Archiwum Emigracji
Dados do Periódico
| Tipo | JOURNAL |
|---|---|
| ISSN | 2084-3550 / 2391-7911 |
| Wikidata | Q9159199 |
| OpenAlex | S4210197092 |
| MAG | 4210197092 |
| Site | http://apcz.pl/czasopisma/index.php/ae |
| Total de publicações | 166 |
| Período coberto | 2011 - 2024 |
| País | PL |
| Idioma | EN |
| Acesso | Open Access |
| Fator de impacto | 0.036 |
"Archiwum Emigracji" directly translates to "Archive of Emigration," indicating a focus on migration studies. Migration, diaspora, and refugee studies are explicitly listed as related areas, making this venue relevant to social anthropology
Art History and Market Analysis · Botany and Plant Ecology Studies · Canadian Identity and History · Catholicism, Bioethics, Media, Education · Central European Literary Studies · Cultural Industries and Urban Development · Diverse Academic Research Studies · Eastern European Communism and Reforms · Education and Cultural Studies · European Cultural and National Identity
Jerzy Pietrkiewicz’s two English novels
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2018/2019, no. 1–2 (26–27)https://apcz.umk.pl/AE/article/view/AE.2018-2019.001
Polish Literature in Hebrew Translations
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2000, no. 3https://www.bu.umk.pl/Archiwum_Emigracji/gazeta/ae_3.pdf
Biographical Romance, or The Wonders of ihe Life of An Émigrée of Choice
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2009, no. 1 (10)https://apcz.umk.pl/AE/article/view/AE.2009.010
“Permanence And Liquidity” Polish Art in Great Britain in the 20th Century – Introduction to a Description
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2006, no. 1–2 (7–8)https://www.bu.umk.pl/Archiwum_Emigracji/gazeta/ae_7.pdf
The Activity of The Polish Institute of Arts and Sciences in 1942–1989
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2011, no. 1–2 (14–15)https://apcz.umk.pl/AE/article/view/AE.2011.017
Alma Mater Vilnensis
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2018/2019, no. 1–2 (26–27)https://apcz.umk.pl/AE/article/view/AE.2018-2019.009
“Polish Artist – Artist From Poland?” The Question of National Identity in the Study of Artists from Poland in France at the Turn of the 19th and 20th Centuries
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2013, no. 2 (19)https://apcz.umk.pl/AE/article/view/AE.2013.020
Lithuanian Culture in the Conditions of Post-War Emigration (Literature and Fine Arts in Camps for Displaced Persons)
English version. Original issue: “Archiwum Emigracji” 2006, no. 1–2 (7–8)https://www.bu.umk.pl/Archiwum_Emigracji/gazeta/ae_7.pdf
Emigracyjny krąg korespondencyjnych przyjaźni Beaty Obertyńskiej
Prezentowany artykuł jest przyczynkiem do tematyki relacji nawiązanych przez Beatę Obertyńską (1898-1980) w środowisku emigracyjnym. Elementami łączącymi kontakty poetki z Henrykiem Kujawiakiem, Jadwigą Morawską oraz Zofią Ilińską-Moseley są twórczość literacka oraz korespondencja jako płaszczyzna komunikacji. Wykorzystane źródła, głównie korespondencja, notatki i utwory pochodzące z Archiwum Beaty Obertyńskiej w Bibliotece Jagiellońskiej, pokazu…
Uchodźcze dzieciństwo w Indiach we wspomnieniach Wiesława Stypuły
