Pular para o conteúdo principal

ETHNOS_APP

Início • Busca • Periódicos • Lista 0

Robert Mayr

Dados Biográficos

ID93260
NOMERobert Mayr
PRENOMESRobert
SOBRENOMEMayr
ASSINATURAMAYR R
AFILIAÇÕESCardiff Metropolitan University
ORCID0000-0002-3647-3796
VERIFICADOSim
TOTAL DE OBRAS19
TOTAL DE CITAÇÕES27
TOTAL COMO AUTOR19
TOTAL COMO EDITOR0
PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO2010
ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO2025
ÍNDICE H4
  • Community language exposure affects voice onset time patterns in Spanish-English bilingual children and functional English monolingual children

    Open Access•Robert Mayr, Simona Montanari et al.•ARTICLE•Bilingualism Language and Cognition•2025

    This study examined English VOT productions by 37 Spanish-English bilingual children and 37 matched functional monolinguals, all aged 3–6 years, from the same Latinx community. It also assessed the bilinguals’ Spanish stop productions and investigated the effects of age and language exposure on their VOT productions. The results revealed credible between-group differences on English voiced, but not voiceless, stops, with shorter VOTs for bilingua…

  • The relation between perceived non-native features in the L1 speech of English migrants to Austria and their phonetic manifestation in L1 productions

    Open Access•Sanne Ditewig, Ulrich Reubold et al.•ARTICLE•International Journal of…•2025•Citada por: 1•Referências: 31

    Aims: The purpose of this research was to investigate to what extent the most commonly identified non-native features in the L1 speech of late consecutive bilinguals are reflected in differences in the bilinguals' productions of these features compared with those of monolingual speakers of the L1. Design: We investigated the L1 accent of English migrants to Austria and monolingual English speakers in the United Kingdom in two inter-related studie…

  • Welsh Accents and Social Identity

    Open Access•Robert Mayr, J Morris et al.•ARTICLE•Journal of Language and Social…•2025•Citada por: 1•Referências: 39

    This paper presents the results of an accent rating study of Welsh in which 59 raters were asked to listen to speech samples of three speaker groups (Welsh home language speakers, immersion education learners, and adult learners). The study aimed to ascertain (a) whether these groups are identifiable based on their accents, (b) how raters evaluate the three speaker groups socially, and (c) what phonetic features they associate with them. The resu…

  • Parent-child interaction during storybook reading

    Open Access•Abigail PETRIE, Robert Mayr et al.•ARTICLE•Journal of Child Language•2023

    This study examines the content and function of parent-child talk while engaging in shared storybook reading with two narrative books: a wordless book versus a book with text. Thirty-six parents audio-recorded themselves reading one of the books at home with their 3.5–5.5-year-old children. Pragmatic and linguistic measures of parental and child talk during both narrative storytelling and dialogic interactions were compared between the wordless a…

  • Stop voicing perception in the societal and heritage language of Spanish-English bilingual preschoolers

    Open Access•Simona Montanari, Jeremy Steffman et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2023•Referências: 65

  • Speech and language outcomes in low-SES Spanish-English bilingual preschoolers

    Simona Montanari, Robert Mayr et al.•ARTICLE•International Journal of…•2022

    This paper presents a longitudinal examination of Spanish and English phonological, lexical, and morpho-syntactic abilities in 20 low-SES bilingual preschoolers with mothers who had either completed primary or secondary education in Spanish in their country of origin, Mexico. We focused on the link between maternal education and the following spontaneous production measures: 1) phonological accuracy as measured by Percent of Consonants Correct-Re…

  • Plasticity of Native Intonation in the L1 of English Migrants to Austria

    Open Access•Ineke Mennen, Ulrich Reubold et al.•ARTICLE•Languages•2022•Citada por: 4•Referências: 75

    This study examines the plasticity of native language intonation in English-Austrian German sequential bilinguals who have migrated to Austria in adulthood by comparing it to that of monolingual English and monolingual Austrian control speakers. Intonation was analysed along four intonation dimensions proposed by the L2 Intonation Learning theory (LILt): the inventory of categorical phonological elements ('systemic' dimension), their phonetic imp…

  • Maternal Cultural Orientation and Speech Sound Production in Spanish/English Dual Language Preschoolers

    Open Access•Simona Montanari, Robert Mayr et al.•ARTICLE•Languages•2021•Referências: 47

    Empirical work has shown that maternal education is related to children's language outcomes, especially in the societal language, among Spanish-English bilingual children growing up in the U.S. However, no study thus far has assessed the links between maternal cultural orientation and children's speech sound production. This paper explores whether mothers' orientation to American (acculturation) and Mexican culture (enculturation) and overall lin…

  • The Effect of Dual Language Activation on L2-Induced Changes in L1 Speech within a Code-Switched Paradigm

    Open Access•Ulrich Reubold, Sanne Ditewig et al.•ARTICLE•Languages•2021•Citada por: 2•Referências: 79

    The present study sought to examine the effect of dual language activation on L1 speech in late English-Austrian German sequential bilinguals, and to identify relevant predictor variables. To this end, we compared the English speech patterns of adult migrants to Austria in a code-switched and monolingual condition alongside those of monolingual native speakers in England in a monolingual condition. In the code-switched materials, German words con…

  • Social and Psychological Factors in Bilingual Speech Production

    Open Access•Robert Mayr, Jonathan Morris•ARTICLE•Languages•2021•Referências: 6

    The pronunciation patterns of bilinguals and their development have been investigated in a number of ways

  • Can you tell by their English if they can speak Welsh? Accent perception in a language contact situation

    Open Access•Robert Mayr, Llian Roberts et al.•ARTICLE•International Journal of…•2020

    Aims: The purpose of this research was to gain a better understanding of accent perception in language contact situations in which monolingual speakers of a contact variety and bilinguals live in the same community. Design: We investigated the English accents of monolinguals and bilinguals from the same area in South-West Wales, and listeners’ perceptions thereof, in three inter-related studies. Data: In Study 1, an accent perception experiment, …

  • Does Teaching Your Native Language Abroad Increase L1 Attrition of Speech? The Case of Spaniards in the United Kingdom

    Open Access•Robert Mayr, David Sánchez et al.•ARTICLE•Languages•2020•Citada por: 7•Referências: 76

    The present study examines the perceived L1 accent of two groups of native Spaniards in the United Kingdom, Spanish teachers, and non-teachers, alongside monolingual controls in Spain. While the bilingual groups were carefully matched on a range of background variables, the teachers used Spanish significantly more at work where they constantly need to co-activate it alongside English. This allowed us to test the relative effect of reduced L1 use …

  • The role of early experience and continued language use in bilingual speech production

    Open Access•Robert Mayr, Laura López-Bueno et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2019•Citada por: 5•Referências: 71

  • Inter-generational transmission in a minority language setting

    Open Access•Robert Mayr, Aysha Siddika•ARTICLE•International Journal of…•2018

    Aims and objectives: The purpose of this study was to gain a better understanding of speech development across successive generations of heritage language users, examining how cross-linguistic, developmental and socio-cultural factors affect stop consonant production. Design: To this end, we recorded Sylheti and English stop productions of two sets of Bangladeshi heritage families: (1) first-generation adult migrants from Bangladesh and their (se…

  • Disentangling the effects of long-term language contact and individual bilingualism

    Open Access•Robert Mayr, Jonathan Morris et al.•ARTICLE•International Journal of…•2017

    Aims and objectives: This study investigates the effects of individual bilingualism and long-term language contact on monophthongal vowel productions in English and Welsh. Design: To this end, we recorded the Welsh and English vowel productions of two sets of Welsh-English bilinguals differing in home language use, as well as the English vowel productions of English monolinguals. Data and analysis: The data were analysed acoustically, with a focu…

  • Cross-linguistic interaction in trilingual phonological development

    Open Access•Robert Mayr, Simona Montanari•ARTICLE•Journal of Child Language•2015

    This paper examines the production of word-initial stops by two simultaneous trilingual sisters, aged 6;8 and 8;1, who receive regular input in Italian and English from multiple speakers, but in Spanish from only one person. The children's productions in each language were analyzed acoustically and compared to those of their main input providers. The results revealed consistent cross-linguistic differences by both children, including between Ital…

  • Asymmetries in phonological development

    Open Access•Robert Mayr, GWENNAN HOWELLS et al.•ARTICLE•Journal of Child Language•2015

    This study provides the first systematic account of word-final cluster acquisition in bilingual children. To this end, forty Welsh–English bilingual children differing in language dominance and age (2;6 to 5;0) participated in a picture-naming task in English and Welsh. The results revealed significant age and dominance effects on cluster acquisition, with greater overall accuracy on the English clusters. Interestingly, although the Welsh-dominan…

  • A cross-dialectal acoustic study of the monophthongs and diphthongs of Welsh

    Open Access•Robert Mayr, Hannah Davies•ARTICLE•Journal of the International…•2011•Citada por: 5•Referências: 13

    The Welsh language has a complex vowel inventory with up to thirteen monophthongs and the same number of diphthongs. According to descriptive reports, systematic differences are found between the two main varieties of Welsh, Northern and Southern Welsh (Ball & Williams 2001, Jones 1984). However, few studies have attempted to verify these claims instrumentally, and little is known about the acoustic properties of Welsh vowels. The present study i…

  • What exactly is a front rounded vowel? An acoustic and articulatory investigation of thenursevowel in South Wales English

    Open Access•Robert Mayr•ARTICLE•Journal of the International…•2010•Citada por: 2•Referências: 25

    Descriptive reports of South Wales English indicate front rounded realizations of thenursevowel (e.g. Wells 1982; Collins & Mees 1990; Mees & Collins 1999; Walters 1999, 2001). However, the specific phonetic properties of the vowel are not depicted uniformly in these studies. In addition, they have relied entirely on auditory descriptions, rather than instrumental measurements. The study presented here is the first to provide a systematic acousti…

  • Does Teaching Your Native Language Abroad Increase L1 Attrition of Speech? The Case of Spaniards in the United Kingdom

    Open Access•Robert Mayr, David Sánchez et al.•ARTICLE•Languages•2020•Citada por: 7•Referências: 76

    The present study examines the perceived L1 accent of two groups of native Spaniards in the United Kingdom, Spanish teachers, and non-teachers, alongside monolingual controls in Spain. While the bilingual groups were carefully matched on a range of background variables, the teachers used Spanish significantly more at work where they constantly need to co-activate it alongside English. This allowed us to test the relative effect of reduced L1 use …

  • The role of early experience and continued language use in bilingual speech production

    Open Access•Robert Mayr, Laura López-Bueno et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2019•Citada por: 5•Referências: 71

  • A cross-dialectal acoustic study of the monophthongs and diphthongs of Welsh

    Open Access•Robert Mayr, Hannah Davies•ARTICLE•Journal of the International…•2011•Citada por: 5•Referências: 13

    The Welsh language has a complex vowel inventory with up to thirteen monophthongs and the same number of diphthongs. According to descriptive reports, systematic differences are found between the two main varieties of Welsh, Northern and Southern Welsh (Ball & Williams 2001, Jones 1984). However, few studies have attempted to verify these claims instrumentally, and little is known about the acoustic properties of Welsh vowels. The present study i…

  • Plasticity of Native Intonation in the L1 of English Migrants to Austria

    Open Access•Ineke Mennen, Ulrich Reubold et al.•ARTICLE•Languages•2022•Citada por: 4•Referências: 75

    This study examines the plasticity of native language intonation in English-Austrian German sequential bilinguals who have migrated to Austria in adulthood by comparing it to that of monolingual English and monolingual Austrian control speakers. Intonation was analysed along four intonation dimensions proposed by the L2 Intonation Learning theory (LILt): the inventory of categorical phonological elements ('systemic' dimension), their phonetic imp…

  • The Effect of Dual Language Activation on L2-Induced Changes in L1 Speech within a Code-Switched Paradigm

