France-Marie Renard-Casevitz
Dados Biográficos
| ID | 119142 |
|---|---|
| NOME | France-Marie Renard-Casevitz |
| PRENOMES | France-Marie |
| SOBRENOME | Renard-Casevitz |
| ASSINATURA | RENARD-CASEVITZ F |
| AFILIAÇÕES | Pontificia Universidad Católica del Perú |
| VERIFICADO | Não |
| TOTAL DE OBRAS | 32 |
| TOTAL DE CITAÇÕES | 65 |
| TOTAL COMO AUTOR | 31 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO | 1979 |
| ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO | 2020 |
| ÍNDICE H | 4 |
Carmen Bernand
toutes disent la mme chose, des hommes ont vcu, mais dsormais la mort est passe
Olivier Dollfus (1931-2005)
Ensemble, nous avons aimé les Andes et les vastes horizons péruviens”, notait Olivier Dollfus dans l’avant-propos de sa thèse. Cet « ensemble » et cette « passion » allaient habiter tels des traits permanents les grands parcours entre les systèmes montagneux et intellectuels qui définissent l’œuvre d’Olivier Dollfus. Après sept ans presque continus de terrains au Pérou (1957-1964) et dans les pays andins voisins vers lesquels il revint régulièrem…
El enigma de la esfinge en la Amazonía peruana
El artículo no presenta resumen
Ideologia Matsiguenga
El artículo no presenta resumen
Acerca de algunas teorías sobre parentesco y alianza. El matrimonio entre la hija de la hermana del padre y el hijo del hermano de la madre
El artículo no presenta resumen
Les Ashaninka et la violence dans la ' forêt centrale
Renard-Casevitz France-Marie. Les Ashaninka et la violence dans la « forêt centrale » . In: Journal de la Société des Américanistes. Tome 80, 1994. pp. 258-265
Guerriers du sel, sauniers de la paix
Renard-Casevitz France-Marie. Guerriers du sel, sauniers de la paix. In: L'Homme, 1993, tome 33 n°126-128. La remontée de l'Amazone. pp. 25-43
Sel
Sal : Mujer gema, Mujer condimento. A partir de análisis famosas, se evocan brevemente la simbólica y las representaciones de la sal como condimento crudo en America ¿Que son las transformaciones del sistema general cuando la sal tiene de ser cocida segun la práctica del conjunto de los arawak subandinos ? Dos cuentos y el mito de origen Matsiguenga introducen la problematica de la sal
Introducción
De la Conquista hispánica del Imperio se ha recordado la rapidez y la facilidad. Para nosotros que vamos a estudiar sus modalidades y sus efectos sobre la frontera oriental, ella presentará unos rasgos distintos, perceptibles en otras regiones conquistadas pero apagados por unos fracasos sucesivos. De hecho, desde sus primicias, la Conquista genera sublevaciones: los caciques de la isla de Puna que acogieron con hospitalidad, a fines de 1531, los…
Capitulo II. El piedemonte oriental de los Andes
Hemos retomado lo poco que se sabe todavía de las relaciones continuas que atravesaron las cordilleras y las tierras bajas, tanto del lado amazónico como del Pacífico. Una vez establecidas, no se puede sino sorprender por la imagen negativa que dan los cronistas andinos de la vertiente selvática oriental. Los diferentes autores de los siglos xvi y xvii, se trata de indígenas, mestizos o españoles, insisten en el carácter extraño y hostil del pied…
Capítulo VI. Los Andes orientales del sur del Cusco
Al sur del Cusco, las condiciones ecológicas cambian poco a poco, lo cual no deja de influenciar la progresión inca a lo largo de los Andes orientales. Desafortunadamente, no disponemos de ningún dato preciso sobre el estado de poblamiento local (densidad, distribución) a la víspera de la conquista inca (ver mapa 9). Recordemos que hacia arriba se suceden altos valles como otros tantos alvéolos dispuestos en anfiteatro que franquean la cordillera…
Prefacio
Las investigaciones aquí desarrolladas responden a la necesidad de romper el encasillamiento epistemológico y académico que separa, en los estudios americanistas, el análisis de las sociedades serranas (cordilleras andinas de las latitudes intertropicales) de la de las sociedades selváticas amazónicas. Así, de acuerdo a la división fantasmal de los trabajos teóricos, retomando incluso aquella de las atenciones enfocadas hacia las sociedades ameri…
