Élargissement à l'Est et négociations commerciales internationales

Osterweiterung und internationale Handelsverhandiungen: welcher Spielraum hat die GAP? In Anknûpfung an die Analyse, die die Europâische Kommission vor der Reform der Gemeinsamen Agrarpoiitik (GAP) im Rahmen der Agenda 200CP vornahm, wird hier eine Simulation durchgefùhrt, die zwei zusâtzliche Dimensionen berûcksichtigt: einerseits den- Beitritt der mittel- und osteuropâischen Lânder zur, Europàischen Union und andererseits zwei sehr unterschiedliche wirtschaftliche Kontexte. Die Ergebnisse legen den SchluB nahe, da(3 die Europâische Union bis zunv Jahre 2010 aufgrund Erwei te rung neue. Anpassungen der GAP vornehmen muB, um ihre internationalen Verpflichtungen hinsichtlich der volumenmâRigen Exportsubventionen einhalten zu kônnen. Wie umfassend dièse Anpassungen sein: werden, hângt allerdings davon ab, ob man bei der Simulation von einem gûnstigen oder einem ungùnstigen wirtschaftlichen Umfeld ausgeht. Diesen Simulationen zufolge, die keine Prognoses; darstellen, wûrde die 1992 reformierte GAP nach einer Erweiterung der Europàischen Union um die mittel- und ; osteuropâischen Lânder mit den internationalen1 Exportverpflichtungen der Union unvereinbar sein, wenn : dièse Lânder ihren Rùckstand in der Agrarproduktion rasch aufholen oder die Konjunktur der weltweiten Agrarmârkte ungùnstig ist. Die erweiterte Union wùrde dann bei nahezu alien Produkten ihre Verpflichtungen zur volumenmâBigen Exportbeschrànkung bei weiterm ûberschreiten, so da erhebliche Anpassungen der GAP erforderlich wùrden. Wenn dagegen die mittel- und osteuropâischen Lânder, ihren Rùckstand bei der Agrarproduktion langsamer aufholen und die Konjunktur, der weltweiten Agrarmârkte gùnstig isVkônnten dièse : Anpassungen begrenzt bleiben

Art · Humanities · Political science · European Socioeconomic and Political Studies