Arwaa Al Mudarra
Biographic Data
| ID | 9756070 |
|---|---|
| NAME | Arwaa Al Mudarra |
| GIVEN NAMES | Arwaa |
| FAMILY NAME | Al Mudarra |
| SIGNATURE | AL MUDARRA A |
| AFFILIATIONS | Shaqra University |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 2 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
Translating Paratexts in Digital Media
This study aimed to explore the problems and strategies of translating paratexts in digital media through content analysis, comparing the English and Arabic paratextual elements of six media digital sources, including the BBC News website, Al Arabiya blog, and Reuters forum. The study identified several translation problems, including culturally specific terms, cultural references, conflicting verbal and paratextual components, and reframing the …
The Future of Human Translators in the Era of Artificial Intelligence Translation Technologies
This study explored the future of human translators in the era of Artificial Intelligence (AI) translation technologies. Data were collected through semi-structured interviews, enabling an in-depth examination of translators’ insights regarding their evolving roles and the challenges they face in adapting their skills to remain competitive with AI. The results showed that 93% of participants envisioned their future flourishing through collaborati…
No prominent works on this page.
Translating Paratexts in Digital Media
This study aimed to explore the problems and strategies of translating paratexts in digital media through content analysis, comparing the English and Arabic paratextual elements of six media digital sources, including the BBC News website, Al Arabiya blog, and Reuters forum. The study identified several translation problems, including culturally specific terms, cultural references, conflicting verbal and paratextual components, and reframing the …
The Future of Human Translators in the Era of Artificial Intelligence Translation Technologies
This study explored the future of human translators in the era of Artificial Intelligence (AI) translation technologies. Data were collected through semi-structured interviews, enabling an in-depth examination of translators’ insights regarding their evolving roles and the challenges they face in adapting their skills to remain competitive with AI. The results showed that 93% of participants envisioned their future flourishing through collaborati…
Computer Science (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · Artificial Intelligence (1 work) · Biology (1 work) · Digital media (1 work) · Global Political and Economic Relations (1 work) · World Wide Web (1 work)