Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Family multilingualism from a southern perspective

Language ideologies and practices of Brazilian parents in Norway

Bibliographic Data

ID11293232
AuthorsRafael Lomeu Gomes (0000-0003-2634-287X, Department of Linguistics and Scandinavian Studies , MultiLing - Center for Multilingualism in Society Across the Lifespan (University of Oslo), Blindern , Oslo , 0317 , Norway, corresponding author)
Year2021
Volume40
Issue5
Pages707-734
Publication date2021-09-27
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMultilingua (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0167-8507 • E-ISSN: 1613-3684
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/multi-2019-0080
OpenAlexW3045934191
LanguageEN
Citations received9
References cited52

This article derives from a three-year ethnographic project carried out in Norway focusing on language practices of Brazilian families raising their children multilingually. Analyses of interview data with two Brazilian parents demonstrate the relevance of examining intersectionally the participants’ orientation to categorisations such as social class, gender, and race/ethnicity. Additionally, I explore how parents make sense of their transnational, multilingual experiences, and the extent to which these experiences inform the language-related decisions they make in the home. Advancing family multilingualism research in a novel direction, I employ a southern perspective as an analytical position that: (i) assumes the situatedness of knowledge production; (ii) aims at increasing social and epistemic justice; (iii) opposes the dominance of Western-centric epistemologies; and (iv) sees the global South as a political location, not necessarily geographic, but with many overlaps. Finally, I draw on the notions of intercultural translation and equivocation to discuss the intercultural encounters parents reported. The overarching argument of this article is that forging a southern perspective from which to analyse parental language practices and beliefs offers a theoretical framework that can better address the issues engendered by parents engaged in South–North transnational, multilingual practices

Argument (complex analysis · Ethnic group · Ethnography · Ideology · Multilingualism · Pedagogy · Perspective (graphical · Political science · Politics · Sociology · Anthropology · Gender Studies · Language, Discourse, Communication Strategies · Multilingual Education and Policy · Second Language Learning and Teaching

  • Competing discourses about language, immigration, and integration in Norwegian media

    Open Access•Rafael Lomeu Gomes•International Journal of the…•2026

  • ‘Du er verdens beste pappa’

    Open Access•Rafael Lomeu Gomes•International Journal of…•2022

  • Plurilinguisme et transnationalisme dans les familles chinoises au Luxembourg

    Peiru Bai•Cahiers internationaux de…•2025

  • Maybe it was a shield, you know

    Open Access•Polina Vorobeva, Dmitri Leontjev•Language Policy•2023

  • Language ideologies and practices in flux

    Yvonne Tse Crepaldi, Seyed Hadi Mirvahedi•Current Issues in Language Planning•2024

  • Talking multilingual families into being

    Open Access•Rafael Lomeu Gomes•Journal of Multilingual and…•2022

  • Hesitant versus confident family language policy

    Polina Vorobeva•Multilingua•2023

  • School counsellors’ perceptions of multilingualism in the US educational landscape

