Monika Kirner-Ludwig
Dados Biográficos
| ID | 6489770 |
|---|---|
| NOME | Monika Kirner-Ludwig |
| PRENOMES | Monika |
| SOBRENOME | Kirner-Ludwig |
| ASSINATURA | KIRNER-LUDWIG M |
| AFILIAÇÕES | Universität Innsbruck |
| ORCID | 0000-0003-3377-7628 |
| VERIFICADO | Sim |
| TOTAL DE OBRAS | 11 |
| TOTAL DE CITAÇÕES | 9 |
| TOTAL COMO AUTOR | 11 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO | 2018 |
| ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO | 2026 |
| ÍNDICE H | 2 |
Converging and Diverging Images of Arab Women in Western Media during the Arab Spring
This study relates the general images of Arab women in news dscourse during the Arab Spring to specific ones in different Arab countries. We used a self-compiled complex corpus and its 20 subcorpora, each consisting of articles published about women from a specific Arab country by British and American news media during 2010–2014. These articles were categorized into four datasets according to the political stability in the countries they are asso…
A Philologist’s Perspective on Artificial Intelligence – a Case Study into English Dialect Dictionary Online 4.0
Our paper seeks to bridge the gap between a linguistic and a technological description of Artificial Intelligence, as we see chatbots and other representations pushing to the forefront of academic ways of working. We set out to venture a philologist’s perspective on AI, critically reflecting upon the extent and nature of a lexicographical software’s ‘intelligence.’ We shall discuss and demonstrate AI’s potentials and limitations by adhering to th…
Framing Gender in the Coverage of Protests
An intercultural pragmatic approach to English-Russian and English-German renditions of the formulaic "That’s what she said"-punchline in telecinematic discourse
This paper takes an intercultural approach to identifying and discussing rendition strategies of one specific punchline recurrent in scripted telecinematic discourse: That’s what she said. While this formulaic punchline demonstrates a relatively high salience in the US, particularly in oral and scripted genres, it issues more than one challenge to translators seeking to render it for other speech communities in a manner that acknowledges and reta…
Data collection methods applied in studies in the journal Intercultural Pragmatics (2004–2020)
Methods in Intercultural Pragmatics are inherently multifaceted and varied, given discipline’s breaching of numerous cross-disciplinary boundaries. In fact, research in Intercultural Pragmatics represents merely new ways of thinking about language and, thus, of researching interactants’ (non-)verbal behaviors: With core common ground and shared knowledge about conventionalized frames of the target language being limited, intercultural communicati…
Syrian refugees in digital news discourse
This study examines the topical frames reflected in articles published about Syrian refugees by German, British and American news websites in 2016. We analyze these for terms associated with Syrian refugees and the themes they address then relate them to those we identified for 2015 and to those indicated by German students in expressing their attitudes towards them. The results show that, despite discrepancies in the occurrence of Syrian refugee…
A Pragmatics-based Appeal to Saving Face so as to Save Lives
The present paper zooms in on levels of pragmatic awareness and the range of stereotypical presuppositions as appearing in one specific text, i.e. the Soldier’s Handbook to Iraq. This text was made available to the 1st infantry division of the US Army when they proceeded to Iraq in 2003. In the present mixed-methods study we demonstrate that the handbook systematically uses what Beukeboom and Burgers (2019) call ‘biased language’ in that the text…
Arab women’s Spring” revisited
This study is part of a project investigating the impact of Arab women’s representation in Western news discourse during the Arab Spring on changing their stereotypes in media and on public opinion in Germany. We focus on relating the themes associated with them and reflected in articles published by German, British, and American news media to German university students’ attitudes towards them. We adopted discourse analysis and corpus linguistic …
Odd structures” in English as a lingua franca discourse
Creation, dissemination and uptake of fake-quotes in lay political discourse on Facebook and Twitter
Trying to make it fit…That's what she said
Odd structures” in English as a lingua franca discourse
Data collection methods applied in studies in the journal Intercultural Pragmatics (2004–2020)
Methods in Intercultural Pragmatics are inherently multifaceted and varied, given discipline’s breaching of numerous cross-disciplinary boundaries. In fact, research in Intercultural Pragmatics represents merely new ways of thinking about language and, thus, of researching interactants’ (non-)verbal behaviors: With core common ground and shared knowledge about conventionalized frames of the target language being limited, intercultural communicati…
Arab women’s Spring” revisited
This study is part of a project investigating the impact of Arab women’s representation in Western news discourse during the Arab Spring on changing their stereotypes in media and on public opinion in Germany. We focus on relating the themes associated with them and reflected in articles published by German, British, and American news media to German university students’ attitudes towards them. We adopted discourse analysis and corpus linguistic …
Creation, dissemination and uptake of fake-quotes in lay political discourse on Facebook and Twitter
Trying to make it fit…That's what she said
Arab women’s Spring” revisited
This study is part of a project investigating the impact of Arab women’s representation in Western news discourse during the Arab Spring on changing their stereotypes in media and on public opinion in Germany. We focus on relating the themes associated with them and reflected in articles published by German, British, and American news media to German university students’ attitudes towards them. We adopted discourse analysis and corpus linguistic …
Odd structures” in English as a lingua franca discourse
Creation, dissemination and uptake of fake-quotes in lay political discourse on Facebook and Twitter
Syrian refugees in digital news discourse
This study examines the topical frames reflected in articles published about Syrian refugees by German, British and American news websites in 2016. We analyze these for terms associated with Syrian refugees and the themes they address then relate them to those we identified for 2015 and to those indicated by German students in expressing their attitudes towards them. The results show that, despite discrepancies in the occurrence of Syrian refugee…
A Pragmatics-based Appeal to Saving Face so as to Save Lives
The present paper zooms in on levels of pragmatic awareness and the range of stereotypical presuppositions as appearing in one specific text, i.e. the Soldier’s Handbook to Iraq. This text was made available to the 1st infantry division of the US Army when they proceeded to Iraq in 2003. In the present mixed-methods study we demonstrate that the handbook systematically uses what Beukeboom and Burgers (2019) call ‘biased language’ in that the text…
An intercultural pragmatic approach to English-Russian and English-German renditions of the formulaic "That’s what she said"-punchline in telecinematic discourse
This paper takes an intercultural approach to identifying and discussing rendition strategies of one specific punchline recurrent in scripted telecinematic discourse: That’s what she said. While this formulaic punchline demonstrates a relatively high salience in the US, particularly in oral and scripted genres, it issues more than one challenge to translators seeking to render it for other speech communities in a manner that acknowledges and reta…
Data collection methods applied in studies in the journal Intercultural Pragmatics (2004–2020)
Methods in Intercultural Pragmatics are inherently multifaceted and varied, given discipline’s breaching of numerous cross-disciplinary boundaries. In fact, research in Intercultural Pragmatics represents merely new ways of thinking about language and, thus, of researching interactants’ (non-)verbal behaviors: With core common ground and shared knowledge about conventionalized frames of the target language being limited, intercultural communicati…
Framing Gender in the Coverage of Protests
A Philologist’s Perspective on Artificial Intelligence – a Case Study into English Dialect Dictionary Online 4.0
Our paper seeks to bridge the gap between a linguistic and a technological description of Artificial Intelligence, as we see chatbots and other representations pushing to the forefront of academic ways of working. We set out to venture a philologist’s perspective on AI, critically reflecting upon the extent and nature of a lexicographical software’s ‘intelligence.’ We shall discuss and demonstrate AI’s potentials and limitations by adhering to th…
Converging and Diverging Images of Arab Women in Western Media during the Arab Spring
This study relates the general images of Arab women in news dscourse during the Arab Spring to specific ones in different Arab countries. We used a self-compiled complex corpus and its 20 subcorpora, each consisting of articles published about women from a specific Arab country by British and American news media during 2010–2014. These articles were categorized into four datasets according to the political stability in the countries they are asso…
Sociology (10 obras) · Computer Science (7 obras) · Linguistics (7 obras) · Psychology (7 obras) · Political science (6 obras) · Discourse Analysis in Language Studies (5 obras) · Law (5 obras) · Media studies (4 obras) · Philosophy (4 obras) · Communication (3 obras)