Los compuestos en la lengua de señas colombiana

Este artículo analiza las estrategias formales que subyacen a la formación de compuestos en la lengua de señas colombiana, a partir de un corpus recogido entre 2018 y 2022 con señantes sordos de Medellín, Colombia. Se trata de un estudio descriptivo, en el que se comparan patrones compositivos con los de otras lenguas de señas, como los expuestos en Pfau (2016) y Meir et al. (2010). En el corpus encontramos compuestos secuenciales y simultáneos. Los secuenciales pueden presentar cambios en su constituyentes, que implican una fusión formal, como el acortamiento de una de las señas, la anticipación de la mano pasiva y la extensión de la mano pasiva, estrategia que no suele mencionarse en la literatura. Registramos la existencia de compuestos endocéntricos y exocéntricos. En los secuenciales endocéntricos se realiza primero el núcleo y después el determinante. En los simultáneos endocéntricos, la tendencia observada es que la mano pasiva realiza el núcleo y la activa el determinante

Humanities · Health, Education, and Physical Culture · Hearing Impairment and Communication · Philosophy · Spanish Linguistics and Language Studies

• Descriptive Hypothesis Testing is Distinct from Comparative Hypothesis Testing

  Open Access•Martin Haspelmath•Language•2014

  Incluir item

• American Sign Language compound formation processes, lexicalization, and phonological remnants

  Open Access•Scott K Liddell, Robert E Johnson•Natural Language and Linguistic…•1986

  Incluir item

• A classification of compounds in American Sign Language

  Open Access•Mary Lou Vercellotti, David R Mortensen•Morphology•2012

  Incluir item

• Documentary and descriptive linguistics

  Open Access•Nikolaus P Himmelmann•Linguistics•1998

  Incluir item