Fernando Coelho

• O Modo De Traduzir De Odorico Mendes

  Open Access•Fernando Coelho, Thaís Fernandes•ARTICLE•Belas Infiéis•2015

  Incluir item

  A proposta deste artigo é apresentar observações acerca do método de tradução de Manuel Odorico Mendes. Para tanto, recorremos à recepção e crítica de alguns autores importantes sobre as versões do tradutor e atentamos para as indicações sobre seus procedimentos de tradução, expostos por ele nos prólogos e introduções das traduções. Finalmente, fizemos uma análise preliminar de algumas soluções tradutórias para o Canto I da epopeia de Virgílio, a…

• Introdução aos fragmentos sobre as instituições republicanas de Saint-Just DOI

  Open Access•Amaro De Oliveira Fleck, Cristina Foroni Consani et al.•ARTICLE•ethic@ - An international Journal…•2011

  Incluir item

  .

• Fragmentos sobre as instituições republicanas DOI

  Open Access•Amaro De Oliveira Fleck, Cristina Foroni Consani et al.•ARTICLE•ethic@ - An international Journal…•2011

  Incluir item

  .

• Introdução aos fragmentos sobre as instituições republicanas de Saint-Just DOI

  Open Access•Amaro De Oliveira Fleck, Cristina Foroni Consani et al.•ARTICLE•ethic@ - An international Journal…•2011

  Incluir item

  .

• Fragmentos sobre as instituições republicanas DOI

  Open Access•Amaro De Oliveira Fleck, Cristina Foroni Consani et al.•ARTICLE•ethic@ - An international Journal…•2011

  Incluir item

  .

• O Modo De Traduzir De Odorico Mendes

  Open Access•Fernando Coelho, Thaís Fernandes•ARTICLE•Belas Infiéis•2015

  Incluir item

  A proposta deste artigo é apresentar observações acerca do método de tradução de Manuel Odorico Mendes. Para tanto, recorremos à recepção e crítica de alguns autores importantes sobre as versões do tradutor e atentamos para as indicações sobre seus procedimentos de tradução, expostos por ele nos prólogos e introduções das traduções. Finalmente, fizemos uma análise preliminar de algumas soluções tradutórias para o Canto I da epopeia de Virgílio, a…

Linguistics and Language Studies (2 obras) · Political science (2 obras) · Art (1 obra) · Art history (1 obra) · Cultural, Media, and Literary Studies (1 obra) · Humanities (1 obra) · Linguistics and Education Research (1 obra) · Philosophy (1 obra) · Psychoanalysis and Psychopathology Research (1 obra) · Psychology and Mental Health (1 obra)