Antonio Aguilera
Dados Biográficos
| ID | 5923744 |
|---|---|
| NOME | Antonio Aguilera |
| PRENOMES | Antonio |
| SOBRENOME | Aguilera |
| ASSINATURA | AGUILERA A |
| AFILIAÇÕES | Universitat de Barcelona |
| ORCID | 0000-0001-9998-9338 |
| VERIFICADO | Sim |
| TOTAL DE OBRAS | 8 |
| TOTAL DE CITAÇÕES | 5 |
| TOTAL COMO AUTOR | 8 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO | 2017 |
| ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO | 2026 |
| ÍNDICE H | 1 |
Evolution of outdoor sports during the Covid-19 post-lockdown in Spain
Participation in outdoor sports, abruptly interrupted during the strict home-confinement, was not resumed immediately but remained severely reduced early after the lockdown. Seven months later, baseline levels had been recovered in general, although differences were observed depending on sociodemographic and health-status factors. This highlights the importance of considering personal and contextual characteristics to plan physical activity and s…
Theses on Translation
Debat sobre Walter Benjamin i la traducció
Fa ja més de cent anys de la publicació original de l’assaig de Walter Benjamin 'La tasca del traductor', considerat un dels textos centrals del segle XX sobre la traducció. En un debat públic que va tenir lloc el 20 de febrer de 2024, el filòsof Antonio Aguilera, la sociòloga Esperança Bielsa i el traductor Fruela Fernández van conversar sobre la seva recent col·laboració en el llibre Benjamin y la traducción (Ediciones del Subsuelo, 2024). Biel…
Debate on Walter Benjamin and Translation
It has been over one hundred years since the original publication of Walter Benjamin's essay “The Task of the Translator”, considered a central text of the twentieth century on translation. In a public debate, held on 20 February 2024, the philosopher Antonio Aguilera, the sociologist Esperança Bielsa and the translator Fruela Fernández discussed their recent collaboration in the book Benjamin y la traducción (Ediciones del Subsuelo, 2024). Biels…
Tesis sobre la traducción
Prevalence of Sars-CoV-2 in Spain (ENE-Covid)
Politics of translation
Translation has gained a central importance in recent accounts of cosmopolitanism that emphasise global interdependence and the interaction between different cultures and traditions. In this context, it becomes necessary to formulate a politics of translation that questions some idealist assumptions about translation that are present in the sociological literature, specifies translation as a fundamentally ethnocentric act, and formulates relevant…
Cosmopolitismo y política de la traducción
La traducción tiene una relevancia central en las teorías recientes sobre el cosmopolitismo que subrayan la interdependencia global y la interacción entre culturas y tradiciones distintas. En este contexto, es necesario formular una política de la traducción que cuestione algunos presupuestos idealistas sobre la traducción presentes en la literatura sociológica, que especifique la traducción como un acto fundamentalmente etnocéntrico y que propon…
Politics of translation
Translation has gained a central importance in recent accounts of cosmopolitanism that emphasise global interdependence and the interaction between different cultures and traditions. In this context, it becomes necessary to formulate a politics of translation that questions some idealist assumptions about translation that are present in the sociological literature, specifies translation as a fundamentally ethnocentric act, and formulates relevant…
Politics of translation
Translation has gained a central importance in recent accounts of cosmopolitanism that emphasise global interdependence and the interaction between different cultures and traditions. In this context, it becomes necessary to formulate a politics of translation that questions some idealist assumptions about translation that are present in the sociological literature, specifies translation as a fundamentally ethnocentric act, and formulates relevant…
Cosmopolitismo y política de la traducción
La traducción tiene una relevancia central en las teorías recientes sobre el cosmopolitismo que subrayan la interdependencia global y la interacción entre culturas y tradiciones distintas. En este contexto, es necesario formular una política de la traducción que cuestione algunos presupuestos idealistas sobre la traducción presentes en la literatura sociológica, que especifique la traducción como un acto fundamentalmente etnocéntrico y que propon…
Prevalence of Sars-CoV-2 in Spain (ENE-Covid)
Theses on Translation
Debat sobre Walter Benjamin i la traducció
Fa ja més de cent anys de la publicació original de l’assaig de Walter Benjamin 'La tasca del traductor', considerat un dels textos centrals del segle XX sobre la traducció. En un debat públic que va tenir lloc el 20 de febrer de 2024, el filòsof Antonio Aguilera, la sociòloga Esperança Bielsa i el traductor Fruela Fernández van conversar sobre la seva recent col·laboració en el llibre Benjamin y la traducción (Ediciones del Subsuelo, 2024). Biel…
Debate on Walter Benjamin and Translation
It has been over one hundred years since the original publication of Walter Benjamin's essay “The Task of the Translator”, considered a central text of the twentieth century on translation. In a public debate, held on 20 February 2024, the philosopher Antonio Aguilera, the sociologist Esperança Bielsa and the translator Fruela Fernández discussed their recent collaboration in the book Benjamin y la traducción (Ediciones del Subsuelo, 2024). Biels…
Tesis sobre la traducción
Evolution of outdoor sports during the Covid-19 post-lockdown in Spain
Participation in outdoor sports, abruptly interrupted during the strict home-confinement, was not resumed immediately but remained severely reduced early after the lockdown. Seven months later, baseline levels had been recovered in general, although differences were observed depending on sociodemographic and health-status factors. This highlights the importance of considering personal and contextual characteristics to plan physical activity and s…
Translation Studies and Practices (4 obras) · Historical and Modern Theater Studies (2 obras) · Philosophy (2 obras) · Philosophy (2 obras) · Population (2 obras) · Translation studies (2 obras) · Walter Benjamin Studies Compilation (2 obras) · 2019-20 coronavirus outbreak (1 obras) · Adaptability (1 obras) · Adventure Sports and Sensation Seeking (1 obras)