W artykule jest postawiona teza, że Wiesław Stypuła w książce W gościnie u „polskiego” maharadży (wspomnienia z pobytu w Osiedlu Dzieci Polskich w Indiach w latach 1942–1946) przezwycięża traumatyczne doświadczenia, które przeżył w Rosji Sowieckiej w latach 1940-1942. Przemiana stała się możliwa dzięki temu, że bohater wspomnień wraz z innymi polskimi uchodźcami zamieszkał w Polish Children’s Camp w Balachadi. Opiekę nad nimi objął polski, brytyj…
Growing up Polish
Cztery dekady Polskiego Klubu Motorowego w Wielkiej Brytanii
Celem artykułu jest przypomnienie polonijnych automobilistów, działających w Polskim Klubie Motorowym w Wielkiej Brytanii. W wyniku kwerendy w zasobach archiwalnych polskich instytucji kulturalnych w Londynie oraz u osób prywatnych, udało się zebrać zachowane, pojedyncze relacje, oraz nieliczne zachowane, ale bardzo treściwe biuletyny informacyjne klubu, uzupełniając je prasą i książkami wydanymi w PRL a nawiązującymi do współpracy z PKM. W efekc…
Troskliwi chwilowi gospodarze” – japoński obcy we wspomnieniach dzieci syberyjskich
Na początku lat 20. XX w. w wyniku porewolucyjnej zawieruchy na Syberii i w Mandżurii znajdowało się wiele osieroconych dzieci polskich zesłańców. Dzięki inicjatywie podjętej przez Polski Komitet Ratunkowy Dzieci Dalekiego Wschodu i uzyskanej przezeń pomocy Japońskiego Czerwonego Krzyża w latach 1921–1922 z Syberii i Mandżurii wywieziono do Japonii 877 dzieci. Był to przystanek transferowy małych repatriantów w drodze do ojczyzny, która wiodła da…
Mieczysław Grydzewski – Uparty Czytelnik Książek Historycznych
Wiosną 1944 r., w chwili zamknięcia „Wiadomości Polskich, Politycznych i Literackich” przez cenzurę brytyjską, Mieczysław Grydzewski stał się „bezrobotnym” redaktorem. Nie zmienił jednak trybu życia. Codziennie spędzał czas w bibliotece British Museum, gdzie opracowywał książki i almanachy oraz przeglądał nowości angielskie. Czytając, odnajdywał w nich polskie tematy. Z lektury powstał cykl artykułów pt. Sprawy polskie w książkach angielskich, kt…
Publicystyka Tymona Terleckiego I Wiktora Weintrauba Na Łamach „wiadomości” (1946–1949)
W tekście omówiono współpracę Tymona Terleckiego i Wiktora Weintrauba z Mieczysławem Grydzewskim i redagowanymi przez niego „Wiadomościami”. Obaj zajmowali się krytyką literacką, a także teatralną (zwłaszcza Terlecki) i filmową (Weintraub). Dodatkowo w tygodniku publikowali eseje i szkice: Weintraub o Rosji, Sowietach i polityce, Terlecki o emigracji, jej zadaniach, kulturze
Redaktor Oraz Współpracownicy „wiadomości” Na Kartach Diariusza Janiny Konarskiej – Pierwszy Etap Wychodźstwa Słonimskich (Wrzesień 1939 R.)
Celem artykułu jest omówienie zapisków wojennych Janiny Konarskiej, żony Antoniego Słonimskiego. Notes z rękopiśmiennymi notatkami, obejmującymi okres od 20 sierpnia 1939 do 9 września 1945 r., znajduje się wśród archiwaliów zgromadzonych przez Karola Estreichera. Rękopis zawiera sporządzaną na bieżąco relację z ucieczki przed wojną, w której Słonimskim towarzyszyli przyjaciele. Jedną z często pojawiających się w diariuszu postaci był Mieczysław …
Wiadomości” Londyńskie O Angielskich Powieściach Jerzego Pietrkiewicza W Latach 1953–1969
Tematem artykułu jest prezentacja publikacji zamieszczanych na łamach „Wiadomości” londyńskich w latach 1953–1969, dotyczących angielskich powieści Jerzego Pietrkiewicza. W artykule omówiono recenzje i opinie cytowane przez „Wiadomości”, ilustrujące recepcję powieści Pietrkiewicza zarówno wśród krytyków brytyjskich, jak i w kręgach polskiej emigracji w Wielkiej Brytanii
Jan Lechoń I Mieczysław Grydzewski – Współpraca I Przyjaźń
