Pular para o conteúdo principal

ETHNOS_APP

Início • Busca • Periódicos • Lista 0

Hao Hsu

Dados Biográficos

ID8592903
NOMEHao Hsu
PRENOMESHao
SOBRENOMEHsu
ASSINATURAHSU H
AFILIAÇÕESUniversity of Auckland
ORCID0000-0001-5003-2500
VERIFICADOSim
TOTAL DE OBRAS2
TOTAL DE CITAÇÕES0
OBRAS COMO AUTOR2
OBRAS COMO EDITOR0
PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO2020
ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO2025
ÍNDICE H0
  • International players’ perceptions of localization in their gameplay experiences

    Open Access•Hao Hsu, Minako O’Hagan•ARTICLE•Translation Spaces•2025

    Game localization is the complex industrial process of adapting digital games linguistically, culturally and technically, seeking to deliver a gameplay experience as close as possible to that of the original. Guided by Livingston’s (2018) Review Analysis methodology combined with thematic analysis, we tap into user reviews of the Taiwanese game Detention ( Red Candle Games 2017 ) in Simplified Chinese, English and Japanese, to gauge and compare p…

  • Localization and culturalization for a history-based game

    Open Access•Hao Hsu•ARTICLE•The Journal of Internationalization…•2020

    Released in 2017, the game Detention by the Taiwanese indie developer Red Candle Games gained great domestic success and made a name for itself among gamer communities worldwide. Providing an English-language localization upon its release, the 2D point-and-click horror game is set in the 1960s during Taiwan’s “White Terror” era. The story follows a ghost girl bound to the school she attended and unravels her tragic story. With such a specific tem…

Sem obras proeminentes nesta página.

  • Localization and culturalization for a history-based game

    Open Access•Hao Hsu•ARTICLE•The Journal of Internationalization…•2020

    Released in 2017, the game Detention by the Taiwanese indie developer Red Candle Games gained great domestic success and made a name for itself among gamer communities worldwide. Providing an English-language localization upon its release, the 2D point-and-click horror game is set in the 1960s during Taiwan’s “White Terror” era. The story follows a ghost girl bound to the school she attended and unravels her tragic story. With such a specific tem…

  • International players’ perceptions of localization in their gameplay experiences

    Open Access•Hao Hsu, Minako O’Hagan•ARTICLE•Translation Spaces•2025

    Game localization is the complex industrial process of adapting digital games linguistically, culturally and technically, seeking to deliver a gameplay experience as close as possible to that of the original. Guided by Livingston’s (2018) Review Analysis methodology combined with thematic analysis, we tap into user reviews of the Taiwanese game Detention ( Red Candle Games 2017 ) in Simplified Chinese, English and Japanese, to gauge and compare p…

Advertising (1 obra) · Asian Culture and Media Studies (1 obra) · Business (1 obra) · Cognitive psychology (1 obra) · Computer Science (1 obra) · Digital Games and Media (1 obra) · Educational Games and Gamification (1 obra) · EFL/ESL Teaching and Learning (1 obra) · Game art design (1 obra) · Game design (1 obra)

Ethnos_APP • Projeto Open Source • Licença MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidade e Cookies • Documentação da API: api.ethnos.app/docs • Código da API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código do Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae