI-in-the-loop pedagogy
The integration of AI-powered technologies into translator training in higher education has prompted significant academic and professional debate. As generative AI reshapes the language services industry, educators face the dual challenge of adapting curricula to meet evolving industry demands while addressing concerns around academic integrity and student engagement. This article therefore offers a reflective account of what we refer to as ‘AI-i…
Between consciously crafted and the vastness of context
This article presents a refined theory of paratextuality and bridges the gap between Kathryn Batchelor’s understanding of paratexts as a “consciously crafted threshold” and the risk of paratext’s “collapse into the vastness of ‘the context’” through a new form of paratextual relationship: collateral paratextuality. Doing so facilitates investigations into how audiences engage with complex constellations of paratextual materials in digital spaces,…
“Germany asks
Within imagological approaches, paratexts can provide insights into how the Other of translated literature is presented to a new target audience. So, within a transnational context, such as Germany and Britain’s shared experience of the Second World War, can the source and target-culture paratexts invoke the same images? Through a case study of Er ist wieder da , a novel that satirises Germany’s relationship with its National Socialist past, and …
No prominent works on this page.
“Germany asks
Within imagological approaches, paratexts can provide insights into how the Other of translated literature is presented to a new target audience. So, within a transnational context, such as Germany and Britain’s shared experience of the Second World War, can the source and target-culture paratexts invoke the same images? Through a case study of Er ist wieder da , a novel that satirises Germany’s relationship with its National Socialist past, and …
Between consciously crafted and the vastness of context
This article presents a refined theory of paratextuality and bridges the gap between Kathryn Batchelor’s understanding of paratexts as a “consciously crafted threshold” and the risk of paratext’s “collapse into the vastness of ‘the context’” through a new form of paratextual relationship: collateral paratextuality. Doing so facilitates investigations into how audiences engage with complex constellations of paratextual materials in digital spaces,…
The impact of AI-in-the-loop pedagogy
The integration of AI-powered technologies into translator training in higher education has prompted significant academic and professional debate. As generative AI reshapes the language services industry, educators face the dual challenge of adapting curricula to meet evolving industry demands while addressing concerns around academic integrity and student engagement. This article therefore offers a reflective account of what we refer to as ‘AI-i…
Translation Studies and Practices (3 works) · History (2 works) · Paratext (2 works) · Political science (2 works) · Sociology (2 works) · Action research (1 work) · Art (1 work) · Artificial Intelligence Applications (1 work) · Collateral (1 work) · Computer Science (1 work)