Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Text messaging in Kuwait. Is the medium the message

Bibliographic Data

ID11293200
AuthorsMadeline Haggan (Kuwait University, corresponding author)
Year2007
Volume26
Issue4
Pages427-449
Publication date2007-12-19
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueMultilingua (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0167-8507 • E-ISSN: 1613-3684
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/multi.2007.020
OpenAlexW2021784285
LanguageEN
Citations received10
References cited1

In Kuwait the use of the mobile phone has spread rapidly and universally and the use of text messaging has become popular among the younger members of society. One aim of the paper was (by means of a questionnaire) to elicit some basic information about users' attitudes and practices with regard to the medium in their culture. Until comparatively recently it was not technically possible to send Arabic text messages using the Arabic alphabet and they had to be sent using the English alphabet. Another aim, therefore, was to ascertain whether Kuwaitis still use the English alphabet for Arabic text messages or whether they make use of the Arabic keypad now available. It was found that while Arabic messages are sent, a substantial percentage of messages use English and a mixture of Arabic and English. Of particular interest is how users use English characters to transcribe their Arabic texts. This raises linguistic and cultural questions which are explored in the paper

Alphabet · Arabic · Keypad · Linguistics · Mobile phone · Phone · Text messaging · World Wide Web · Computer Science · Digital Communication and Language · ICT Impact and Policies · Multilingual Education and Policy

  • Sociology of Mass and New Media through an Interactionist Lens

    Julie B Wiest•Oxford Handbook of Symbolic…•2021

  • The Structure of Arabic Language and Orthography

    Open Access•Elinor Saiegh‐haddad, Elinor Saiegh-Haddad et al.•Handbook of Arabic Literacy•2014

  • Mehrsprachigkeit in transmodaler Kommunikation

    Open Access•Katharina König•Linguistik Online•2021

  • Embracing diglossia in early literacy education in Arabic

    Elinor Saiegh‐haddad, Elinor Saiegh-Haddad•Oxford Review of Education•2023

  • Does phonological distance impact quality of phonological representations? Evidence from Arabic diglossia

    Open Access•Elinor Saiegh‐haddad, Elinor Saiegh-Haddad et al.•Journal of Child Language•2018

  • Variation in the Use of Diacritics in Modern Typeset Standard Arabic

    Open Access•Avery Hallberg•Arabica•2022

  • The effect of bilingualism on communication efficiency in text messages (SMS)

    L Mark Carrier, Sandra Y Benitez•Multilingua•2010

  • Diglossic and Orthographic Features of Reading Comprehension in Standard Arabic

    Open Access•Elinor Saiegh‐haddad, Rachel Schiff•Reading Research Quarterly•2025

  • The Role of Functional Heads in Code-Switching Evidence from Swiss Text Messages (sms4science.ch)

    Open Access•Aurélia Robert-Tissot, Etienne Morel•Languages•2017

  • Arabic teenagers' attitudes to electronic writing in Arabizi

    Open Access•Aula Khatteb Abu-Liel, Zohar Eviatar et al.•Journal of Cultural Cognitive…•2021

  • Diglossia

    Charles A Ferguson•WORD•1959

Citations per year0.63
Citation span2010 - 2025 (16)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae