Tadeusz Skwara
Biographic Data
| ID | 9937005 |
|---|---|
| NAME | Tadeusz Skwara |
| GIVEN NAMES | Tadeusz |
| FAMILY NAME | Skwara |
| SIGNATURE | SKWARA T |
| AFFILIATIONS | Nicolaus Copernicus University |
| ORCID | 0000-0003-3793-730X |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 4 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
Übersetzen/Übertragen
Die Beiträge des Bandes widmen sich sprachlichen, medialen und kulturellen Spielformen der Übersetzung und diskutieren dabei unterschiedliche Fragen des Literatur- und Kulturtransfers, von traditionelleren Aspekten wie der literarischen Übersetzung bis hin zu neuen medialen Entwicklungen. Ausgehend von einer kultur- und medientheoretischen Rahmung des Übersetzungsbegriffs untersucht der Band situationale Aushandlungsräume und Praktiken medialer u…
Die NS-Wirklichkeit in Sprache übertragen
German-language writers, the Swedish Academy and Carl David af Wirsén (Janina Gesche’s book about German-speaking Nobel Prize winners for literature in the first half of the 20th century)
The presented text consists of two parts. The first is a review of Janina Gesche’s book devoted to the German-speaking winners of the Nobel Prize in Literature in the first half of the twentieth century. Gesche not only meticulously reconstructed the activities of the Swedish Academy, but also showed the cultural German-Swedish relations in this period against a broad background. The second part shows the activities of Carl David af Wirsén (1842–…
Herbert i jego austriaccy przyjaciele. O trzech pośrednikach między Austrią a Polską
The article discusses the volume Zbigniew Herbert und Österreich edited by Przemysław Chojnowski and devoted to Polish poet Zbigniew Herbert (1924–1998) and his presence in the Austrian culture. The author discusses selected phenomena connected with Herbert’s reception studies in Austria so as to focus on the poet’s friendships with the Austrians who played important roles both in Herbert’s private and official life. The cultural and social activ…
No prominent works on this page.
Herbert i jego austriaccy przyjaciele. O trzech pośrednikach między Austrią a Polską
The article discusses the volume Zbigniew Herbert und Österreich edited by Przemysław Chojnowski and devoted to Polish poet Zbigniew Herbert (1924–1998) and his presence in the Austrian culture. The author discusses selected phenomena connected with Herbert’s reception studies in Austria so as to focus on the poet’s friendships with the Austrians who played important roles both in Herbert’s private and official life. The cultural and social activ…
German-language writers, the Swedish Academy and Carl David af Wirsén (Janina Gesche’s book about German-speaking Nobel Prize winners for literature in the first half of the 20th century)
The presented text consists of two parts. The first is a review of Janina Gesche’s book devoted to the German-speaking winners of the Nobel Prize in Literature in the first half of the twentieth century. Gesche not only meticulously reconstructed the activities of the Swedish Academy, but also showed the cultural German-Swedish relations in this period against a broad background. The second part shows the activities of Carl David af Wirsén (1842–…
Übersetzen/Übertragen
Die Beiträge des Bandes widmen sich sprachlichen, medialen und kulturellen Spielformen der Übersetzung und diskutieren dabei unterschiedliche Fragen des Literatur- und Kulturtransfers, von traditionelleren Aspekten wie der literarischen Übersetzung bis hin zu neuen medialen Entwicklungen. Ausgehend von einer kultur- und medientheoretischen Rahmung des Übersetzungsbegriffs untersucht der Band situationale Aushandlungsräume und Praktiken medialer u…
Die NS-Wirklichkeit in Sprache übertragen
Philosophy (3 works) · Art (2 works) · Art history (2 works) · History (2 works) · Language and Culture (2 works) · Linguistic research and analysis (2 works) · Aesthetics (1 work) · Archaeology (1 work) · Classics (1 work) · European Cultural and National Identity (1 work)