    Open Access•Ulrich Reubold, Sanne Ditewig et al.•ARTICLE•Languages•2021•Citada por: 2•Referências: 79

    The present study sought to examine the effect of dual language activation on L1 speech in late English-Austrian German sequential bilinguals, and to identify relevant predictor variables. To this end, we compared the English speech patterns of adult migrants to Austria in a code-switched and monolingual condition alongside those of monolingual native speakers in England in a monolingual condition. In the code-switched materials, German words con…

  • What exactly is a front rounded vowel? An acoustic and articulatory investigation of thenursevowel in South Wales English

    Open Access•Robert Mayr•ARTICLE•Journal of the International…•2010•Citada por: 2•Referências: 25

    Descriptive reports of South Wales English indicate front rounded realizations of thenursevowel (e.g. Wells 1982; Collins & Mees 1990; Mees & Collins 1999; Walters 1999, 2001). However, the specific phonetic properties of the vowel are not depicted uniformly in these studies. In addition, they have relied entirely on auditory descriptions, rather than instrumental measurements. The study presented here is the first to provide a systematic acousti…

  • The relation between perceived non-native features in the L1 speech of English migrants to Austria and their phonetic manifestation in L1 productions

    Open Access•Sanne Ditewig, Ulrich Reubold et al.•ARTICLE•International Journal of…•2025•Citada por: 1•Referências: 31

    Aims: The purpose of this research was to investigate to what extent the most commonly identified non-native features in the L1 speech of late consecutive bilinguals are reflected in differences in the bilinguals' productions of these features compared with those of monolingual speakers of the L1. Design: We investigated the L1 accent of English migrants to Austria and monolingual English speakers in the United Kingdom in two inter-related studie…

  • Welsh Accents and Social Identity

    Open Access•Robert Mayr, J Morris et al.•ARTICLE•Journal of Language and Social…•2025•Citada por: 1•Referências: 39

    This paper presents the results of an accent rating study of Welsh in which 59 raters were asked to listen to speech samples of three speaker groups (Welsh home language speakers, immersion education learners, and adult learners). The study aimed to ascertain (a) whether these groups are identifiable based on their accents, (b) how raters evaluate the three speaker groups socially, and (c) what phonetic features they associate with them. The resu…

  • What exactly is a front rounded vowel? An acoustic and articulatory investigation of thenursevowel in South Wales English

    Open Access•Robert Mayr•ARTICLE•Journal of the International…•2010•Citada por: 2•Referências: 25

    Descriptive reports of South Wales English indicate front rounded realizations of thenursevowel (e.g. Wells 1982; Collins & Mees 1990; Mees & Collins 1999; Walters 1999, 2001). However, the specific phonetic properties of the vowel are not depicted uniformly in these studies. In addition, they have relied entirely on auditory descriptions, rather than instrumental measurements. The study presented here is the first to provide a systematic acousti…

  • A cross-dialectal acoustic study of the monophthongs and diphthongs of Welsh

    Open Access•Robert Mayr, Hannah Davies•ARTICLE•Journal of the International…•2011•Citada por: 5•Referências: 13

    The Welsh language has a complex vowel inventory with up to thirteen monophthongs and the same number of diphthongs. According to descriptive reports, systematic differences are found between the two main varieties of Welsh, Northern and Southern Welsh (Ball & Williams 2001, Jones 1984). However, few studies have attempted to verify these claims instrumentally, and little is known about the acoustic properties of Welsh vowels. The present study i…

  • Cross-linguistic interaction in trilingual phonological development

    Open Access•Robert Mayr, Simona Montanari•ARTICLE•Journal of Child Language•2015

    This paper examines the production of word-initial stops by two simultaneous trilingual sisters, aged 6;8 and 8;1, who receive regular input in Italian and English from multiple speakers, but in Spanish from only one person. The children's productions in each language were analyzed acoustically and compared to those of their main input providers. The results revealed consistent cross-linguistic differences by both children, including between Ital…

  • Asymmetries in phonological development

    Open Access•Robert Mayr, GWENNAN HOWELLS et al.•ARTICLE•Journal of Child Language•2015

    This study provides the first systematic account of word-final cluster acquisition in bilingual children. To this end, forty Welsh–English bilingual children differing in language dominance and age (2;6 to 5;0) participated in a picture-naming task in English and Welsh. The results revealed significant age and dominance effects on cluster acquisition, with greater overall accuracy on the English clusters. Interestingly, although the Welsh-dominan…

  • Disentangling the effects of long-term language contact and individual bilingualism

    Open Access•Robert Mayr, Jonathan Morris et al.•ARTICLE•International Journal of…•2017

    Aims and objectives: This study investigates the effects of individual bilingualism and long-term language contact on monophthongal vowel productions in English and Welsh. Design: To this end, we recorded the Welsh and English vowel productions of two sets of Welsh-English bilinguals differing in home language use, as well as the English vowel productions of English monolinguals. Data and analysis: The data were analysed acoustically, with a focu…

  • Inter-generational transmission in a minority language setting

    Open Access•Robert Mayr, Aysha Siddika•ARTICLE•International Journal of…•2018

    Aims and objectives: The purpose of this study was to gain a better understanding of speech development across successive generations of heritage language users, examining how cross-linguistic, developmental and socio-cultural factors affect stop consonant production. Design: To this end, we recorded Sylheti and English stop productions of two sets of Bangladeshi heritage families: (1) first-generation adult migrants from Bangladesh and their (se…

  • The role of early experience and continued language use in bilingual speech production

    Open Access•Robert Mayr, Laura López-Bueno et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2019•Citada por: 5•Referências: 71

  • Can you tell by their English if they can speak Welsh? Accent perception in a language contact situation

    Open Access•Robert Mayr, Llian Roberts et al.•ARTICLE•International Journal of…•2020

    Aims: The purpose of this research was to gain a better understanding of accent perception in language contact situations in which monolingual speakers of a contact variety and bilinguals live in the same community. Design: We investigated the English accents of monolinguals and bilinguals from the same area in South-West Wales, and listeners’ perceptions thereof, in three inter-related studies. Data: In Study 1, an accent perception experiment, …

  • Does Teaching Your Native Language Abroad Increase L1 Attrition of Speech? The Case of Spaniards in the United Kingdom

    Open Access•Robert Mayr, David Sánchez et al.•ARTICLE•Languages•2020•Citada por: 7•Referências: 76

    The present study examines the perceived L1 accent of two groups of native Spaniards in the United Kingdom, Spanish teachers, and non-teachers, alongside monolingual controls in Spain. While the bilingual groups were carefully matched on a range of background variables, the teachers used Spanish significantly more at work where they constantly need to co-activate it alongside English. This allowed us to test the relative effect of reduced L1 use …

  • Maternal Cultural Orientation and Speech Sound Production in Spanish/English Dual Language Preschoolers

    Open Access•Simona Montanari, Robert Mayr et al.•ARTICLE•Languages•2021•Referências: 47

    Empirical work has shown that maternal education is related to children's language outcomes, especially in the societal language, among Spanish-English bilingual children growing up in the U.S. However, no study thus far has assessed the links between maternal cultural orientation and children's speech sound production. This paper explores whether mothers' orientation to American (acculturation) and Mexican culture (enculturation) and overall lin…

  • The Effect of Dual Language Activation on L2-Induced Changes in L1 Speech within a Code-Switched Paradigm

    Open Access•Ulrich Reubold, Sanne Ditewig et al.•ARTICLE•Languages•2021•Citada por: 2•Referências: 79

    The present study sought to examine the effect of dual language activation on L1 speech in late English-Austrian German sequential bilinguals, and to identify relevant predictor variables. To this end, we compared the English speech patterns of adult migrants to Austria in a code-switched and monolingual condition alongside those of monolingual native speakers in England in a monolingual condition. In the code-switched materials, German words con…

  • Social and Psychological Factors in Bilingual Speech Production

    Open Access•Robert Mayr, Jonathan Morris•ARTICLE•Languages•2021•Referências: 6

    The pronunciation patterns of bilinguals and their development have been investigated in a number of ways

  • Speech and language outcomes in low-SES Spanish-English bilingual preschoolers

    Simona Montanari, Robert Mayr et al.•ARTICLE•International Journal of…•2022

    This paper presents a longitudinal examination of Spanish and English phonological, lexical, and morpho-syntactic abilities in 20 low-SES bilingual preschoolers with mothers who had either completed primary or secondary education in Spanish in their country of origin, Mexico. We focused on the link between maternal education and the following spontaneous production measures: 1) phonological accuracy as measured by Percent of Consonants Correct-Re…

  • Plasticity of Native Intonation in the L1 of English Migrants to Austria

    Open Access•Ineke Mennen, Ulrich Reubold et al.•ARTICLE•Languages•2022•Citada por: 4•Referências: 75

    This study examines the plasticity of native language intonation in English-Austrian German sequential bilinguals who have migrated to Austria in adulthood by comparing it to that of monolingual English and monolingual Austrian control speakers. Intonation was analysed along four intonation dimensions proposed by the L2 Intonation Learning theory (LILt): the inventory of categorical phonological elements ('systemic' dimension), their phonetic imp…

  • Parent-child interaction during storybook reading

    Open Access•Abigail PETRIE, Robert Mayr et al.•ARTICLE•Journal of Child Language•2023

    This study examines the content and function of parent-child talk while engaging in shared storybook reading with two narrative books: a wordless book versus a book with text. Thirty-six parents audio-recorded themselves reading one of the books at home with their 3.5–5.5-year-old children. Pragmatic and linguistic measures of parental and child talk during both narrative storytelling and dialogic interactions were compared between the wordless a…

  • Stop voicing perception in the societal and heritage language of Spanish-English bilingual preschoolers

    Open Access•Simona Montanari, Jeremy Steffman et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2023•Referências: 65

  • Community language exposure affects voice onset time patterns in Spanish-English bilingual children and functional English monolingual children

    Open Access•Robert Mayr, Simona Montanari et al.•ARTICLE•Bilingualism Language and Cognition•2025

    This study examined English VOT productions by 37 Spanish-English bilingual children and 37 matched functional monolinguals, all aged 3–6 years, from the same Latinx community. It also assessed the bilinguals’ Spanish stop productions and investigated the effects of age and language exposure on their VOT productions. The results revealed credible between-group differences on English voiced, but not voiceless, stops, with shorter VOTs for bilingua…

  • The relation between perceived non-native features in the L1 speech of English migrants to Austria and their phonetic manifestation in L1 productions

    Open Access•Sanne Ditewig, Ulrich Reubold et al.•ARTICLE•International Journal of…•2025•Citada por: 1•Referências: 31

    Aims: The purpose of this research was to investigate to what extent the most commonly identified non-native features in the L1 speech of late consecutive bilinguals are reflected in differences in the bilinguals' productions of these features compared with those of monolingual speakers of the L1. Design: We investigated the L1 accent of English migrants to Austria and monolingual English speakers in the United Kingdom in two inter-related studie…

  • Welsh Accents and Social Identity

    Open Access•Robert Mayr, J Morris et al.•ARTICLE•Journal of Language and Social…•2025•Citada por: 1•Referências: 39

    This paper presents the results of an accent rating study of Welsh in which 59 raters were asked to listen to speech samples of three speaker groups (Welsh home language speakers, immersion education learners, and adult learners). The study aimed to ascertain (a) whether these groups are identifiable based on their accents, (b) how raters evaluate the three speaker groups socially, and (c) what phonetic features they associate with them. The resu…

Linguistics (17 obras) · Phonetics and Phonology Research (16 obras) · Linguistic Variation and Morphology (15 obras) · Psychology (15 obras) · Language Development and Disorders (13 obras) · Neuroscience of multilingualism (8 obras) · First language (7 obras) · Perception (6 obras) · Computer Science (5 obras) · Developmental psychology (5 obras)

Ethnos_APP • Projeto Open Source • Licença MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidade e Cookies • Documentação da API: api.ethnos.app/docs • Código da API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código do Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae