Hoosica Sijia Huang
Dados Biográficos
| ID | 9683379 |
|---|---|
| NOME | Hoosica Sijia Huang |
| PRENOMES | Hoosica Sijia |
| SOBRENOME | Huang |
| ASSINATURA | HUANG H S |
| AFILIAÇÕES | University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada |
| VERIFICADO | Não |
| TOTAL DE OBRAS | 1 |
| TOTAL DE CITAÇÕES | 0 |
| OBRAS COMO AUTOR | 1 |
| OBRAS COMO EDITOR | 0 |
| PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO | 2025 |
| ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO | 2025 |
| ÍNDICE H | 0 |
Pirate Cinema
This article interrogates the symbiosis between piracy and subtitling in China. As official media channels remained censored or structurally inaccessible, piracy emerged as the primary engine for cultural access, transfiguring subtitling from a mere occasional accommodation into a ubiquitous, hardcoded constituent of the contemporary Chinese mediascape. Within this framework, zimuzu emerged as the architects of a digital apparatus bridging techno…
Sem obras proeminentes nesta página.
Pirate Cinema
This article interrogates the symbiosis between piracy and subtitling in China. As official media channels remained censored or structurally inaccessible, piracy emerged as the primary engine for cultural access, transfiguring subtitling from a mere occasional accommodation into a ubiquitous, hardcoded constituent of the contemporary Chinese mediascape. Within this framework, zimuzu emerged as the architects of a digital apparatus bridging techno…
Accommodation (1 obra) · China (1 obra) · Cognitive reframing (1 obra) · Genre analysis (1 obra) · Ideology (1 obra) · Misrepresentation (1 obra) · Perception (1 obra) · Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism (1 obra) · Subtitles and Audiovisual Media (1 obra) · Translation Studies and Practices (1 obra)