Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Ahmed Hadi Hakami

Biographic Data

ID9756024
NAMEAhmed Hadi Hakami
GIVEN NAMESAhmed Hadi
FAMILY NAMEHakami
SIGNATUREHAKAMI A H
AFFILIATIONSSaudi Electronic University
VERIFIEDNo
TOTAL WORKS2
TOTAL CITATIONS0
AUTHOR COUNT2
EDITOR COUNT0
FIRST PUBLICATION YEAR2025
LATEST PUBLICATION YEAR2025
H-INDEX0
  • Semantic Loss in Some Selected Verses of Sūrat Yā-Sīn: A Comparative Study of Three Trustworthy English Translations

    Open Access•Majda Babiker Ahmed Abdelkarim, Ali Albashir Mohammed Alhaj et al.•ARTICLE•Theory and Practice in Language…•2025

    The current study aims to explore semantic loss in three English translations of Sūrat Yā-sīn: one by Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan (1996), one by Muhammad A. S. Abdel Haleem (2004), and one by Muhammad Marmaduke Pickthall (1930), and the causes of these losses. The descriptive qualitative approach is utilized due to its adequacy and convenience for examining semantic loss in the Holy Qur’an translation in general and Sū…

  • Studying Gains and Losses at the Grammatical, Lexical and Stylistic Levels in Three Notable Qur'an Translations From the Context of Translation Theories

    Open Access•Majda Babiker Ahmed Abdelkarim, Ali Albashir Mohammed Alhaj et al.•ARTICLE•Journal of Language Teaching and…•2025

    This study explores gains and losses at the grammatical, lexical, and stylistic levels in three eminent Qur'an translations from the context of translation theories. It also utilized the descriptive qualitative research method, Hervey and Higgins' (1992) concept of loss, and Nord's (2005) paradigm of textual analysis in the translation. The results implied that losses occur at grammatical, lexical, and stylistic levels due to the imprecision of c…

No prominent works on this page.

  • Semantic Loss in Some Selected Verses of Sūrat Yā-Sīn: A Comparative Study of Three Trustworthy English Translations

    Open Access•Majda Babiker Ahmed Abdelkarim, Ali Albashir Mohammed Alhaj et al.•ARTICLE•Theory and Practice in Language…•2025

    The current study aims to explore semantic loss in three English translations of Sūrat Yā-sīn: one by Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan (1996), one by Muhammad A. S. Abdel Haleem (2004), and one by Muhammad Marmaduke Pickthall (1930), and the causes of these losses. The descriptive qualitative approach is utilized due to its adequacy and convenience for examining semantic loss in the Holy Qur’an translation in general and Sū…

  • Studying Gains and Losses at the Grammatical, Lexical and Stylistic Levels in Three Notable Qur'an Translations From the Context of Translation Theories

    Open Access•Majda Babiker Ahmed Abdelkarim, Ali Albashir Mohammed Alhaj et al.•ARTICLE•Journal of Language Teaching and…•2025

    This study explores gains and losses at the grammatical, lexical, and stylistic levels in three eminent Qur'an translations from the context of translation theories. It also utilized the descriptive qualitative research method, Hervey and Higgins' (1992) concept of loss, and Nord's (2005) paradigm of textual analysis in the translation. The results implied that losses occur at grammatical, lexical, and stylistic levels due to the imprecision of c…

Artificial Intelligence (2 works) · Computer Science (2 works) · Historical and Linguistic Studies (2 works) · Linguistics (2 works) · Natural language processing (2 works) · Philosophy (2 works) · Psychology (2 works) · Ancient Near East History (1 works) · Biology (1 works) · Computer security (1 works)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae