Vibeke Børdahl
Dados Biográficos
| ID | 5149557 |
|---|---|
| NOME | Vibeke Børdahl |
| PRENOMES | Vibeke |
| SOBRENOME | Børdahl |
| ASSINATURA | BØRDAHL V |
| AFILIAÇÕES | University of Copenhagen |
| VERIFICADO | Não |
| TOTAL DE OBRAS | 12 |
| TOTAL DE CITAÇÕES | 8 |
| TOTAL COMO AUTOR | 12 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO | 1970 |
| ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO | 2011 |
| ÍNDICE H | 1 |
Writing Homer
Dialectal and normative registers in Yangzhou storytelling
Chinese storytelling is inseparably bound up with local dialect. However, normative language also plays a distinctive role in many performance arts. In this paper the interplay of dialectal and normative registers in Yangzhou storytelling ( Yangzhou pinghua ) is analysed. Audio recordings of storytellers born during the late Qing and Republic demonstrate their subtle handling of linguistic registers: dialogue and narrative are regularly rendered …
The interplay of the oral and the written in Chinese popular literature
Examines the interrelationship between oral (or performing) and written traditions in Chinese popular literatureOffers enquiries into new material and gives astonishing responses to old controversi
Lifestyle and Entertainment in Yangzhou
Yangzhou, once the central place of literati and urban culture, is still one of the most important centres of traditional culture in China today. Over the years particular regional forms of art and
Out of the Margins
The novel Water Margin (Shuihu zhuan), China's earliest full-length narrative in vernacular prose, first appeared in print in the 16th century. The tale of 108 bandit heroes evolved from a long oral tradition; in its novelized form, it played a pivotal role in the rise of Chinese vernacular fiction, which flourished during the late Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) periods. Liangyan Ge's multidimensional study considers the evolution of Water…
Epic and Asian Folklore
The Eternal Storyteller
Introduction - a comparative view of oral traditions. Historical lines: about the Chinese storyteller's change of name the narrators of Buddhist scriptures and religious tales in China old depictions of Chinese storytellers the history and prospects of folk tale and storytelling in China - the contribution of oral literature will it survive? A spectrum of genres: Lianhua Lao - and its traditions unfinished symphonies - the formulaic structure of …
Chinese Popular Culture and Ming Chantefables
In 1967 a body of Chinese texts was discovered in a tomb outside Shanghai. It contained a set of unique examples of an oral genre favoured by unlearned classes in the late imperial period (15th century), best called 'chantefables', appearing at the beginning of a profound historical shift which resulted in a broadening of the uses of writing and printing in China. These texts are now generally seen to occupy an important place in the development …
Professional Storytelling in Modern China
This paper is based on a study of the Yangzhou storytellers verbal tradition as performed according to age-old rules and habits, as witnessed by the author during the late 1980s and early 1990s. My concern is the spoken language of the Yangzhou Pinghua storytelling tradition, which belongs to the vernacular Yangzhou dialect, one of the most southern of the North Chinese dialects. However, the language of the storytellers carries a long historical…
The Oral Tradition of Yangzhou Storytelling
This is 'the most in-depth work on traditional oral narrative in the Yangzi delta published in English to date...Boerdahl is to be commended for producing such a rigorous study. Her enthusiasm for and love of the art is apparent in every sentence' (Asian Folklore Studies
The phonemes and the phonological structure of the yagnzhou
The phonemes and the phonological structure of the Yangzhou dialect
Writing Homer
Chinese Popular Culture and Ming Chantefables
In 1967 a body of Chinese texts was discovered in a tomb outside Shanghai. It contained a set of unique examples of an oral genre favoured by unlearned classes in the late imperial period (15th century), best called 'chantefables', appearing at the beginning of a profound historical shift which resulted in a broadening of the uses of writing and printing in China. These texts are now generally seen to occupy an important place in the development …
Professional Storytelling in Modern China
This paper is based on a study of the Yangzhou storytellers verbal tradition as performed according to age-old rules and habits, as witnessed by the author during the late 1980s and early 1990s. My concern is the spoken language of the Yangzhou Pinghua storytelling tradition, which belongs to the vernacular Yangzhou dialect, one of the most southern of the North Chinese dialects. However, the language of the storytellers carries a long historical…
The Oral Tradition of Yangzhou Storytelling
This is 'the most in-depth work on traditional oral narrative in the Yangzi delta published in English to date...Boerdahl is to be commended for producing such a rigorous study. Her enthusiasm for and love of the art is apparent in every sentence' (Asian Folklore Studies
The phonemes and the phonological structure of the yagnzhou
The phonemes and the phonological structure of the Yangzhou dialect
Professional Storytelling in Modern China
This paper is based on a study of the Yangzhou storytellers verbal tradition as performed according to age-old rules and habits, as witnessed by the author during the late 1980s and early 1990s. My concern is the spoken language of the Yangzhou Pinghua storytelling tradition, which belongs to the vernacular Yangzhou dialect, one of the most southern of the North Chinese dialects. However, the language of the storytellers carries a long historical…
The Oral Tradition of Yangzhou Storytelling
This is 'the most in-depth work on traditional oral narrative in the Yangzi delta published in English to date...Boerdahl is to be commended for producing such a rigorous study. Her enthusiasm for and love of the art is apparent in every sentence' (Asian Folklore Studies
Chinese Popular Culture and Ming Chantefables
In 1967 a body of Chinese texts was discovered in a tomb outside Shanghai. It contained a set of unique examples of an oral genre favoured by unlearned classes in the late imperial period (15th century), best called 'chantefables', appearing at the beginning of a profound historical shift which resulted in a broadening of the uses of writing and printing in China. These texts are now generally seen to occupy an important place in the development …
The Eternal Storyteller
Introduction - a comparative view of oral traditions. Historical lines: about the Chinese storyteller's change of name the narrators of Buddhist scriptures and religious tales in China old depictions of Chinese storytellers the history and prospects of folk tale and storytelling in China - the contribution of oral literature will it survive? A spectrum of genres: Lianhua Lao - and its traditions unfinished symphonies - the formulaic structure of …
Epic and Asian Folklore
Out of the Margins
The novel Water Margin (Shuihu zhuan), China's earliest full-length narrative in vernacular prose, first appeared in print in the 16th century. The tale of 108 bandit heroes evolved from a long oral tradition; in its novelized form, it played a pivotal role in the rise of Chinese vernacular fiction, which flourished during the late Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) periods. Liangyan Ge's multidimensional study considers the evolution of Water…
Lifestyle and Entertainment in Yangzhou
Yangzhou, once the central place of literati and urban culture, is still one of the most important centres of traditional culture in China today. Over the years particular regional forms of art and
Dialectal and normative registers in Yangzhou storytelling
Chinese storytelling is inseparably bound up with local dialect. However, normative language also plays a distinctive role in many performance arts. In this paper the interplay of dialectal and normative registers in Yangzhou storytelling ( Yangzhou pinghua ) is analysed. Audio recordings of storytellers born during the late Qing and Republic demonstrate their subtle handling of linguistic registers: dialogue and narrative are regularly rendered …
The interplay of the oral and the written in Chinese popular literature
Examines the interrelationship between oral (or performing) and written traditions in Chinese popular literatureOffers enquiries into new material and gives astonishing responses to old controversi
Writing Homer
History (12 obras) · Art (8 obras) · History (8 obras) · Chinese history and philosophy (7 obras) · Literature (7 obras) · Archaeology (4 obras) · China (4 obras) · Linguistics (4 obras) · Philosophy (4 obras) · Asian Culture and Media Studies (3 obras)