An Analysis of the Electrical Retinal Responses of a Color-Discriminating Eye to Lights of Different Wave-Lengths

Résumé On a enregistré des potentiels rétiniens, au moyen d'un amplificateur directement couplé et d'un galvanomètre à ficelle, de l'oeil du pigeon, un animal dont les fonctions de couleur sont bien connues. Diverses longueurs d'onde de lumière ont été fournies par des filtres monochromatiques Wratten et l'on en a varié l'intensité au moyen de filtres de teinte neutre. On a mesuré l'énergie pour chaque couleur au moyen d'une thermopile et d'un galvanomètre. La variation dans la forme du potentiel rétinien avec la variation dans l'intensité de la lumière blanche est complexe. Aux intensités basses la réponse se compose d'une déviation positive qui arrive à une valeur finale stable. Comme l'intensité s'accroît, la réponse positive devient plus grande et tombe un peu au niveau final. Avec plus d'accroît, la positive est précédée d'une déviation négative; et aux intensités les plus élevées le niveau final devient négatif. Ces changements sont superposés à une déviation positive petite et lente. L'effet de l'intensité pour toutes les longueurs d'onde dans une grande variation d'intensités correspond à celui trouvé avec la lumière blanche, et il est possible de trouver des réponses à divers niveaux de l'intensité pour diverses longueurs d'onde lesquelles sont semblables dans tout le spectre. Les réciproques des intensités nécessaires pour produire une réponse constante quand on les graphique contre la longueur d'onde donnent la courbe de visibilité de l'oeil du pigeon pour les intensités basses à moyennes. Cette courbe a un maximum à ca λ 510mμ, et tombe à des valeurs peu élevées dans le rouge et le violet. Elle ressemble en apparence à la courbe de visibilité faible pour les humains. Ces résultats se rapportent avec les observations de Kohlrausch et de Brossa sur “l'effet spécifique de la longueur d'onde.” Referat Netzhautpotentiale im Auge einer Taube, eines Vogels, dessen Farbenfunktionen gut bekannt sind, sind durch einen direkt verbundenen Vergrösserer und ein Saitengalvanometer aufgenommen worden. Verschiedene Wellenlängen des Lichtes wurden durch Wratten einfarbige Filter ermittelt, und die Intensität wurde durch neutralfarbige Filter verändert. Die Energie für jede Farbe wurde durch eine Thermosäule und ein Galvanometer gemessen. Die Variation der Form des Netzhautpotentials mit der Variation der Intensität des weissen Lichtes ist verwickelt. Bei niedrigen Intensitäten besteht die Reaktion aus einer positiven Abweichung, die einen stetigen Endwert erreicht. Wie die Intensität zunimmt, wird die positive Reaktion grösser und fällt etwas bis zum Endwert. Bei weiterer Zunahme geht der positiven eine negative Abweichung voran; und bei den höchsten Intensitäten wird der Endwert negativ. Diese Veränderungen werden einer kleinen, langsamen, positiven Abweichung auferlegt. Die Intensitätswirkung für alle Wellenlängen über einen grossen Umfang der Intensitäten laufen parallel mit der des weissen Lichtes, und es ist möglich, Reaktionen bei verschiedenen Intensitäten für verschiedene Wellenlängen zu finden, die durch das ganze Spektrum ähnlich sind. Die Gegenstücke der Intensitäten, die zur Erzeugung einer konstanten Reaktion nötig sind, wenn sie graphisch gegen die Wellenlänge dargestellt werden, geben die Sichtbarkeitskurve des Augens der Taube für niedrige bis zu mittelmässigen Intensitäten. Diese Kurve hat ein Maximum auf ca λ 510mμ und fällt bis zu niedrigen Werten im Rot und Violett. Sie ist in Erscheinung der menschlichen trüben Sichtbarkeitskurve ähnlich. Diese Befunde sind den Beobachtungen von Kohlrausch und Brossa über die “spezifische Wirkung der Wellenlänge” ähnlich

Art · Humanities · Physics · Ocular and Laser Science Research · Retinal Development and Disorders · Visual perception and processing mechanisms

• The Dim Visibility Curve of the Rabbit

  Robert H Brown•The Journal of General Psychology•1936

  Add to list

• The Visibility Curve of the White Rat as Determined by the Electrical Retinal Response to Lights of Different Wave-Lengths

  C H Graham, Lorrin A Riggs•The Journal of General Psychology•1935

  Add to list