Anglicisms in Ladin
Loanwords and Local Perceptions
Dados Bibliográficos
| ID | 9817150 |
|---|---|
| Autores | Silvia Erardi (Universität Innsbruck, autor correspondente), Ronald L Gardner (Universitat Jaume I), Sara Comploi (University of Trento) |
| Ano | 2022 |
| Volume | 56 |
| Fascículo | 2 |
| Páginas | 272-306 |
| Data de publicação | 2022-08-01 |
| Open Access | Sim |
| Tipo | ARTICLE |
| Periódico | Forum Italicum A Journal of Italian Studies (JOURNAL) |
| Identificadores do periódico | ISSN: 0014-5858 • E-ISSN: 2168-989X |
| Editora | SAGE Publications (PUBLISHER • US) |
| DOI | 10.1177/00145858221107342 |
| OpenAlex | W4282561159 |
| Idioma | EN |
| Referências citadas | 32 |
Italy counts approximately 12 minority groups within its territory. Among these are the Ladins located in the Autonomous Provinces of Trento and Bolzano. This thesis is the first known sociolinguistic research on English loanword usage in Ladin publications and broadcasts, and individual perceptions of their use. Its findings were acquired from a survey of one Italian Ladin community’s perception of the use of Anglicisms. Combined, we find that many of the English loanwords being borrowed by Ladins are associated with technology, tourism, and business. Moreover, we find that while Ladins are critical of the use of loanwords, they do not perceive English as a threat to the preservation of the Ladin language. In addition, we find our sample is divided over whether new Ladin lexicon should be created to limit borrowing
Lexicon · Linguistics · Loanword · Perception · Sample (material · Tourism · History · Linguistic research and analysis · Linguistics, Language Diversity, and Identity · Multilingual Education and Policy · Philosophy · Psychology
Negotiating the Local in English as a Lingua Franca
Introducing Sociolinguistics
II. Lexical borrowing
English as a Lingua Franca
The social meaning potential of loanwords
Psychological and sociodemographic correlates of communicative anxiety in L2 and L3 production
A Psycholinguistic Theory of Loanword Adaptations
The Use of Anglicisms in the Field of Education
Language planning in Iran
From Haugen’s codification to Thomas’s purism
Teaching third languages
Language standards, standardisation and standard ideologies in multilingual contexts
News Translation as a Source of Syntactic Borrowing in Italian
Third-language learning affects bilinguals' production in both their native languages
Conflicting notions of language purity
Positive ideologies ain't enough! (Dis)junctions and paradoxes in minority language protection
Psychological Determinants of Linguistic Purism
| Altamente citado | Não |
|---|