Tekst omawia relację zawodową i towarzyską łączącą Jana Lechonia i Mieczysława Grydzewskiego. Nawiązana przed II wojną światową przyjaźń przetrwała przez lata, a współpraca zapoczątkowana w 1916 r. po wojnie uległa intensyfikacji. Na skutek tego Lechoń, który po wojnie osiadł w Nowym Jorku, niemal całą swoją powojenną twórczość opublikował w londyńskich „Wiadomościach”. Odtwarzając tę relację, w tekście wykorzystano Dziennik Lechonia oraz jego ko…
Tymon Terlecki Wobec Redaktorów „wiadomości” (O Harmoniach I Dysonansach)
Artykuł omawia współpracę Tymona Terleckiego i kolejnych redaktorów „Wiadomości”. Podstawę analizy stanowi korespondencja Terleckiego z redaktorami tygodnika oraz publikowane w nim teksty: eseje, szkice publicystyczne, rozprawy o kulturze, recenzje z przedstawień teatralnych. Wykazano, że Terlecki angażował się również w akcje, których celem było wsparcie finansowe czasopisma. Pokazano także, że po intensywnej współpracy z Mieczysławem Grydzewski…
Wiadomości” – Ostatnie Dziesięć Lat
W powszechnej opinii, wyrażanej w literaturze, Mieczysław Grydzewski nie zabezpieczył losów „Wiadomości” umierając. Tymczasem było inaczej. Jeszcze za życia utworzył fundusz na ratowanie pisma, a na krótko przed śmiercią, powołał do życia „Trust”, któremu przekazał tygodnik, z obowiązkiem wspieranie redaktora Michała Chmielowca oraz zadecydowania kiedy i w jaki sposób należy pismo zamknąć. W skład „Trustu” weszli: Edward Raczyński, Marian Hemar, …
W Cieniu... (Nie)zapomniany Rafał Malczewski
W tekście została omówiona biografii Rafała Malczewskiego. Ukazano w nim poszczególne etapy jego życia (krajowy i emigracyjny), nakreślono niełatwe relacje z rodziną oraz przyjaciółmi. Pokazano także, jak malarz-pisarz był postrzegany przez swoje otoczenie i odbiorców, które z jego zamierzeń artystycznych i życiowych się powiodły, a które zakończyły klęską. Wykazano, że jego spuścizna nadal czeka na odkrycie i opracowanie
Niezbędna Nieprzyjaźń? Juliusz Mieroszewski W „kulturze” O „wiadomościach”
Celem tekstu jest ujawnienie strategii wydawniczych „Kultury” i „Wiadomości” w walce o czytelników przez omówienie relacji między Juliuszem Mieroszewskim i „Wiadomościami”. Analiza ta jest możliwa dzięki zestawieniu publicznych wypowiedzi Mieroszewskiego z prywatną korespondencją z redaktorem „Kultury”
Emigracyjne Ślady Stefanii Kossowskiej
W artykule opisano działalność Stefanii Kossowskiej, pisarki, dziennikarki i ostatniej redaktor tygodnika „Wiadomości” w latach 1974–1981. Omówiono jej edukację oraz początki drogi dziennikarskiej (pisma „Bluszcz”, „Po prostu”). W czasie II wojny światowej nawiązała współpracę z „Wiadomościami Polskimi, Politycznymi i Literackimi” Mieczysława Grydzewskiego. Po zakończeniu wojny pozostała w Anglii i kontynuowała działalność dziennikarską. Od 1954 …
Wit Tarnawski I „wiadomości”
W artykule omówiona została aktywność pisarska i krytycznoliteracka Wita Tarnawskiego na łamach londyńskiego czasopisma „Wiadomości”. Tarnawski był współpracownikiem tygodnika w latach 1947–1980 i publikował w nim swoje utwory prozatorskie, przekłady na język polski, eseje, felietony, recenzje, aforyzmy i wiersze. W kręgu czytelników „Wiadomości” znany był przede wszystkim jako znawca i badacz twórczości Josepha Conrada, krytyk literacki oraz pro…
Proszę Mi Nie Odmawiać!” Korespondencja Ze Stefanią Kossowską
Tekst wspomnieniowy
Sem publicações proeminentes nesta página.
Literatura emigracyjna i emigracyjne życie literackie na łamach „Tygodnika Literackiego” (1990–1991)
CREATIVE LIFE AND IMMIGRANT LITERATURE IN THE TYGODNIK LITERACKI (1990–1991) The article offers an overview of various ways of presenting, discussing and assessing Polish immigrant literature in the Tygodnik Literacki [Literary Weekly] published in the early 1990s (1990–1991). It demonstrates the significance of immigrant literature in the structure and hierarchy of the periodical. It shows the variety of the published texts concerning immigrant …
Konstanty Aleksander Jeleński i „Preuves”. Rekonesans
KONSTANTY ALEKSANDER JELEŃSKI AND THE PREUVES: A RECONNAISSANCE The article constitutes an overview of texts published by Konstanty A. Jeleński in the monthly Preuves. It discusses the dominant themes of the writer’s co-operation with the periodical of the Congress for Cultural Freedom. Since Jeleński published in the Preuves for sixteen years (1953–1968), it is the second most important periodical presenting the essayist’s texts, next to the Lit…
Szkolnictwo polonijne w latach 1941–1950
THE POLONIA’S EDUCATION IN THE YEARS 1941–1950 The article focuses on the education of the Polish diaspora in the years 1941–1950. It presents the data on the number of schools, teachers and students, as well as provides some information on the furnishings and equipment in schools established by Polish people in the Middle East, New Zealand, Africa and North and South America
Lubomir Tomaszewski (1923–2018)
Ten sam głos. O „Dzienniku bez samogłosek” Aleksandra Wata
THE SAME VOICE: THE DZIENNIK BEZ SAMOGŁOSEK [A DIARY WITHOUT VOWELS] BY ALEKSANDER WAT The purpose of this article is an interpretation of Aleksander Wat’s oeuvre from logopedic and literary perspectives. The author argues that the analysis of Aleksander Wat’s personal and medical documents, as well as of the phonetic transcripts of the recording of his voice, proves that he suffered from flaccid dysarthria. Furthermore, she also suggests that th…
Jerzy Pietrkiewicz — Jan Bolesław Ożóg. Korespondencyjny dialog autentystów (1937–1988)
JERZY PIETRKIEWICZ AND JAN BOLESŁAW OŻÓG: AN EPISTOLARY DIALOGUE OF TWO ‘AUTHENTIC’ POETS (1937–1988) The article explores the relationship between Jerzy Pietrkiewicz and Jan Bolesław Ożóg. It is based on the examination of a collection of letters kept at the Jagiellonian Library in Cracow and the Archives of Polish Emigration in Toruń. The two poets met before the Second World War as members of a literary group of ‘authentic’ poets. After the wa…
Lechoń nieoczywisty
SURPRISING LECHOŃ Surprising Lechoń was inspired by the reading of unpublished letters of Smosarska, Grydzewski and Czermański to Lechoń, which are stored at the Archives of Emigration in Toruń. What emerges from the study of the letters is a portrait of a terribly interesting man, who was, however, full of contradictions, secrets, and ambiguities. The letters direct us towards other documents (books, articles, recollections, published letters), …
Jerzy Pietrkiewicz (Peterkiewicz) i jego wkład w literaturę angielską
Przypis do ikonografii — In memoriam Tala Potocka
Herling-Grudziński w dyskusji z Norwidem, Krasińskim i Mickiewiczem
HERLING-GRUDZIŃSKI IN DISCUSSION WITH NORWID, KRASIŃSKI, AND MICKIEWICZ The article consists of three parts, each focusing on a different essay of Herling’s concerning the Romantic era. The author demonstrates how Herling reads Romantic works in order to search for valuable clues for 20th-century Polish immigrants. It appears that it is Cyprian Norwid and his sometimes critical view of the legacy of Romanticism that prove to be particularly appea…
Loot and Loyalty” i „Green Flows the Bile” — o dwóch angielskich powieściach Jerzego Pietrkiewicza