Capítulo VIII. El cinturon piedemontes de la provincia de Vilcabamba desde el neo-imperio hasta la ruptura hispánica
1. Fracaso y Confusión en el Alto-Madre de Dios Este estudio mostró ya que no existía un “salvaje” sino reflejando cierta impericia de los discursos inca y más aún hispánicos frente a los piemonteses. Por eso nos esforzamos en determinar la situación geográfica verdadera de los grupos mencionados y descubrir si es posible su identidad étnica: una y otra llevan a diversos tipos de comportamiento, de acción o de respuestas, frente al Inca y luego l…
Glosario
Aguajales: tierras anegadizas Amaru: boa o anaconda en quichua Apu: señor, en quichua Aucacuna, Aucaruna: guerreros, enemigos, en quichua Ayllu: término quichua para indicar un grupo de parientes que tienen un antepasado en común. Behetría: comunidad independiente, sin poder central. Se usa este término para indicar las sociedades sin Estado. Camayuc: mayordomo, en quichua Candire: reino o paraíso terrestre donde se goza eternamente de la abundan…
Capitulo IV. La montaña de Huanuco a Guamanga
1. Huanuco-Tarma y su Piedemonte Oriental A la inversa de las regiones al este de Jauja, Ayacucho y Cusco, el valle del Huallaga y la montaña oriental de la actual Huánuco eran una zona densamente poblada y de manera casi continua. Por otra parte, de las tres visitas de que fueron objeto los Chupacho, dos están publicadas, la de 1549 y la de 1562, así como numerosos otros textos entre los cuales la expedición de Alonso Mercadillo en 1538 o la “en…
Conclusiones
Al sur de Cusco, de Carabaya al Guapay, la vertiente exterior de la Cordillera oriental caía abruptamente de unos millares de metros de altura sobre la selva densa y húmeda. Los Incas intentaron en vano dar el rodeo a esta poderosa muralla rectilínea por el noreste, utilizando el tumultuoso corredor fluvial del Madre de Dios que llevaba directamente al corazón de las sabanas del Mamoré. Tuvieron que acudir a un cacique de la vertiente para encont…
Indices analíticos
Abreviaciones
A.C.U.C.P.: Anales Científicos de la Universidad del Centro del Perú, Huancayo. A.D.I.: Archivo del Duque del Infantado, Madrid. A.G.I.: Archivo General de Indias, Sevilla. A.G.N.: Archivo General de la Nación (Buenos Aires). A.H.L.P.: Archivo Histórico de La Paz, La Paz. A.N.B.: Archivo Nacional de Bolivia, Sucre. B.A.E.: Biblioteca de Autores Españoles, Madrid. B.P.A.: Bolivia-Paraguay Anexos, La Paz. B.S.G.L.: Boletín de la Sociedad Geográfica…
Capítulo X. El sur andino bajo la presion chiriguana
La historia de las últimas estribaciones andinas y de la llanura inmediata, extendidas entre los ríos Guapay y Bermejo, presentan una documentación más voluminosa. Esta se debe directamente a la amenaza que hacen pesar los invasores chiriguano sobre los Andes meridionales entre 1540 y 1620 y crece fuertemente cuando estos, por los años 1570, atacaron directamente a los españoles. Estas fuentes restituyen bien la serie de acontecimientos de la exp…
Introducción
Hasta una época reciente historiadores, geógrafos o antropólogos americanistas apenas se habían interesado en los bajos Andes orientales. Excepto algunas incursiones limitadas y rápidas, particularmente de los naturalistas en el siglo xix, ha sido en los últimos decenios que el piedemonte suscitó algunos trabajos. Su situación doblemente periférica, en las fronteras de las sociedades de las altas tierras andinas y de las bajas tierras amazónicas,…
Capitulo I. La herencia
1. El Arcaico Mientras que los lazos que unían la costa y la sierra eran reconocidos desde la Conquista, el tercer medio geográfico propio de los países andinos permanecía, desde este punto de vista, en el mejor de los casos periférico y la mayoría de las veces ignorado. Recientes investigaciones sobre el origen de las plantas cultivadas y de la cerámica, algunas excavaciones arqueológicas en el medio amazónico así como la renovación de los métod…
Capítulo IX. La frontera colonial del alto Beni al mamore
¿Constituye la captura de Atawallpa por los españoles en noviembre de 1532 y su muerte a los ocho meses, una ruptura histórica para los Andes orientales del Collao y de Charcas? El Imperio estaba desgarrado por la guerra civil desde hacia varios años y la aristocracia cusqueña diezmada y traumatizada por la matanza realizada por los generales de Atawallpa decidió colaborar con los invasores europeos. Recordemos que el Inca (Huascar probablemente)…
Capitulo V. De la montaña de Vilcabamba al Madre de Dios
1. La Fuerza de la Representación: Confusiones Geográficas Seculares Aún cuando se trate de dos regiones distintas, los caprichos de las concepciones geográficas e históricas nos llevan a tratar el conjunto de estas comarcas antes de cualquier análisis regional. Hasta principios del siglo xx y la búsqueda frenética de salidas cómodas durante el auge del caucho, varias opiniones se enfrentaron acerca del curso de los ríos, dependiendo sobre todo d…
Capítulo VII. Los andes orientales de Huanuco
1. La difícil "Paz Española" Después de la sublevación de 1536 que llevó hasta las puertas de Lima a Quizo Yupanqui, el general jefe muerto en el combate, Illa Topa y Puyo Vilca, los dos capitanes sobrevivientes, se repliegan en Jauja (Murua, II: 207). Otra victoria hispano–huanca hace imposible cualquier junción entre las tropas de Illa Topa y las de Manco Cápac. En adelante él va a llevar una rebelión aislada en la provincia de Huanuco. Entre 1…
Capítulo III. Los incas y la creacion de la frontera oriental
La expansión imperial entabla una nueva fase de las relaciones entre las sociedades de las tierras altas y bajas. Acabamos de evocar el reajuste de las representaciones que aleja el universo anti/chuncho en el mismo momento en que el Tahuantinsuyu amplía su horizonte en una visión ideológico-política englobante. Nos preguntábamos si la transformación de una montaña fecunda y protectora de una cultura Inca presa de convulsiones internas en bosque,…
Guerriers du sel, sauniers de la paix
Renard-Casevitz France-Marie. Guerriers du sel, sauniers de la paix. In: L'Homme, 1993, tome 33 n°126-128. La remontée de l'Amazone. pp. 25-43
Al Este de los Andes. Tomo I
Esta obra se propone superar la rígida división que suelen establecer los estudios americanistas entre las sociedades andinas y las sociedades de la selva amazónica. En el primer tomo, F. M. Renard- Caseritz y Th. Saignes analizan las relaciones de los grupos ubicados en las estribaciones orientales de los Andes, primero con los Incas y después con los Españoles, entre el siglo XV y el XVII.En el segundo tomo A.C. Taylor - Descola estudia la evol…
Incest Avoidance as a Function of Environment and Heredity [and Comments and Reply]
Although it has repeatedly been demonstrated that behavior is best understood as a function of the interrelatedness of nature and nurture, many social scientists persist in posing these determinants adversatively and then contend that genes and biology are, at best, minor determinants of behavior. Analysis in incest avoidance illustrates the inadequacy of efforts to reduce to irrelevance genetic determinants. Man and many other species exhibit st…
Inscriptions. Un aspect du symbolisme matsiguenga
The presentation of two texts about writing and speech, the first one full of imagery and sonority by the shaman matsiguenga Daniel of the rio Picha, the second one, more analytic, by the anthropologist, invites us to meditate about two manners of thinking and writing which question the orientation of ethnological investigation, i.e. the thought of one about the other, and reciprocally. As an illustration of such a questioning, the reproduction o…
L'Histoire ailleurs
Renard-Casevitz France-Marie. L'Histoire ailleurs. In: L'Homme, 1988, tome 28 n°106-107. Le mythe et ses métamorphoses. pp. 213-225
Sel
Sal : Mujer gema, Mujer condimento. A partir de análisis famosas, se evocan brevemente la simbólica y las representaciones de la sal como condimento crudo en America ¿Que son las transformaciones del sistema general cuando la sal tiene de ser cocida segun la práctica del conjunto de los arawak subandinos ? Dos cuentos y el mito de origen Matsiguenga introducen la problematica de la sal
Su-açu
Afin de délimiter l'un des lieux du dialogue entre les archéologues et les ethnologues, afin d'en estimer ensuite la portée et les limites, l'auteur, ethnologue, livre au cours de cet essai le type de réponses que sa discipline peut fournir au problème de l'interprétation des figures que nous propose l'art rupestre sud-américain sans ignorer les difficultés épistémologiques engendrées par une telle entreprise. Elle a retenu la figure omniprésente…
Inscriptions. Un aspect du symbolisme matsiguenga
The presentation of two texts about writing and speech, the first one full of imagery and sonority by the shaman matsiguenga Daniel of the rio Picha, the second one, more analytic, by the anthropologist, invites us to meditate about two manners of thinking and writing which question the orientation of ethnological investigation, i.e. the thought of one about the other, and reciprocally. As an illustration of such a questioning, the reproduction o…
Las fronteras de las conquistas en el siglo XVI en la Montaña meridional del Perú
Renard-Casevitz France-Marie. Las fronteras de las conquistas en el siglo XVI en la Montaña meridional del Perú. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 10, N°3-4, 1981. pp. 113-140
Incest Avoidance as a Function of Environment and Heredity [and Comments and Reply]
Although it has repeatedly been demonstrated that behavior is best understood as a function of the interrelatedness of nature and nurture, many social scientists persist in posing these determinants adversatively and then contend that genes and biology are, at best, minor determinants of behavior. Analysis in incest avoidance illustrates the inadequacy of efforts to reduce to irrelevance genetic determinants. Man and many other species exhibit st…
Introducción
De la Conquista hispánica del Imperio se ha recordado la rapidez y la facilidad. Para nosotros que vamos a estudiar sus modalidades y sus efectos sobre la frontera oriental, ella presentará unos rasgos distintos, perceptibles en otras regiones conquistadas pero apagados por unos fracasos sucesivos. De hecho, desde sus primicias, la Conquista genera sublevaciones: los caciques de la isla de Puna que acogieron con hospitalidad, a fines de 1531, los…
Capitulo II. El piedemonte oriental de los Andes
Hemos retomado lo poco que se sabe todavía de las relaciones continuas que atravesaron las cordilleras y las tierras bajas, tanto del lado amazónico como del Pacífico. Una vez establecidas, no se puede sino sorprender por la imagen negativa que dan los cronistas andinos de la vertiente selvática oriental. Los diferentes autores de los siglos xvi y xvii, se trata de indígenas, mestizos o españoles, insisten en el carácter extraño y hostil del pied…
Capítulo VI. Los Andes orientales del sur del Cusco
Al sur del Cusco, las condiciones ecológicas cambian poco a poco, lo cual no deja de influenciar la progresión inca a lo largo de los Andes orientales. Desafortunadamente, no disponemos de ningún dato preciso sobre el estado de poblamiento local (densidad, distribución) a la víspera de la conquista inca (ver mapa 9). Recordemos que hacia arriba se suceden altos valles como otros tantos alvéolos dispuestos en anfiteatro que franquean la cordillera…
Prefacio
Las investigaciones aquí desarrolladas responden a la necesidad de romper el encasillamiento epistemológico y académico que separa, en los estudios americanistas, el análisis de las sociedades serranas (cordilleras andinas de las latitudes intertropicales) de la de las sociedades selváticas amazónicas. Así, de acuerdo a la división fantasmal de los trabajos teóricos, retomando incluso aquella de las atenciones enfocadas hacia las sociedades ameri…
Capítulo VIII. El cinturon piedemontes de la provincia de Vilcabamba desde el neo-imperio hasta la ruptura hispánica
1. Fracaso y Confusión en el Alto-Madre de Dios Este estudio mostró ya que no existía un “salvaje” sino reflejando cierta impericia de los discursos inca y más aún hispánicos frente a los piemonteses. Por eso nos esforzamos en determinar la situación geográfica verdadera de los grupos mencionados y descubrir si es posible su identidad étnica: una y otra llevan a diversos tipos de comportamiento, de acción o de respuestas, frente al Inca y luego l…
Glosario
Aguajales: tierras anegadizas Amaru: boa o anaconda en quichua Apu: señor, en quichua Aucacuna, Aucaruna: guerreros, enemigos, en quichua Ayllu: término quichua para indicar un grupo de parientes que tienen un antepasado en común. Behetría: comunidad independiente, sin poder central. Se usa este término para indicar las sociedades sin Estado. Camayuc: mayordomo, en quichua Candire: reino o paraíso terrestre donde se goza eternamente de la abundan…
Capitulo IV. La montaña de Huanuco a Guamanga
1. Huanuco-Tarma y su Piedemonte Oriental A la inversa de las regiones al este de Jauja, Ayacucho y Cusco, el valle del Huallaga y la montaña oriental de la actual Huánuco eran una zona densamente poblada y de manera casi continua. Por otra parte, de las tres visitas de que fueron objeto los Chupacho, dos están publicadas, la de 1549 y la de 1562, así como numerosos otros textos entre los cuales la expedición de Alonso Mercadillo en 1538 o la “en…
Conclusiones
Al sur de Cusco, de Carabaya al Guapay, la vertiente exterior de la Cordillera oriental caía abruptamente de unos millares de metros de altura sobre la selva densa y húmeda. Los Incas intentaron en vano dar el rodeo a esta poderosa muralla rectilínea por el noreste, utilizando el tumultuoso corredor fluvial del Madre de Dios que llevaba directamente al corazón de las sabanas del Mamoré. Tuvieron que acudir a un cacique de la vertiente para encont…
Indices analíticos
Abreviaciones
A.C.U.C.P.: Anales Científicos de la Universidad del Centro del Perú, Huancayo. A.D.I.: Archivo del Duque del Infantado, Madrid. A.G.I.: Archivo General de Indias, Sevilla. A.G.N.: Archivo General de la Nación (Buenos Aires). A.H.L.P.: Archivo Histórico de La Paz, La Paz. A.N.B.: Archivo Nacional de Bolivia, Sucre. B.A.E.: Biblioteca de Autores Españoles, Madrid. B.P.A.: Bolivia-Paraguay Anexos, La Paz. B.S.G.L.: Boletín de la Sociedad Geográfica…
Capítulo X. El sur andino bajo la presion chiriguana
La historia de las últimas estribaciones andinas y de la llanura inmediata, extendidas entre los ríos Guapay y Bermejo, presentan una documentación más voluminosa. Esta se debe directamente a la amenaza que hacen pesar los invasores chiriguano sobre los Andes meridionales entre 1540 y 1620 y crece fuertemente cuando estos, por los años 1570, atacaron directamente a los españoles. Estas fuentes restituyen bien la serie de acontecimientos de la exp…
Introducción
Hasta una época reciente historiadores, geógrafos o antropólogos americanistas apenas se habían interesado en los bajos Andes orientales. Excepto algunas incursiones limitadas y rápidas, particularmente de los naturalistas en el siglo xix, ha sido en los últimos decenios que el piedemonte suscitó algunos trabajos. Su situación doblemente periférica, en las fronteras de las sociedades de las altas tierras andinas y de las bajas tierras amazónicas,…
Capitulo I. La herencia
1. El Arcaico Mientras que los lazos que unían la costa y la sierra eran reconocidos desde la Conquista, el tercer medio geográfico propio de los países andinos permanecía, desde este punto de vista, en el mejor de los casos periférico y la mayoría de las veces ignorado. Recientes investigaciones sobre el origen de las plantas cultivadas y de la cerámica, algunas excavaciones arqueológicas en el medio amazónico así como la renovación de los métod…
Capítulo IX. La frontera colonial del alto Beni al mamore
¿Constituye la captura de Atawallpa por los españoles en noviembre de 1532 y su muerte a los ocho meses, una ruptura histórica para los Andes orientales del Collao y de Charcas? El Imperio estaba desgarrado por la guerra civil desde hacia varios años y la aristocracia cusqueña diezmada y traumatizada por la matanza realizada por los generales de Atawallpa decidió colaborar con los invasores europeos. Recordemos que el Inca (Huascar probablemente)…
Capitulo V. De la montaña de Vilcabamba al Madre de Dios
1. La Fuerza de la Representación: Confusiones Geográficas Seculares Aún cuando se trate de dos regiones distintas, los caprichos de las concepciones geográficas e históricas nos llevan a tratar el conjunto de estas comarcas antes de cualquier análisis regional. Hasta principios del siglo xx y la búsqueda frenética de salidas cómodas durante el auge del caucho, varias opiniones se enfrentaron acerca del curso de los ríos, dependiendo sobre todo d…
Capítulo VII. Los andes orientales de Huanuco
1. La difícil "Paz Española" Después de la sublevación de 1536 que llevó hasta las puertas de Lima a Quizo Yupanqui, el general jefe muerto en el combate, Illa Topa y Puyo Vilca, los dos capitanes sobrevivientes, se repliegan en Jauja (Murua, II: 207). Otra victoria hispano–huanca hace imposible cualquier junción entre las tropas de Illa Topa y las de Manco Cápac. En adelante él va a llevar una rebelión aislada en la provincia de Huanuco. Entre 1…
Capítulo III. Los incas y la creacion de la frontera oriental
La expansión imperial entabla una nueva fase de las relaciones entre las sociedades de las tierras altas y bajas. Acabamos de evocar el reajuste de las representaciones que aleja el universo anti/chuncho en el mismo momento en que el Tahuantinsuyu amplía su horizonte en una visión ideológico-política englobante. Nos preguntábamos si la transformación de una montaña fecunda y protectora de una cultura Inca presa de convulsiones internas en bosque,…
Al Este de los Andes. Tomo I
Esta obra se propone superar la rígida división que suelen establecer los estudios americanistas entre las sociedades andinas y las sociedades de la selva amazónica. En el primer tomo, F. M. Renard- Caseritz y Th. Saignes analizan las relaciones de los grupos ubicados en las estribaciones orientales de los Andes, primero con los Incas y después con los Españoles, entre el siglo XV y el XVII.En el segundo tomo A.C. Taylor - Descola estudia la evol…
L'Histoire ailleurs
Renard-Casevitz France-Marie. L'Histoire ailleurs. In: L'Homme, 1988, tome 28 n°106-107. Le mythe et ses métamorphoses. pp. 213-225
Sel
Sal : Mujer gema, Mujer condimento. A partir de análisis famosas, se evocan brevemente la simbólica y las representaciones de la sal como condimento crudo en America ¿Que son las transformaciones del sistema general cuando la sal tiene de ser cocida segun la práctica del conjunto de los arawak subandinos ? Dos cuentos y el mito de origen Matsiguenga introducen la problematica de la sal
Guerriers du sel, sauniers de la paix
Renard-Casevitz France-Marie. Guerriers du sel, sauniers de la paix. In: L'Homme, 1993, tome 33 n°126-128. La remontée de l'Amazone. pp. 25-43
Humanities (11 obras) · Philosophy (11 obras) · Latin American history and culture (10 obras) · Political science (10 obras) · Geography (8 obras) · Art (7 obras) · Indigenous Cultures and History (5 obras) · Computer Science (4 obras) · Cultural Identity and Heritage (4 obras) · Philosophy (4 obras)