Conceptualising China through translation
Bibliographic Data
| ID | 11753000 |
|---|---|
| Authors | James St André (0000-0001-5459-0366, corresponding author) |
| Year | 2023 |
| Publication date | 2023-11-07 |
| Open Access | No |
| Type | BOOK |
| Venue | Conceptualising China Through Translation (SOURCE_BOOK) |
| Publisher | Manchester University Press (PUBLISHER • GB) |
| DOI | 10.7765/9781526157331 |
| OpenAlex | W4388499282 |
| ISBN | 9781526157331 |
| Open Library | OL48683884M |
| Language | EN |
This book provides an innovative methodology for investigating how China has been conceptualised historically, tracing the development of four key concepts (filial piety, face, fengshui , and guanxi ) in English and Chinese. It explores how specific ideas about the uniqueness of Chinese culture influence the ways we think about China
China · Dialogic · Epistemology · Linguistics · Meaning (existential · Pedagogy · Political science · Scholarship · Sociology · Translation studies · History · Philippine History and Culture · china · Translating and interpreting
| Highly cited | No |
|---|