LOOT AND LOYALTY AND GREEN FLOWS THE BILE: ON TWO ENGLISH NOVELS BY JERZY PIETRKIEWICZ The article examines two English novels by Jerzy Pietrkiewicz: Loot and Loyalty and Green Flows the Bile. It focuses on the origin, contents and reception of the two novels in Great Britain. It provides numerous quotations from the two novels, as translated by the author of the article. Moreover, the article thoroughly discusses the critique of the two novels i…
Nasz dramat erotyczny Witolda Gombrowicza — „europejskość” na sprzedaż
NASZ DRAMAT EROTYCZNY BY WITOLD GOMBROWICZ: ‘EUROPEANNESS’ ON SALE The essay is an analysis of a serious of newspaper articles written by Witold Gombrowicz in the 1940s in Argentina, which were later published in a volume entitled Nasz dramat erotyczny [Our Erotic Drama]. The idea of collective identity and the changing patterns of its construction are key to the analysis. The writer’s individual projects prove useful in the contemporary analysis…
Niemieckie życie, polska kultura — czynniki różnicujące poziom korzystania z niemieckich treści kultury wśród migrantów z Polski w Niemczech
GERMAN LIFE, POLISH CULTURE — FACTORS DIFFERENTIATING THE LEVEL OF INCLUSION INTO THE GERMAN-LANGUAGE CULTURE AMONG POLISH IMMIGRANTS IN GERMANY Germany is one of the traditional destinations for Polish labour migrants. The subsequent waves of immigrants resulted in a formation of a large diasporic community, currently estimated at about 1.3 million. Broadly understood participation in culture — including both mass culture (in German, Polish, and…
Zwycięstwo ducha nad materią”, czyli rola sztuki w prozie Alice Parizeau na przykładzie powieści „Nata et le professeur”
“THE VICTORY OF SPIRIT OVER MATTER”—THE ROLE OF ART IN ALICE PARIZEAU’S FICTION ON THE BASIS OF THE NOVEL NATA ET LE PROFESSEUR The aim of the article is to explore the role of art or, to be more precise, the role of literature in Alice Parizeau’s fiction. Parizeau, née Poznańska, was a Polish-Canadian writer, journalist and criminologist who, after World War II, had to leave her homeland and decided to emigrate first to France and then to Quebec…
Political Emigrants, Prisoners of War and Interned Persons from Russia and Ukraine in Pomerelia (Gdańsk Pomerania) in 1914–1939
POLITICAL EMIGRANTS, PRISONERS OF WAR AND INTERNED PERSONS FROM RUSSIA AND UKRAINE IN POMERELIA (GDAŃSK POMERANIA) IN 1914–1939 The article focuses on the Russian and Ukrainian residents of Pomeranian Voivodeship during the inter-war period, particularly those who came first as prisoners of war during World War I and the Polish-Soviet war as well as members of the White Russian forces detained in Poland after the latter conflict ended. Based on a…
Pamięć i sny. Kilka słów o śnieniu jako strategii narracyjnej w „Senniku polsko-żydowskim” Mariana Marzyńskiego i „Pamiętniku” Henryka Grynberga
MEMORY AND DREAMS. ON DREAMING AS A NARRATIVE STRATEGY IN THE POLISH-JEWISH DREAMBOOK BY MARIAN MARZYŃSKI AND MEMOIR BY HENRYK GRYNBERG A dream is considered to be a very specific medium through which a human being can discover their true self. This process of unveiling one’s most inner self can be documented using various means of recording. In The Polish-Jewish Dream-book, Marian Marzyński, a documentary filmmaker, uses writing to record and sh…
Passersby
PASSERSBY: THE POLITICS AND POETICS OF AFROPOLITANISM In this article, I discuss the notion of Afropolitanism as presented by Taiye Selasi in various articles and in her Ghana Must Go (2013), “an Afropolitan novel” and an example of Afropolitan literary aesthetics. I present an overview of the major ways in which the concept has been developed and contested and briefly discuss its usage in popular culture and art projects. Throughout the article,…
The Unprivileged Modern Exile
THE UNPRIVILEGED EXILE: FROM NOSTALGIA TO ANTINOSTALGIA AND BEYOND “Nostalgia,” writes Antonio Prete, quoting Niccolò Tommaseo, “is the noble privilege of poor countries.” Though both exile and nostalgia may befall those from more affluent countries and cultures, the conditions are noble and privileged only for those who hail from poor countries which, as Witold Gombrowicz states when referring to Poland, have “a minor role,” are doomed to imperf…
The Haunted Crossroads
THE HAUNTED CROSSROADS: LIBERIAN WARS AND TRANS-ATLANTIC TRAFFIC IN BLACK DIAMOND: THE YEARS THE LOCUSTS HAVE EATEN BY J. NICOLE BROOKS The article examines conflicted discourses and representations of the Liberian civil war and Liberian identities in the 2007 play Black Diamond by an American playwright and actress, J. Nicole Brooks. Its main objective is to investigate how the play endeavours to confront the complicated situation and history of…
Toward an Agoraphobic Travel Narrative. France Daigle’s “Pas pire” (Just Fine)
TOWARD AN AGORAPHOBIC TRAVEL NARRATIVE. FRANCE DAIGLE’S (PAS PIRE) JUST FINE The narrator of France Daigle’s 1998 novel entitled Just Fine is an agoraphobic woman named France Daigle who, like the author, is an Acadian writer. The narrative revolves around the theme of movement – walking, driving, and flying — the most transgressive of which being Daigle’s journey to Paris, where she is invited to appear on a renowned TV show Bouillon de culture.…
Trwać w języku — przypadek Stanisława Wygodzkiego
TO LAST IN LANGUAGE—THE CASE OF STANISŁAW WYGODZKI Stanisław Wygodzki (1907–1992), a poet, writer, publicist, translator and screenwriter associated in contemporary Polish literary studies with topics concerning the Holocaust. The aim of the article is to provide a general description of an obscure stage of Wygodzki’s life and artistic activity which lasted from the writer’s emigration from Poland in January 1968 till his death in May 1992. Wygod…
How to Be a Nation of Migrants? A Return to Roots Versus Global Citizenship in Contemporary Mauritian Poetry
HOW TO BE A NATION OF MIGRANTS? A RETURN TO ROOTS VERSUS GLOBAL CITIZENSHIP IN CONTEMPORARY MAURITIAN POETRY The purpose of this article is to present the contemporary literary tendencies concerning the national and migrant identity in the Mauritian poetry written in the second half of 20th century and in the 21st century. The analysis of chosen poems aims to show the principal currents and outline different attitudes of the older and the rising …
Migracja, pamięć, tożsamość. „Nasza przemoc, wasza przemoc” Olivera Frljicia
MIGRATION, MEMORY, IDENTITY. OUR VIOLENCE AND YOUR VIOLENCE BY OLIVER FRLJIĆ The article is an analysis of the performance of Our Violence and Your Violence by Oliver Frljić through the prism of the important role the immigrants play in the process of shaping Polish national identity. It discusses the most crucial scenes which gained a lot of attention and led to protests held by the conservative circles during the presentation of the play during…
How to Speak about Immigrants and Refugees? Quantitative and Qualitative Analysis of Articles Published on Swedish Public-service Television’s News Site
HOW TO SPEAK ABOUT IMMIGRANTS AND REFUGEES? QUANTITATIVE AND QUALITATIVE ANALYSIS OF ARTICLES PUBLISHED ON SWEDISH PUBLIC-SERVICE TELEVISION’S NEWS SITE According to the Swedish Migration Agency (Migrationsverket), in 2015 Sweden received more refugees per capita than any other European country (registered number 181,890). In the year of a European immigration crisis, almost 163,000 people sought asylum in this country. In 2018 there were still o…
Wspomnij mnie. Jeszcze tylko wspomnij mnie”. Jacek Niećko (1934–2010)