    Serkan Dogan, Sabri Dogan•Journal of Multilingual and…•2026

  • Family language policy and bilingual parenting in multilingual Singapore

    Open Access•Luyao Liang, Dandan Wu et al.•Journal of Multilingual and…•2024

  • Language socialization across cultures

    Bambi B Schieffelin, Elinor Ochs•Language socialization across…•1986

  • Innovations and Challenges in Applied Linguistics from the Global South

    Alastair Pennycook, Sinfree Makoni•Innovations and Challenges in…•2019

  • Language Mixing in Infant Bilingualism

    Elizabeth Lanza•Language mixing in infant…•1997

  • Linguistic Ethnography

    Fiona Copland, Angela Creese et al.•Linguistic Ethnography•2015

  • Identity in Narrative

    A De Fina•Identity in Narrative•2003

  • Family language policy

    Elizabeth Lanza, Rafael Lomeu Gomes•Handbook of Home Language…•2020

  • Applied Linguistics

    Tim Mcnamara•Applied Linguistics•2015

  • Parents’ and grandparents’ views on home language regimes

    Open Access•Josep Soler, Tim Roberts•Critical Inquiry in Language…•2019

  • Ideology, agency, and imagination in multilingual families

    Open Access•K King, Elizabeth Lanza•International Journal of…•2019

  • Building expectations

    Open Access•Judith Purkarthofer•International Journal of…•2019

  • Bilingual Parenting as Good Parenting

    K King, Lyn Fogle et al.•International Journal of…•2006

  • Ideologies, struggles and contradictions

    Chantal Kirsch, Claudine Kirsch•International Journal of…•2012

  • Linguistic ‘ mudes ’ and the de-ethnicization of language choice in Catalonia

    Joan Pujolar, Isaac Gonzàlez•International Journal of…•2013

  • Borderlands/La Frontera

    Gloria Anzaldúa•Censored•2017

  • Entangled Discourses

    Open Access•Caroline Kerfoot, Kenneth Hyltenstam•Entangled Discourses•2017

  • Critical Applied Linguistics

    Alastair Pennycook•Critical Applied Linguistics•2001

  • On Decoloniality

    Walter D Mignolo, C Walsh et al.•On Decoloniality•2018

  • Democracia E Redução Da Desigualdade Econômica No Brasil

    Open Access•Marta Arretche•Revista Brasileira de Ciências…•2018

  • Toward a Field of Intersectionality Studies

    Sumi Cho, Kimberlé Williams Crenshaw et al.•Signs: Journal of Women in…•2013

  • Private language planning

    Ingrid Piller•Sociolinguistic Studies•2001

  • Invisible and visible language planning

    Open Access•Xiao Lan Curdt-Christiansen•Language Policy•2009

  • And all of a sudden, it became my rescue’

    Maria Obojska, Judith Purkarthofer•International Journal of…•2018

  • Hy leer dit nie hier nie (‘He doesn't learn it here’)

    Frieda Coetzee•International Journal of…•2018

  • Diversities, affinities and diasporas

    Kathleen Heugh, Christopher Stroud•Current Issues in Language Planning•2018

  • Exploring class-based intersectionality

    David Block, Victor Corona•Language Culture and Curriculum•2014

  • Motherhood in migration

    Open Access•Ana Souza•Women s Studies International Forum•2015

  • Ikke snakke norsk?’ – Transnational adolescents and negotiations of family language policy explored through family interview

    Maria Obojska, Maria Antonina Obojska•Multilingua•2019

  • Talking multilingual families into being

    Open Access•Rafael Lomeu Gomes•Journal of Multilingual and…•2022

  • Making children multilingual

    Adil Moustaoui•Journal of Multilingual and…•2020

  • Language policy, multilingual encounters, and transnational families

    K King, Kendall A King•Journal of Multilingual and…•2016

  • Conflicting language ideologies and contradictory language practices in Singaporean multilingual families

    Xiao Lan Curdt-Christiansen•Journal of Multilingual and…•2016

  • The End of the Cognitive Empire

    Boaventura De Sousa Santos•End of the Cognitive Empire•2018

  • Perspectival Anthropology and the Method of Controlled Equivocation

    Open Access•Eduardo Batalha Viveiros De Castro, Eduardo Viveiros de Castro•1700-tal: Nordic Journal for…•2004

  • Prétendre comme si on connaît pas une autre langue que le swahili

    Judith Purkarthofer, Guri Bordal Steien•International Journal of the…•2019

  • Disclaimers

    John P Hewitt, Randall Stokes•American Sociological Review•1975

  • Exclusividade ou primazia das práticas mais raras

    Open Access•Carolina Pulici, Carolina Martins Pulici•Plural•2014

  • Seeing from the South

    Open Access•Tommaso M Milani, Michelle M Lazar•Journal of Sociolinguistics•2017

  • Situating sociolinguistics

    Open Access•Erez Levon•Journal of Sociolinguistics•2017

  • Language Socialization

    Paul B Garrett, Paul Garrett et al.•Annual Review of Anthropology•2002

Unique citing works9
Citations per year2,25
Citation span2022 - 2026 (5)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 8

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae