Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Writing is not a unilateral act”

An Interview with Vivimarie VanderPoorten

Bibliographic Data

ID11677441
AuthorsMaryse Jayasuriya (0009-0005-3297-2247, The University of Texas at El Paso, corresponding author)
Year2012
Volume33
Issue3
Pages315-325
Publication date2012-12-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueSouth Asian Review (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0275-9527 • E-ISSN: 2573-9476
PublisherTaylor & Francis (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/02759527.2012.11932910
OpenAlexW2772798309
LanguageEN
Citations received1

In this interview with Maryse Jayasuriya, Vivimarie Vander Poorten discusses the lack of publishing infrastructure, particularly with regard to Anglophone writers in Sri Lanka, and the significance of the Gratiaen Prize in such a context. She also analyzes how her own hybridity reflects the colonial past of Sri Lanka. She mentions her ambivalence regarding writing creatively in English and the need for, as well as the difficulties of, translating poetry from English to Sinhala and Tamil and vice versa. She also discusses the influence of the internet and social media sites on her own writing, especially in terms of interacting and receiving feedback from readers

Ambivalence · Art · Colonialism · Context (archaeology · Hybridity · Literature · Media studies · Poetry · Political science · Publishing · Sociology · South asia · Sri lanka · Tamil · The Internet · World Wide Web · Anthropology · Computer Science · History · Law · Postcolonial and Cultural Literary Studies · Psychology · Social Psychology

  • Contemporary Asian Literatures in English

    Open Access•Mohammad A Quayum•World Englishes•2026

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2026 - 2026 (1)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae